E Se Fosse dublado em RJ

11510 Replies, 6420032 Views

[h=2]O Ataque dos Vermes Malditos 2: Os Vermes Voltaram (Tremors II...) - Redublagem[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=1472&d=1339874566&thumb=1]

ESTÚDIO:
Double Sound

ELENCO DE DUBLAGEM

Fred Ward (Earl Bassett): Júlio César

Christopher Gartin (Grady Hoover): Manolo Rey

Michael Gross (Burt Gummer): Dário de Castro

Marcelo Tubert (Seiñor Ortega): José Luiz Barbeito

José Ramón Rosario (Pedro, Engenheiro-Chefe): Ettore Zuim

Locutor: Jorge Rebello
[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 30-03-2024, 12:37 por Gabriel.)
[h=2]O Ataque do Vermes Malditos 5: Linhas de Sangue (Tremors 5: Bloodlines)[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=86187&d=1621213006&thumb=1]

ESTÚDIO:
Wan Macher

ELENCO DE DUBLAGEM

Michael Gross (Burt Gummer): Dário de Castro

Jamie Kennedy (Travis Welker): Duda Espinoza

Pearl Tursi (Dra. Nandi Montabu): Evie Saide

Nolitha Zulu (Amahle Montabu): Bruna Laynes

Rea Rangaka (Baruti): Alexandre Moreno

Daniel Janks (Erich Van Wick): Marco Antônio Costa

Natalie Becker (Lucia): Márcia Coutinho

Locutor: Sérgio Fortuna
[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 30-03-2024, 12:39 por Gabriel.)
[h=2]Piranha (Piranha 3D)[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=5492&d=1343608580]

ESTÚDIO:
Voice Brazil

ELENCO DE DUBLAGEM

Elisabeth Shue (Xerife Julie Forester): Marisa Leal

Steven R. McQueen (Jake Forester): Rodrigo Antas

Jessica Szohr (Kelly): Fernanda Crispim

Adam Scott (Novak): Reginaldo Primo

Jerry OConnell (Derrick Jones): Clécio Souto

Ving Rhames (Delegado Fallon): Bruno Rocha

Brooklynn Proulx (Laura Forester): Bruna Laynes

Christopher Lloyd (Sr. Goodman): José Santa Cruz

Richard Dreyfuss (Matt Boyd): Júlio Chaves

Kelly Brook (Danni): Maíra Góes

Paul Scheer (Andrew): Márcio Chaves

Ricardo Chavira (Sam): Júlio Monjardim

Dina Meyer (Paula): Márcia Coutinho

Riley Steele (Crystal): Carla Pompilio

Devra Korwin (Mrs. Goodman): Maringela Cantú

Sage Ryan (Zane Forester): Eduardo Drummond

Eli Roth (Apresentador): Jorge Destez

Locutor: Maurício Berger[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 05-02-2024, 06:42 por Gabriel.)
[h=2]Piranha 2 (Piranha 3DD)[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=60853&d=1625385324&thumb=1]

ESTÚDIO:
Gigavoxx

ELENCO DE DUBLAGEM

Danielle Panabaker (Maddy): Tais Feijó

Matt Bush (Barry): Renan Freitas

David Koechner (Chet): Mauro Ramos

Chris Zylka (Kyle): Paulo Vignolo

Katrina Bowden (Shelby): Jullie

Christopher Lloyd (Sr. Goodman): José Santa Cruz

David Hasselhoff (ele mesmo): Júlio Chaves

Ving Rhames (Fallon): Bruno Rocha

Adrian Martinez (Big Dave): Hamilton Ricardo

Paul Scheer (Andrew): Cláudio Galvan

Jean-Luc Bilodeau (Josh): Sérgio Muniz

Meagan Tandy (Ashley): Evie Saide

Paul James Jordan (Travis): Felipe Drummond

Sierra Fisk (Bethany): Rita Lopes

Matt Lintz (David): Alexandre Drummond

Clu Gulager (Mo): Carlos Seidl

Gary Busey (Clayton): Marco Moreira

Sylvia Jefferies (Mãe do David): Melise Maia

Alisa Harris (Mulher histérica): Vânia Alexandre

Locutor e Placas: Maurício Berger[/INDENT]
[h=2]Terror no Pântano (Hatchet)[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=61895&d=1628366085]

ESTÚDIO:
Dublamix

ELENCO DE DUBLAGEM

Joel Moore (Ben Schaefer): Gustavo Nader

Tamara Feldman (Marybeth Dunston): Fernanda Crispim

Deon Richmond (Marcus): Flávio Back

Tony Todd (Reverendo Zumbi): Maurício Berger

Parry Shen (Shawn): Luiz Sérgio Vieira

Joel Murray (Doug Shapiro): Samir Murad

Robert Englund (Sampson Dunston): Mauro Ramos

Joshua Leonard (Ainsley Dunston): Thiago Fagundes

Mercedes McNab (Misty): Melise Maia

Joleigh Fioreavanti (Jenna): Lina Rossana

John Carl Buechler (Jack Cracker): Walmir Barbosa

Rileah Vanderbilt (Jovem Victor Crowley): Gustavo Pereira

Locução e Placas: Ricardo Telles[/INDENT]
[h=2]Terror no Pântano 2 (Hatchet II)[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=62451&d=1628169075&thumb=1]

ESTÚDIO:
Trix Brasil

ELENCO DE DUBLAGEM

Danielle Harris (Marybeth Dunston): Fernanda Crispim

Tom Holland (Tio Bob): Renato Rosenberg

Alexis Peters (Avery): Gabriella Bicalho

David Foy (Chad): Francisco Quintiliano

Tony Todd (Reverendo Zombie): Maurício Berger

John Carl Buechler (Jack Cracker): Walmir Barbosa

Joleigh Fioreavanti (Jenna): Carol Crespo

Joel Murray (Doug Shapiro): Carlos Comério

Locução e Placas: Mário Costa
[/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 05-02-2024, 06:48 por Gabriel.)
Phelipe Zulato Tavares Escreveu:[Imagem: attachment.php?attachmentid=88881&d=1706675849&thumb=1]

Hotel Hazbin



Personagens Principais:


Erika Henningsen (Charlotte "Charlie" Morningstar): Marianna Alexandre

Stephanie Beatriz (Vagatha "Vaggie"): Isabele Riccart

Blake Roman (Anthony "Angel Dust"): Marcus Eni

Amir Talai (Alastor): Raphael Rossatto

Keith David (Husk): Sérgio Fortuna

Kimiko Glenn (Niffty): Taís Feijó

Alex Brightman (Sir Pente): Dudu Fevereiro

Blake Roman (Ovinhos): Guilherme Briggs


Habitantes do Paraíso


Alex Brightman (Adão): Cláudio Galván

Jessica Vosk (Lute): Celina Beatriz

Patina Miller (Sera): Márcia Coutinho

Shoba Narayan (Emily): Sofia Manso

Darren Criss (São Pedro): Duio Botta


Governantes do Inferno


Jeremy Jordan (Lucifer Morningstar): Nando Sierpe


Soberanos


James Monroe Iglehart (Zestial): Márcio Dondi

Leslie Rodriguez Kritzer (Rosie): Taryn Szpilman

Joel Perez (Valentino): Vinícius Barros

Lilli Cooper (Velvette): Analu Pimenta

Christian Borle (Vox): Duda Espinoza

Daphne Rubin-Vega (Carmilla Carmine): Sylvia Salustti


Pecadores


Krystina Alabado (Cherri Bomb): Luísa Viotti

Brandon Rogers (Katie Killjoy): Márcia Morelli

Amir Talai (Tom Trench): Reginaldo Primo

Sarah Stiles (Mimzy): Marisa Leal


Outras vozes:
Aline Ghezzi, Aline Guioli, Amanda Brígido, Anderson Coutinho, Christiane Monteiro, Eduardo Borgerth, Fernando Mendonça, Gabi Porto, Garcia Júnior, Guilherme Lopes, Jéssica Marina, João Victor Granja, Jorge Lucas, Jullie Vasconcellos, Lina Mendes, Luiz Carlos Persy, Marcelo Sandrynni, Márcio Simões, Maurício Berger, Nany Assis, Paulo Bernardo, Vic Brow


Coloquei todos (personagens que cantam) os dubladores que são cantores ou já cantaram em alguma produção, pra não ter voz cantada diferente da falada

O Duda cantou aonde?
Pedro Pedreira Escreveu:O Duda cantou aonde?
Pior que de cabeça só lembro do Drama Total Turnê Mundial naquela música Vem Voar com a Gente
Amar não é pecado! 🍃
GabrielSa Escreveu:[h=2]Piranha (Piranha 3D)[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=5492&d=1343608580]

ESTÚDIO:
Voice Brazil

ELENCO DE DUBLAGEM

Elisabeth Shue (Xerife Julie Forester): Marisa Leal

Steven R. McQueen (Jake Forester): Rodrigo Antas

Jessica Szohr (Kelly): Fernanda Crispim

Adam Scott (Novak): Reginaldo Primo

Jerry OConnell (Derrick Jones): Clécio Souto

Ving Rhames (Delegado Fallon): Bruno Rocha

Brooklynn Proulx (Laura Forester): Bruna Laynes

Christopher Lloyd (Sr. Goodman): José Santa Cruz

Kelly Brook (Danni): Maíra Góes

Paul Scheer (Andrew): Márcio Chaves

Ricardo Chavira (Sam): Júlio Monjardim

Dina Meyer (Paula): Márcia Coutinho

Riley Steele (Crystal): Carla Pompilio

Devra Korwin (Mrs. Goodman): Maringela Cantú

Sage Ryan (Zane Forester): Eduardo Drummond

Eli Roth (Apresentador): Jorge Destez

Locutor: Maurício Berger[/INDENT]

GabrielSa Escreveu:[h=2]Piranha 2 (Piranha 3DD)[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=60853&d=1625385324&thumb=1]

ESTÚDIO:
Gigavoxx

ELENCO DE DUBLAGEM

Danielle Panabaker (Maddy): Tais Feijó

Matt Bush (Barry): Renan Freitas

David Koechner (Chet): Mauro Ramos

Chris Zylka (Kyle): Paulo Vignolo

Katrina Bowden (Shelby): Jullie

Christopher Lloyd (Sr. Goodman): José Santa Cruz

David Hasselhoff (ele mesmo): Júlio Chaves

Ving Rhames (Fallon): Bruno Rocha

Adrian Martinez (Big Dave): Hamilton Ricardo

Paul Scheer (Andrew): Cláudio Galvan

Jean-Luc Bilodeau (Josh): Sérgio Muniz

Meagan Tandy (Ashley): Evie Saide

Paul James Jordan (Travis): Felipe Drummond

Sierra Fisk (Bethany): Rita Lopes

Matt Lintz (David): Alexandre Drummond

Clu Gulager (Mo): Carlos Seidl

Gary Busey (Clayton): Marco Moreira

Sylvia Jefferies (Mãe do David): Melise Maia

Alisa Harris (Mulher histérica): Vânia Alexandre

Locutor e Placas: Maurício Berger[/INDENT]

Eu também vou fazer uma versão desses filmes
Achou que eu tava brincando?
[ATTACH=CONFIG]89030[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Audio Corp

MÍDIA:
Cinema/ Blu-Ray/ DVD/ TV Paga / Amazon Prime Video

DIREÇÃO:
Waldyr Sant'anna



ELENCO DE DUBLAGEM

Elisabeth Shue (Xerife Julie Forester): Miriam Ficher ou Marisa Leal

Steven R. McQueen (Jake Forester): Yan Gesteira

Jessica Szohr (Kelly): Ana Lúcia Menezes

Adam Scott (Novak): Reginaldo Primo

Jerry OConnell (Derrick Jones): Clécio Souto

Ving Rhames (Delegado Fallon): Waldyr Sant'anna

Richard Dreyfuss (Matt Boyd): Júlio Chaves

Brooklynn Proulx (Laura Forester): Helena Palomanes

Christopher Lloyd (Sr. Goodman): José Santa Cruz

Kelly Brook (Danni): Christiane Louise

Paul Scheer (Andrew): Ettore Zuim

Ricardo Chavira (Sam): Mário Tupinambá

Dina Meyer (Paula): Marisa Leal ou Carla Pompilio

Riley Steele (Crystal): Pamella Rodrigues

Devra Korwin (Mrs. Goodman): Juraciara Diácovo

Sage Ryan (Zane Forester): Eduardo Drummond

Eli Roth (Apresentador): Philippe Maia
Achou que eu tava brincando?

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse dublado em São Paulo BrunaMarzipan 11.406 3.329.292 8 minutos atrás
Última postagem: Julius Rock
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.552 724.842 Ontem, 14:04
Última postagem: PedroJúnior17
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 814.453 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont
  Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? Kevinkakaka 149 42.634 07-07-2025, 00:14
Última postagem: Davi Barros
  E se não fosse dublado por famosos Arthur Henrique 91 26.044 03-03-2025, 23:46
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)