E Se Fosse dublado em São Paulo

[h=2]Rocky 3 - O Desafio Supremo (Rocky III)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

Sylvester Stallone (Rocky Balboa): Guilherme Lopes

Talia Shire (Adrian Balboa): Márcia Gomes

Burt Young (Paullie): Nelson Machado

Burgess Meredith (Mickey Goldmill): Borges de Barros

Carl Weathers (Apollo Doutrinador): Ricardo Marigo

Hulk Hogan (Thunderlips): Carlos Campanile

Ian Fried (Rocky Jr.): Noeli Santisteban

Mr. T (Clubber Lang): Antônio Moreno

Tony Burton (Duke): Francisco Borges

Gene Crane (Prefeito): João Ângelo

Juiz das lutas: Émerson Camargo

Anunciador das lutas: Renato Master

Narrador das lutas: Renato Márcio

Letreiros: Ronaldo Artnic

Locutor: Nano Filho[/INDENT]

[h=2]Rocky 4 (Rocky IV)[/h][INDENT]

ESTÚDIO
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

Sylvester Stallone (Rocky Balboa): Guilherme Lopes

Dolph Lundgren (Drago): Affonso Amajones

Talia Shire (Adrian): Márcia Gomes

Burt Young (Paulie): Nelson Machado

Brigitte Nielsen (Ludmilla): Cecília Lemes

Carl Weathers (Apollo Creed): Armando Tiraboschi

Tony Burton (Duke): Jonas Mello

Michael Pataki (Nicoli Koloff): Luiz Carlos de Moraes

Rocky Krakoff (Rocky Jr.): Ursula Bezerra

Marty Denkin (Juiz Russo): João Francisco Garcia

R.J. Adams (Comentarista Esportivo): Cadu Amorim

Al Bandiero (Comentarista da Luta Entre Rocky x Drago): Mauro de Almeida

Barry Tompkins (Narrador da Luta Entre Rocky x Drago): Felipe di Nardo

Stu Nahan (Narrador da Luta Entre Apollo x Drago): Jonas Mello

Letreiros: Celso Alves

Locutor: Nano Filho
[/INDENT]

Cecília eu acho que envelheceria muito, ao contrário da Angélica

Aí eu já não sei quem ficaria legal, tipo a Fátima Mourão é indiscutivelmente a melhor, mas estando em Brasília seria difícil ela fazer

Rocky 5 (Rocky V)

[INDENT]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO DE DUBLAGEM:

Sylvester Stallone (Rocky Balboa): Cássius Romero

Talia Shire (Adrian): Márcia Gomes

Burt Young (Paulie): Nelson Machado

Sage Stallone (Rocky Jr.): Fábio Lucindo

Burgess Meredith (Mickey Goldmill): Borges de Barros

Tommy Morrison (Tommy 'Machine' Gunn): Wendel Bezerra

Tony Burton (Duke): Antônio Moreno

Richard Gant (George Washington Duke): João Jaci Batista

Mike Girard Sheehan (Merlin Sheets): Leonardo Camillo

Delia Sheppard (Karen): Maralise Tartarine

Michael Williams (Union Cane): Sérgio Moreno

Patrick Cronin (Dr. Rimlan): Eudes Carvalho

Paul Micale (Padre Carmine): Gilberto Baroli

Kevin Connolly (Chickie): Vágner Fagundes

Elizabeth Peters (Jewel): Fernanda Bullara

Jimmy Gambina (Jimmy): Luiz Antônio Lobue

Ben Piazza (Médico): Carlos Silveira

Stu Nathan (Ele mesmo): Armando Tiraboschi

Imagem de arquivo - Dolph Lundgren (Ivan Drago): Affonso Amajones

Letreiros: Orlando Gentil

Locutor: Sérgio Marques
[/INDENT]

[h=2]Rocky Balboa[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Sylvester Stallone (Robert "Rocky" Balboa): Cássius Romero

Burt Young (Paulie): Nelson Machado

Milo Ventimiglia (Robert "Rocky" Balboa Jr.): Hermes Baroli

Geraldine Hughes (Marie): Fátima Noya

James Francis Kelly III (Steps): Robson Kumode

Tony Burton (Duke): Carlos Campanile

A.J. Benza (L.C.): Paulo Celestino

Henry G. Sanders (Martin): Marcelo Pissardini

Antonio Tarver (Mason Dixon): Alexandre Marconato

Pedro Lovell (Spider Rico): Walter Breda

Ana Gerena (Isabel): Letícia Quinto

Angela Boyd (Angie): Luciana Baroli

Robert Michael Kelly (Sr. Tomilson): Fábio Moura

Flashback: Talia Shire (Adrian): Márcia Gomes

Flashback: Burgess Meredith (Mickey): Luiz Carlos de Moraes

Woody Paige (Comentarista da ESPN - 1): Mauro Eduardo

Skip Bayless (Comentarista da ESPN - 2): Élcio Sodré

Locutor da Luta: Francisco Brêtas

Locutor: Sérgio Marques[/INDENT]

[h=2]Creed: Nascido Para Lutar[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Unidub

ELENCO DE DUBLAGEM:

Michael B. Jordan (Adonis Johnson): Pierre Bittencourt

Sylvester Stallone (Rocky Balboa): Cássius Romero

Tessa Thompson (Bianca): Jussara Marques

Phylicia Rashad (Mary Anne Creed): Gilmara Sanches

Tony Bellew (Ricky Conlan): Silvio Giraldi

Ritchie Coster (Pete Sporino): Faduli Costa

Graham McTavish (Tommy Holiday): Mauro Castro

Ricardo McGill (Padman): Sidney Lilla

Gabe Rosado (Leo Sporino): Dado Monteiro

Malik Bazille (Amir): Wellington Lima

Wood Harris (Tony ''Little Duke'' Burton): Marco Antônio Abreu

Jim Lampley (Jim Lampley): Tatá Guarnieri

Michael Buffer (Michael Buffer): César Marchetti

Max Kellerman (Max Kellerman): Sérgio Corcetti

Alex Henderson (Adonis criança): Vyni Takahashi

Locutor: Ângelo Vizarro
[/INDENT]

[h=2]Creed II[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Unidub

ELENCO DE DUBLAGEM:

Michael B. Jordan (Adonis Creed): Pierre Bittencourt

Sylvester Stallone (Rocky Balboa): Cássius Romero

Tessa Thompson (Bianca Taylor): Jussara Marques

Wood Harris (Tony ''Little Duke'' Burton): Wellington Lima

Phylicia Rashad (Mary Anne Creed): Gilmara Sanches

Florian Munteanu (Viktor Drago): Gabriel Noya

Dolph Lundgren (Ivan Drago): Affonso Amajones

Milo Ventimiglia (Robert Balboa): Felipe Grinnan

Robbie Johns (Logan Balboa): Enrico Espada

Russell Hornsby (Buddy Marcelle): Nestor Chiesse

Christopher Mann (Dr. Percy Ewell): Armando Tiraboschi

Ana Gerena (Isabelle): Adriana Pissardini

Jim Lampley (ele mesmo): Fábio de Castro

Max Kellerman (ele mesmo): Marcelo Campos

Roy Jones Jr. (ele mesmo): Guilherme Lopes

Kenny Bayless (ele mesmo): Fábio Azevedo

Scott Van Pelt (ele mesmo): Alfredo Rollo

Michael Buffer (ele mesmo): Mauro Ramos

Linda Cohn (ela mesmo): Denise Reis

James Collins Jr. (Cliente do bar): Márcio Araújo

Ivo Nandi (Árbitro Russo): Alexandre Soares

Eleni Delopoulos (Enfermeira #1): Patrícia Scalvi

Marcia Myers (Enfermeira #2): Alessandra Merz

Emily-Grace Murray (Enfermeira #3): Alessandra Araújo

Locutor: Ângelo Vizarro
[/INDENT]

[h=2]Creed III[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Unisom

ELENCO DE DUBLAGEM:

Michael B. Jordan (Adonis Creed): Pierre Bittencourt

Tessa Thompson (Bianca Creed): Jussara Marques

Jonathan Majors (Damian "Dame" Anderson): Glauco Marques

Wood Harris (Tony "Little Duke" Evers): Wellington Lima

Florian Munteanu (Viktor Drago): Gabriel Noya

Phylicia Rashad (Mary Anne Creed): Gilmara Sanches

Jose Benavidez (Felix Chavez): André Sauer

Selenis Leyva (Laura Chavez): Maria Cláudia Cardoso

Tony Bellew ("Pretty" Ricky Conlan): Silvio Giraldi

Terence Crawford (Lorenzo ''Nightmare'' Jones): Thiago Zambrano

Aaron D. Alexander (Leon): Francisco Júnior

Yahya McClain (Treinador do Damian): Guilherme Marques

Bobby Hernandez (Treinador do Conlan): César Emílio

Thaddeus J. Mixson (Adonis jovem): João Vitor Mafra

Spence Moore II (Damian jovem): Lorenzo Tarantelli

Al Bernstein (ele mesmo): Rodrigo Araújo

Christopher Lee Mannix (ele mesmo): Renato Soares

David Diamante (ele mesmo): Dláigelles Riba

Jessica Holmes (ela mesma): Cássia Bisceglia

Jessica McCaskill (ela mesma): Carol Valença

Jimmy Lennon Jr. (ele mesmo): Ricardo Sawaya

Mauro Ranallo (ele mesmo): Vanderlan Mendes

Russell Mora (ele mesmo): Ramon Campos

Stephen A. Smith (ele mesmo): Zeca Rodrigues

Todd Grisham (ele mesmo): Vágner Santos

Tony Weeks (ele mesmo): Renan Gonçalves

Jacob Stitch Duran (ele mesmo): Luiz Nunes

Locutor: Fernando Uzeda
[/INDENT]

Pierre é o melhor dublador do Michael b. Jordan em sp, queria ver ele no ator em mais produções

Fuga Para a Vitória (Escape to Victory) - 1981

[INDENT]

ESTÚDIO:
BKS (1983)

ELENCO DE DUBLAGEM

Sylvester Stallone (Capitão Robert Hatch): André Filho*

Michael Caine (Capitão John Colby): Carlos Seidl

Pelé (Luis Fernandez): Hamilton Ricardo

Max Von Sydow (Major Karl von Steiner): Waldir Guedes

Jean-François Stévenin (Claude): Borges de Barros

Carole Laure (Renee): Sandra Campos

Clive Merrison (O Forjador): Muíbo César Cury

Maurice Roëves (Pyrie): Hélio Porto

Daniel Massey (Coronel Waldron): Waldir de Oliveira

Locutor: Carlos Alberto Vaccari

*Importado[/INDENT]