Novidade sobre Dublagem

9062 Replies, 3729320 Views

SuperBomber3000 Escreveu:Tem a relação completa de elenco?
[ATTACH=CONFIG]88501[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]88502[/ATTACH]
The Starman Escreveu:[ATTACH=CONFIG]88501[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]88502[/ATTACH]

Ótimo elenco.
Acabei de ver o elenco do filme Mindcage que foi dublado na Alcateia com direção do William Viana. Diga-se de passagem, elenco muito bonito de se ver, todas as vozes dos atores sendo respeitadas e nomes de peso. Os elencos que vi dele na Alcateia parecem todos de qualidade altíssima, valoriza a boa dublagem e abre espaço para mais vozes no mercado como o Miguel de Britto, Camila Cristina e Stephany Custodi. Muito bacana.
The Starman Escreveu:O filme The Pod Generation tá disponível pra aluguel.
Foi dublado na Dubbing Company com direção do André Gaiani e do Cadu Ramos, com a Bullara na Emilia Clarke e o Duda Ribeiro no Chiwetel Ejiofor.

A Bullara na Emília é maravilhosa
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
DavidDenis Escreveu:A Bullara na Emília é maravilhosa

N gosto muito, curti mais a Tati em SP
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Luiz2812 Escreveu:N gosto muito, curti mais a Tati em SP

A Tati não trabalha na Dubbing Company, pelo menos não ao que se saiba. Já a Bullara é mais regular lá e já fez outros trabalhos. Imagino que tenha ficado muito bom.
Henrique Carlassara Escreveu:[ATTACH=CONFIG]88519[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Wood Vídeo

MÍDIA:
Googleplay Filmes / YouTube Filmes / Globoplay (Telecine) / TV Paga (Rede Telecine)

DIREÇÃO:
Luciene Andreotti


Outras vozes:
Adriano Paixão, Gisa Della Mare, Ian Luz, Kevin Bueno, Lia Antunes, Luiz Antônio Lobue, Melissa Lucena, Monalisa Capella, Raul Schlosser, Roberto Garcia.
Tava demorando...
Henrique Carlassara Escreveu:Josh Hutcherson (Franklin): Marcelo Campos

[ATTACH=CONFIG]88521[/ATTACH]

analise
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Luiz2812 Escreveu:[ATTACH=CONFIG]88521[/ATTACH]

analise

Uma voz ficou mto véia (marcelo) e a outra mto nova (simões),,,
É isso que eu não gosto, escalam o Simões no Freeman até em SP, onde há opções melhores (Campa, LC de Moraes, Renato Márcio)e no Rio também há opções melhores (de cabeça assim só penso no José Santana)
Achou que eu tava brincando?

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 2.835 1.089.582 27 minutos atrás
Última postagem: DubMasterZ
  ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem Jake Caballero 2.294 693.413 1 hora atrás
Última postagem: Gabriel
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 752 56.931 1 hora atrás
Última postagem: Gabriel
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 61 6.622 2 horas atrás
Última postagem: Thiago.
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 17 2.697 3 horas atrás
Última postagem: Reinaldo



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)