dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme

Danilo Powers · Danilo Powers 02-10-2023, 12:41 Fiscal do Dublanet e Mapeador de VHS

Nem Tudo é o que Parece

Daniel Craig: Júlio Chaves
Outro Ator: Ronaldo Júlio

Duke de Saturno · Duke de Saturno 02-10-2023, 17:10 King

Danilo Powers Escreveu:Os Seus, os Meus e os Nossos (2005)

Miranda Cosgrove: Teline Carvalho
Outra Atriz Mirim: Luisa Palomanes

Realmente é estranho isso, sendo q a Luisa já estava dublando a Miranda nessa época, mais precisamente em Drake e Josh

Neto34 · Neto34 02-10-2023, 18:21 Senior Member

Danilo Powers Escreveu:Olho por Olho/A Hora da Vingança

Chuck Norris: Júlio Chaves
Mako: Darcy Pedrosa

Pelo menos na redublagem da Globo colocaram o Darcy Pedrosa no Chuck Norris.

Danilo Powers · Danilo Powers 09-10-2023, 10:53 Fiscal do Dublanet e Mapeador de VHS

Rambo 2 - A Missão

Stallone: André Filho
Steven Berkoff: Luiz Feier Motta

#385 · Gabriel 09-10-2023, 11:05 Unregistered

Danilo Powers Escreveu:Rambo 2 - A Missão

Stallone: André Filho
Steven Berkoff: Luiz Feier Motta

Pô, de todos os casos q tu já mandou aqui. Esse é o que menos cabe, o Feier nem sonhava em dublar o Stallone.

johnny-sasaki · johnny-sasaki 09-10-2023, 12:48 Posting Freak

GabrielSa Escreveu:Pô, de todos os casos q tu já mandou aqui. Esse é o que menos cabe, o Feier nem sonhava em dublar o Stallone.

o Feier também dublou o Dolph Lundgren na tal dublagem do Rocky IV que ficou na geladeira por conta da briga do André Filho com a Herbert Richers e a Globo

#387 · Gabriel 09-10-2023, 16:05 Unregistered

johnny-sasaki Escreveu:o Feier também dublou o Dolph Lundgren na tal dublagem do Rocky IV que ficou na geladeira por conta da briga do André Filho com a Herbert Richers e a Globo

Sim, e ele tbm nem sonhava em dublar o Stallone na época.

Tommy Wimmer · Tommy Wimmer 09-10-2023, 18:44 O Internacional

Guardiões da Galáxia Vol. 2

Kurt Russell: Glauco Marques
Tommy Flanagan: Ricardo Schnetzer

O Cão e a Raposa (apesar de ser um filme animado)

Kurt Russell: Júlio Chaves
Mickey Rooney: Ricardo Schnetzer

Fábio · Fábio 10-10-2023, 20:59 Posting Freak

Mac no John Stamos. Duda Ribeiro faz o irmão dele em "Mamãe quer que eu case"

Duke de Saturno · Duke de Saturno 10-10-2023, 21:31 King

Fábio Escreveu:Mac no John Stamos. Duda Ribeiro faz o irmão dele em "Mamãe quer que eu case"

Caraca, botaram a voz do Joey no John Stamos :blink: