Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2

4454 Replies, 862518 Views

A dublagem do filme Rebecca, de Hitchcock, é uma dublagem perdida?
Alguém sabe me dizer quem dublou os seguintes personagens na dublagem brasileira do desenho "Ei, Arnold!"?:
Srta. Slovak (primeiro professor do Arnold)
Ruth P. McDougal (Ela fala no episódio do Dia dos Namorados da primeira temporada e canta no episódio de ópera da segunda temporada)
(Este post foi modificado pela última vez em: 30-09-2023, 11:13 por Jteka9870.)
Quem dublou o Bela Lugosi na redublagem de Drácula? Acho q foi feita na Belas Artes, se n me engano.
GabrielSa Escreveu:Quem dublou o Bela Lugosi na redublagem de Drácula? Acho q foi feita na Belas Artes, se n me engano.

Na Belas Artes a maioria das protagonistas era a Raquel Elaine ou a Tininha Godoy. Se você tiver o áudio confirmamos.
----------
Usuário punido com bloqueio com um tempo de expiração de indefinido na Dublapédia - Dublagem Wiki.
DavidDenis Escreveu:Na Belas Artes a maioria das protagonistas era a Raquel Elaine ou a Tininha Godoy. Se você tiver o áudio confirmamos.

Tá no YouTube, vou procurar. Bela Lugosi é o ator que fez o Drácula.

Edit: n consegui achar, foi removido. Mas essa dublagem saiu no DVD e outras mídias.

edit2: achei nesse site, o Drácula fala aos 13:30 por ex: https://m.ok.ru/video/1182550919756

Já li q era uma dublagem da Belas Artes, mas a voz do Drácula me lembrou o Bira Castro, talvez possa ser de Miami.
GabrielSa Escreveu:Tá no YouTube, vou procurar. Bela Lugosi é o ator que fez o Drácula.

Edit: n consegui achar, foi removido. Mas essa dublagem saiu no DVD e outras mídias.

Nossa... li apenas Bela e pensei na personagem protagonista feminina dos filmes do Dracula, que é a Mina, né?

Homem no Belas Artes pro Drácula... talvez Thiaggo Guimarães ou Sidnei Dias.
----------
Usuário punido com bloqueio com um tempo de expiração de indefinido na Dublapédia - Dublagem Wiki.
DavidDenis Escreveu:Nossa... li apenas Bela e pensei na personagem protagonista feminina dos filmes do Dracula, que é a Mina, né?

Homem no Belas Artes pro Drácula... talvez Thiaggo Guimarães ou Sidnei Dias.

Acho q essa dublagem é do início dos anos 2000 ou por aí.

Eu tinha lido em um comentário do Youtube q foi da Belas Artes, vi um trecho agora e me lembrou o Bira Castro de Miami.

https://m.ok.ru/video/1182550919756 (Aos 13:30)
Marcelo Almeida Escreveu:Ryūta Kobayashi (Hideki Nakami): Márcio Gastaldi
Existe mesmo esse dublador ou foi erro de digitação?
Quando a barreira é muito espessa, a faca não passa.
Faustek Escreveu:Existe mesmo esse dublador ou foi erro de digitação?

Deve ter sido erro.
Faustek Escreveu:Existe mesmo esse dublador ou foi erro de digitação?

Ele é filho do Marcelo.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Balanço das Distribuidoras de Cinema e Estúdios de Dublagem Danilo Powers 46 16.823 9 minutos atrás
Última postagem: Gabriel dos Santos Nogueira
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.711 4.205.228 11 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  Dublagem Para Produções Inéditas BrunaMarzipan 1.859 998.392 38 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.199 1.293.351 2 horas atrás
Última postagem: pedrosilva
  Dublagem para Games Neo Hartless 1.162 567.953 3 horas atrás
Última postagem: pedrosilva



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)