Diretores de dublagem

723 Replies, 282089 Views

Vou responder todos de forma geral.

Isso, Fernando Lopes.

A Gilma não dirigia lá a muitíssimo tempo, até pouco tempo ela era diretora artística e de dublagem da casa.

Por qual motivo o Luís e o Leonardo José saíram? Porque o Leonardo perdeu a parte dele da Wan Macher, e se retirou da empresa junto ao Luís.
RHCSSCHR Escreveu:Você está se referindo a eles como diretores antigos, não é?


Não, todos são recentes.
pas7 Escreveu:Não, todos são recentes.

Tirando o Duda Espinoza e Rita Lopes, os quais não tenho certeza se estão dirigindo na Drei Marc, e a Adriana Torres, que não sei se ainda continua dirigindo na Trix Brasil, José Santanna não está mais dirigindo na Audio News, e Márcia Morelli não está mais dirigindo na Audio Corp, por causa do episódio que ocorreu com ela e a Sylvia Salustti - http://dublanet.com.br/forum1/showthread...ia+morelli.

Por isso que eu coloquei estes últimos na parte de antigos diretores.

"Antigos" não necessariamente no sentido de que dirigiam lá nos anos 80, 90, "antigos" simplesmente no sentido de que não dirigem mais em certa em casa de dublagem.
RHCSSCHR Escreveu:Tirando o Duda Espinoza e Rita Lopes, os quais não tenho certeza se estão dirigindo na Drei Marc, e a Adriana Torres, que não sei se ainda continua dirigindo na Trix Brasil, José Santanna não está mais dirigindo na Audio News, e Márcia Morelli não está mais dirigindo na Audio Corp, por causa do episódio que ocorreu com ela e a Sylvia Salustti - http://dublanet.com.br/forum1/showthread...ia+morelli.

Por isso que eu coloquei estes últimos na parte de antigos diretores.

"Antigos" não necessariamente no sentido de que dirigiam lá nos anos 80, 90, "antigos" simplesmente no sentido de que não dirigem mais em certa em casa de dublagem.

As informações do Eduardo e Rita (duvida) na drei, josé na audio news e marcia na audio corp são recentes, sobre a adriana não posso confirmar por não escutar nada da trix atualmente. No caso da Marcia, ela é dubladora da série bates motel e diretora dos últimos episódios da série, a questão é como vai ser a dublagem da 2a temporada devido ao caso do assalto ocorrido na porta do estúdio.
gersonferreirabr Escreveu:Por qual motivo o Luís e o Leonardo José saíram? Porque o Leonardo perdeu a parte dele da Wan Macher, e se retirou da empresa junto ao Luís.

O Leonardo tem aparecido bastante em dublagens da Delart, deve ser por esse motivo. Quando trabalhava pra Wan Macher raramente ele saía de lá. Já o Luís deve ter se aposentado, só dublava e dirigia nesse estúdio também.
Vinniciuz Escreveu:Aline Ghezzi também dirige na Audio News. Ela dirigiu Justiça Jovem: Invasão revesando com a Ana Lúcia.

Atualizado :jae
Já ouviram falar nesse estúdio Gigavoxx? Ao que parece é um curso de dublagem também. Eu tinha ouvido falar sobre ele a um tempo atrás, mas vim me informar sobre ele agora. Estúdio que está dublando White Collar e os seguintes episódios de Sanjay & Craig após o fechamento da Voice Brasil. Pelo que eu vi parece que o Paulo Vignolo dirige nesse estúdio.
ele é o dono de lá eu achava que era só um curso de dublagem mas é um estúdio
Atualizações:

ANTIGOS DIRETORES:

SÃO PAULO:

Top Noise: Élcio Sodré

Voice Versa (SP): Élcio Sodré


ESTÚDIOS E EMPRESAS DE DUBLAGEM JÁ EXTINTOS E SEUS DIRETORES:

RIO DE JANEIRO:

Ziv: Carla Civelli (Fonte: http://www.casadadublagem.besaba.com/mat...lagem.html)


SÃO PAULO:

Álamo: Élcio Sodré

Gota Mágica: Élcio Sodré

Fonte: Site Élcio Sodré (http://www.elciosodre.com.br/Elcio_Sodre...rafia.html)
Álamo: João Paulo Ramalho

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem Jake Caballero 2.294 693.257 33 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 752 56.897 54 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.062 3.729.161 1 hora atrás
Última postagem: Austin
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 61 6.612 1 hora atrás
Última postagem: Thiago.
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 17 2.688 2 horas atrás
Última postagem: Reinaldo



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)