E Se Fosse dublado em São Paulo

Ah, foi? Vlw! Brabo, brabo!!

É isso aí!

Barbie (2023)

[INDENT]

ESTÚDIO:
TV Group Digital

ELENCO DE DUBLAGEM:

Margot Robbie (Barbie): Kate Kelly Ricci

Ryan Gosling (Ken): Wendel Bezerra

America Ferrera (Gloria): Cássia Bisceglia

Ariana Greenblatt (Sasha): Isabella Guarnieri

Kate McKinnon (Barbie estranha): Angélica Santos

Michael Cera (Allan): Fábio Lucindo

Emma Mackey (Barbie física): Kandy Kathy Ricci

Issa Rae (Barbie presidente): Priscila Concepcion

Will Ferrell (CEO da Mattel): Tatá Guarnieri

Hari Nef (Barbie médica): Paulette Pink

Alexandra Shipp (Barbie escritora): Priscila Ferreira

Sharon Rooney (Barbie advogada): Priscila Franco

Ana Cruz Kayne (Barbie juíza): Carol Valença

Simu Liu (Ken #2): Gabriel Noya

Kingsley Ben-Adir (Ken #3): Cassiano Ávila

Ncuti Gatwa (Ken #4): Lucas Gama

Scott Evans (Ken #5): Ricardo Teles

Dua Lipa (Barbie sereia): Tarsila Amorim

Ritu Arya (Barbie repórter): Tatiane Keplmair

Nicola Coughlan (Barbie diplomata): Flora Paulita

Emerald Fennell (Midge): Fernanda Bullara

Erica Ford (Skipper): Ágatha Paulita

Hannah Khalique-Brown (Skipper Crescida): Ágatha Paulita

Deb Hiett (Doutora): Zodja Pereira

McKenna Roberts (Amiga na escola #1): Larissa Cardoso

Brylee Hsu (Amiga na escola #2): Bruna Quinto

Lauren Holt (Mãe): Fátima Noya

Ann Roth (Senhora sentada no banco): Zayra Zordan

Rhea Perlman (Ruth Handler): Arlete Montenegro

Helen Mirren (Narradora): Rosa Maria Baroli

Locutor: Gilberto Rocha Júnior[/INDENT]

Gostei do elenco mano, parabéns!!!

Gostei do elenco mano, parabéns!!!

Opa, vlw! P mim foi um desafio, sou mais acostumado a fazer elencos mais antigos. Pq é a parte da dublagem q mais gosto/consumo/conheço. Faz um desse filme tbm pô, vai ficar bom!!

Opa, vlw! P mim foi um desafio, sou mais acostumado a fazer elencos mais antigos. Pq é a parte da dublagem q mais gosto/conheço. Faz um desse filme tbm pô, vai ficar bom!!

Blz mano, vou fazer

Barbie (2023)

[INDENT]

ESTÚDIO:
Unidub

ELENCO DE DUBLAGEM:

Margot Robbie (Barbie): Flávia Saddy

Ryan Gosling (Ken): Wendel Bezerra

America Ferrera (Gloria): Cássia Bisceglia

Ariana Greenblatt (Sasha): Isabella Guarnieri

Kate McKinnon (Barbie estranha): Angélica Santos

Michael Cera (Allan): Rodrigo Andreatto

Emma Mackey (Barbie física): Raquel Marinho

Issa Rae (Barbie presidente): Priscila Concepcion

Will Ferrell (CEO da Mattel): Armando Tiraboschi

Hari Nef (Barbie médica): Eleonora Prado

Alexandra Shipp (Barbie escritora): Jussara Marques

Sharon Rooney (Barbie advogada): Priscila Franco

Ana Cruz Kayne (Barbie juíza): Carol Valença

Simu Liu (Ken #2): Gabriel Noya

Kingsley Ben-Adir (Ken #3): Cassiano Ávila

Ncuti Gatwa (Ken #4): Lucas Gama

Scott Evans (Ken #5): Ricardo Sawaya

Dua Lipa (Barbie sereia): Tarsila Amorim

Ritu Arya (Barbie repórter): Tatiane Keplmair

Nicola Coughlan (Barbie diplomata): Flora Paulita

Emerald Fennell (Midge): Fernanda Bullara

Erica Ford (Skipper): Ágatha Paulita

Hannah Khalique-Brown (Skipper Crescida): Ágatha Paulita

Deb Hiett (Doutora): Zodja Pereira

McKenna Roberts (Amiga na escola #1): Larissa Cardoso

Brylee Hsu (Amiga na escola #2): Bruna Quinto

Lauren Holt (Mãe): Fátima Noya

Ann Roth (Senhora sentada no banco): Zayra Zordan

Rhea Perlman (Ruth Handler): Rosa Maria Baroli

Helen Mirren (Narradora): Arlete Montenegro

Locutor: Sérgio Marques[/INDENT]

Mano, como gostei de alguns dubladores, só mudei um e outro para melhorar blz

Mano, como gostei de alguns dubladores, só mudei um e outro para melhorar blz

Rlx, tá legal pow. Curti!

A Família do Futuro (Meet the Robinsons) - 2007[INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM

Daniel Hansen (Lewis): Raphael Ferreira

Wesley Singerman (Wilbur): Fábio Lucindo

Matthew Josten (Michael "Goob" Yagoobian): Pedro Alcântara

Stephen J. Anderson (Cara do Chapéu Coco): Luiz Carlos de Moraes

Tom Selleck (Cornelius): Carlos Campanile

Nicole Sullivan (Franny): Angélica Santos

Jessie Flower (Jovem Franny): Ágatha Paulita

Angela Bassett (Mildred): Maralise Tartarine

John H. H. Ford (Sr. Harrington): Sérgio Moreno

Dara McGarry (Sra. Harrington): Fátima Mourão

Tom Kenny (Sr. Willerstein): Hélio Vaccari

Laurie Metcalf (Lucille Krunklehorn): Denise Simonetto

Don Hall (Gaston): Leonardo Camillo

Paul Butcher (Stanley): Wendel Bezerra

Stephen J. Anderson (Vovô Bud): Waldir de Oliveira

Ethan Sandler (Spike): Affonso Amajones

Ethan Sandler (Dmitri): Affonso Amajones

Ethan Sandler (Laszlo): Armando Tiraboschi

Ethan Sandler (Fritz): Silvio Navas

Ethan Sandler (Petunia): Silvio Navas

Harland Williams (Carl): Felipe Grinnan

Aurian Redson (Frankie): Nestor Chiesse

Adam West (Tio): Luiz Antônio Lobue

Joe Whyte (Repórter): Sérgio Galvão

Joseph Mateo (T-Rex): Hermes Baroli

Don Hall (Técnico): Antônio Moreno

Tracey Miller-Zarneke (Lizzy): Flora Paulita[/INDENT]

A Família Addams (The Addams Family) - 1964[INDENT]

ESTÚDIO:
AIC

Elenco

Carolyn Jones (Morticia Addams): Isaura Gomes

John Astin (Gomez Addams): Waldir Guedes

Jackie Coogan (Tio Chico): Borges de Barros

Blassom Rock (Vovó Addams): Gessy Fonseca

Lisa Loring (Wandinha): Magali Sanches

Ken Weatherwax (Feioso): Maria Inês

Ted Cassidy (Tropeço): Muíbo César Cury

[/INDENT]
[INDENT]Locutor: Carlos Alberto Vaccari
[/INDENT]

Super Heróis: Aventuras Lendárias Desconhecidas (The Superman/Aquaman Hour of Adventure)[INDENT]

ESTÚDIO:
AIC

Super-Heróis

Os Jovens Titãs (Teen Titans)

Julie Bennett. (Garota Maravilhosa): Rita Cléos

Jerry Dexter (Aquamoço): Orlando Viggiani

Tommy Cook (Jovem Relâmpago): Zezinho Cutolo

Frank Welker (Veloz): Ézio Ramos

O Herói Submarino (Aquaman)

Marvin Miller (Aquaman): Wilson Ribeiro

O Homem de Verde (Green Lantern)

Gerald Mohr (Homem de Verde): Hugo de Aquino

Paul Frees (Kairo): Rafael Cortez Neto

Paul Frees (Guardião): Osmano Cardoso

O Relâmpago (The Flash)

Cliff Owens (Relâmpago): Sérgio Galvão

O Gavião (Hawkman)

Vic Perrin (Gavião): Ronaldo Baptista

Ted Knight (Professor Barnes): Wolner Camargo

O Atômico (The Atom)

Pat Harrington Jr. (Atômico): Marcelo Gastaldi

Ted Knight (Narrador): Carlos Alberto Vaccari

Locutor: Ibrahim Barchini[/INDENT]