dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme

Danilo Powers · Danilo Powers 17-09-2023, 11:12 Fiscal do Dublanet e Mapeador de VHS

O Encantador de Cavalos

Robert Redford: Carlos Campanile
Sam Neill: Guilherme Lopes

#372 · Gabriel 17-09-2023, 11:20 Unregistered

Danilo Powers Escreveu:O Encantador de Cavalos

Robert Redford: Carlos Campanile
Sam Neill: Guilherme Lopes

O Redford era mto mais boneco do Campa.

hoje em dia mesmo, ele fez mais filmes do Robert (10) q do Sam (9).

Danilo Powers · Danilo Powers 20-09-2023, 10:36 Fiscal do Dublanet e Mapeador de VHS

O Quarto do Pânico

Jodie Foster: Miriam Ficher
Nicole Kidman (Ponta, Somente Voz): Adriana Torres

Luizzs · Luizzs 20-09-2023, 10:42 Posting Freak

Danilo Powers Escreveu:O Quarto do Pânico

Jodie Foster: Miriam Ficher
Nicole Kidman (Ponta, Somente Voz): Adriana Torres

Como é somente voz, acho uma escolha mais lógica ser na atriz que ela fez também diversas vezes e (ao que me parece, não vi o filme) também bem mais importante na história

#375 · Gabriel 20-09-2023, 10:47 Unregistered

Luiz2812 Escreveu:Como é somente voz, acho uma escolha mais lógica ser na atriz que ela fez também diversas vezes e (ao que me parece, não vi o filme) também bem mais importante na história

Sim, a Jodie é bem importante! As atrizes que mais falam são ela e a menina faz a filha dela.

Neto34 · Neto34 20-09-2023, 11:51 Senior Member

A Conversação (redublagem)

Gene Hackman: Júlio César
Harrison Ford: Marcelo Garcia

Será que por se tratar de um Harrison Ford bem jovem, acharam que a voz do Júlio César não combinaria com ele.

Danilo Powers · Danilo Powers 20-09-2023, 12:11 Fiscal do Dublanet e Mapeador de VHS

Quatro Amigas e um Jeans Viajante

Nancy Travis: Sheila Dorfman
Rachel Ticotin: Mônica Rossi

Danilo Powers · Danilo Powers 24-09-2023, 09:02 Fiscal do Dublanet e Mapeador de VHS

Olho por Olho/A Hora da Vingança

Chuck Norris: Júlio Chaves
Mako: Darcy Pedrosa

Danilo Powers · Danilo Powers 28-09-2023, 11:56 Fiscal do Dublanet e Mapeador de VHS

O Sorriso de Monalisa

Kirsten Dunst: Sylvia Salusti
Julia Stiles: Fernanda Baronne
Maggie Gyllenhaal: Iara Riça

Danilo Powers · Danilo Powers 29-09-2023, 12:49 Fiscal do Dublanet e Mapeador de VHS

Os Seus, os Meus e os Nossos (2005)

Miranda Cosgrove: Teline Carvalho
Outra Atriz Mirim: Luisa Palomanes

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico		Autor	Respostas	Visualizações	Última postagem
	Nota de Falecimento - Sobre dubladores	Paseven	1.167	218.585	6 minutos atrás Última postagem: Earthquake
	Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016	Reinaldo	2.425	794.168	Ontem, 19:57 Última postagem: Dalygord
	Os dubladores na mídia	romario	4.377	1.944.754	Ontem, 16:35 Última postagem: DavidDenis
	Você lê quadrinhos imaginando os dubladores?	Hades	128	67.785	23-04-2026, 02:19 Última postagem: Duke de Saturno
	Mural dos Dubladores	Paseven	2.508	585.368	22-04-2026, 23:29 Última postagem: DavidDenis

dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme

Gabriel

Gabriel