Novidade sobre Dublagem

9666 Replies, 4139560 Views

Alguma novidade sobre o filme Gran Turismo, da Sony? Foi Delart mesmo, ou foi pra Atma? (Já que tem o Grinnan nos trailers)
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo
RHCSSCHR Escreveu:Alguma novidade sobre o filme Gran Turismo, da Sony? Foi Delart mesmo, ou foi pra Atma? (Já que tem o Grinnan nos trailers)
os trailers tem Yan Gesteira, Ronaldo Júlio, Mauricio Berger, Fabricio Vila Verde e Nando Sierpe. Atma com certeza não eh...
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Acho que foi Delart e talvez o Grinnan tenha ido dublar no RJ ou talvez dublou de um estudio de São Paulo
RHCSSCHR Escreveu:Alguma novidade sobre o filme Gran Turismo, da Sony? Foi Delart mesmo, ou foi pra Atma? (Já que tem o Grinnan nos trailers)
Joserlock Escreveu:os trailers tem Yan Gesteira, Ronaldo Júlio, Mauricio Berger, Fabricio Vila Verde e Nando Sierpe. Atma com certeza não eh...
O que pode ter acontecido é parceria entre os estúdios pra manter o boneco.
Mas eu acho mais provável que tenha sido na Delart só mesmo e a distribuidora tenha pedido ou o diretor (seja lá quem foi) se empenhou em trazer, o que é uma grata surpresa já que o Maia seria uma escala que a maioria do público aceitaria, já que fez o ator bastante.
True love will find you in the end.
Vi agora no twitter (X) que o Mestre Splinter foi dublado pelo Tatá Guarnieri no novo Tartarugas Ninja, seguindo o original que é o Jackie Chan
MATTH Escreveu:Vi agora no twitter (X) que o Mestre Splinter foi dublado pelo Tatá Guarnieri no novo Tartarugas Ninja, seguindo o original que é o Jackie Chan
Mas o Marco Ribeiro tbm tava seguindo o original, pois ele tbm já havia dublado o Jackie
É preciso saber viver! Smile
Raposita Escreveu:Mas o Marco Ribeiro tbm tava seguindo o original, pois ele tbm já havia dublado o Jackie

É, mas ele fez 4 produções. Tatá fez 38?
GabrielSa Escreveu:É, mas ele fez 4 produções. Tatá fez 38…
Ah ss, é compreensível
É preciso saber viver! Smile
Raposita Escreveu:Mas o Marco Ribeiro tbm tava seguindo o original, pois ele tbm já havia dublado o Jackie

Raposita Escreveu:Ah ss, é compreensível

Talvez tivessem escolhido o Tatá direto, mas como ele provavelmente devia estar em Sampa na época da gravação, botaram o Marco p fazer o trailer. Ou só quiseram mudar mesmo, sla?
provavelmente o Tatá deve ter ficado melhor tbm, o Marco tava fazendo um sotaque zoado pro personagem
SEE YOU SPACE COWBOY ...

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Desabafo sobre dublagens Daniel Felipe 451 67.221 7 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.451 836.035 10 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.178 1.272.683 10 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max Daniel Felipe 2.877 978.312 Ontem, 18:29
Última postagem: Ratchup666
  Parentesco na dublagem RHCSSCHR 849 296.485 Ontem, 14:42
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)