Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2

3936 Replies, 578895 Views

Existe curso de dublagem voltado para idosos? Tenho essa dúvida pq tanto RJ quanto SP perderam vários dubladores idosos
Amar não é pecado! 🍃
(Este post foi modificado pela última vez em: 22-08-2023, 11:26 por Duke de Saturno.)
A Marta Rhaulin chegou a dublar o Stan em South Park?
Amar não é pecado! 🍃
Raposita Escreveu:Existe curso de dublagem voltado para idosos? Tenho essa dúvida pq tanto RJ quanto SP perderam vários dubladores idosos

Até onde eu sei, não. Nunca ouvi falar.
Alguém teria informações sobre a dublagem brasileira de um desenho chamado "Terra dos Cavalos" (Horseland)? Aqui está um dos episódios, dublado em português do Brasil:
https://www.youtube.com/watch?v=q4mhwV93qrM

Sobre a dublagem, acho que foi realizada no estado de São Paulo. Mas eu não teria muita certeza sobre isso.
Jteka9870 Escreveu:Alguém teria informações sobre a dublagem brasileira de um desenho chamado "Terra dos Cavalos" (Horseland)? Aqui está um dos episódios, dublado em português do Brasil:
https://www.youtube.com/watch?v=q4mhwV93qrM

Sobre a dublagem, acho que foi realizada no estado de São Paulo. Mas eu não teria muita certeza sobre isso.

Foi sampa ss, a protagonista é a Melissa Garcia.
GabrielSa Escreveu:Foi sampa ss, a protagonista é a Melissa Garcia.

Então foi sim.
Alguém sabe pq os dubladores mudaram do Poderoso Chefinho 1 pro 2?
GabrielSa Escreveu:Alguém sabe pq os dubladores mudaram do Poderoso Chefinho 1 pro 2?

Eu acho que é porque eles tava dublando por home office e a Delart chamou os que tava dublando presencial
Achou que eu tava brincando?
Julius Rock Escreveu:Eu acho que é porque eles tava dublando por home office e a Delart chamou os que tava dublando presencial

Pensei nisso, mas é estranho o Manolo n reprisar o Tim?
GabrielSa Escreveu:Pensei nisso, mas é estranho o Manolo n reprisar o Tim…

Acho que é porque trocaram o ator de voz dele, que era o Tobey Maguire e passou a ser o James Marsden
Achou que eu tava brincando?

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.057 3.717.655 2 minutos atrás
Última postagem: Joserlock
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 60 6.538 59 minutos atrás
Última postagem: Yatogam1
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.729 348.668 1 hora atrás
Última postagem: Bruna'
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 248 21.128 4 horas atrás
Última postagem: Josue7
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.285 1.283.616 5 horas atrás
Última postagem: Danilo Powers



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)