E Se Fosse dublado em RJ

O Exterminador do Futuro (The Terminator) - Redublagem[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers (Inicio dos anos 90)

ELENCO DE DUBLAGEM

Arnold Schwarzenegger (Exterminador): Garcia Júnior

Michael Biehn (Kyle Reese): Marco Antônio Costa

Linda Hamilton (Sarah Connor): Mônica Rossi

Paul Winfield (Tenente Ed Traxler): Paulo Flores

Lance Henriksen (Detetive Vukovich): José Santana

Earl Boen (Dr. Peter Silberman): Leonel Abrantes

Bess Motta (Ginger Ventura): Juraciara Diácovo

Rick Rossovich (Matt Buchanan): Alexandre Moreno

Bill Paxton (Líder Punk): Duda Ribeiro

Brian Thompson (Punk Loiro): Marco Ribeiro

Locutor: Márcio Seixas[/INDENT]

O Exterminador do Futuro (The Terminator) - 3a Dublagem[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart (Final dos anos 90)

ELENCO DE DUBLAGEM

Arnold Schwarzenegger (Exterminador): Gutemberg Barros

Michael Biehn (Kyle Reese): Jorge Lucas

Linda Hamilton (Sarah Connor): Miriam Ficher

Paul Winfield (Tenente Ed Traxler): Waldyr Santanna

Lance Henriksen (Detetive Vukovich): Márcio Simões

Earl Boen (Dr. Peter Silberman): José Santa Cruz

Bess Motta (Ginger Ventura): Marisa Leal

Rick Rossovich (Matt Buchanan): Marcus Jardym

Bill Paxton (Líder Punk): Ettore Zuim

Brian Thompson (Punk Loiro): José Luiz Barbeito

Locutor: Pádua Moreira[/INDENT]

Rambo - Programado para Matar (First Blood) - 3ª Dublagem[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers (Inicio dos anos 90)

ELENCO DE DUBLAGEM

Sylvester Stallone (John Rambo): Luiz Feier Motta

Richard Crenna (Coronel Samuel Trautman): José Santana

Brian Dennehy (Xerife Will Teasle): Isaac Bardavid

Jack Starrett (Oficial Arthur Gault): José Santa Cruz

David Caruso (Mitch): Alexandre Moreno

Chris Mulkey (Oficial Ward): Marco Antônio Costa

Bill McKinney (Capt. Dave Kern): Carlos Seidl

Alf Humphreys (Policial Lester): Eduardo Borgerth

Michael Talbott (Oficial Balford): Mauro Ramos

John McLiam (Orval, dono dos dobermans): Ednaldo Lucena

Locutor: Márcio Seixas[/INDENT]

Rambo - Programado para Matar (First Blood) - 4ª Dublagem[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart (Final dos anos 90)

ELENCO DE DUBLAGEM

Sylvester Stallone (John Rambo): Luiz Feier Motta

Richard Crenna (Coronel Samuel Trautman): Waldyr Santanna

Brian Dennehy (Xerife Will Teasle): Mauro Ramos

Jack Starrett (Oficial Arthur Gault): André Bellisar

David Caruso (Mitch): Paulo Vignolo

Chris Mulkey (Oficial Ward): Christiano Torreão

Bill McKinney (Capt. Dave Kern): Hamilton Ricardo

Alf Humphreys (Policial Lester): Jorge Lucas

Michael Talbott (Oficial Balford): Marco Moreira

John McLiam (Orval, dono dos dobermans): Jorge Rosa

Locutor: Jorgeh Ramos[/INDENT]

Rambo 2 - A Missão (Rambo: First Blood Part II) - 3ª Dublagem[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Sylvester Stallone (John Rambo): Ricardo Juarez

Richard Crenna (Coronel Samuel Trautman): Waldyr Santanna

Charles Napier (Marechal Murdock): José Santana

Julia Nickson-Soul (Co Bao): Maíra Góes

Steven Berkoff (Tenente-Coronel Podovsky): Garcia Júnior

Martin Kove (Ericson): Guilherme Briggs

Locução: Malta Júnior

*Como o Feier já havia redublado esse, decidi fazer uma terceira dublagem diferente da segunda...[/INDENT]

Rambo 3 (Rambo III) - 2ª Dublagem[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Sylvester Stallone (John Rambo): Luiz Feier Motta

Richard Crenna (Coronel Samuel Trautman): Roberto Macedo

Kurtwood Smith (Robert Griggs): Márcio Simões

Spiros Focás (Masoud): Márcio Seixas

Sasson Gabai (Mousa): Dário de Castro

Marc de Jonge (Coronel Zaysen): Júlio César

Locutor: Gilberto Lisieux[/INDENT]

Rambo 3 (Rambo III) - 3ª Dublagem[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Sylvester Stallone (John Rambo): Ricardo Juarez

Richard Crenna (Coronel Samuel Trautman): Waldyr Santanna

Kurtwood Smith (Robert Griggs): Hélio Ribeiro

Spiros Focás (Masoud): Mauricio Berger

Sasson Gabai (Mousa): Gutemberg Barros

Marc de Jonge (Coronel Zaysen): José Augusto Sendim

Locutor: Malta Júnior[/INDENT]

O Exterminador do Futuro (The Terminator) - Redublagem[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers (Inicio dos anos 90)

ELENCO DE DUBLAGEM

Arnold Schwarzenegger (Exterminador): Garcia Júnior

Michael Biehn (Kyle Reese): Marco Antônio Costa

Linda Hamilton (Sarah Connor): Mônica Rossi

Paul Winfield (Tenente Ed Traxler): Paulo Flores

Lance Henriksen (Detetive Vukovich): José Santana

Earl Boen (Dr. Peter Silberman): Leonel Abrantes

Bess Motta (Ginger Ventura): Juraciara Diácovo

Rick Rossovich (Matt Buchanan): Alexandre Moreno

Bill Paxton (Líder Punk): Duda Ribeiro

Brian Thompson (Punk Loiro): Marco Ribeiro

Locutor: Márcio Seixas[/INDENT]

Curti esse elenco, mas alguns desses dubladores, acho que tem mais cara de VTI

Curti esse elenco, mas alguns desses dubladores, acho que tem mais cara de VTI

Pode ser tbm. Herbert, VTI, até uma Telecine...

Pode ser tbm. Herbert, VTI, até uma Telecine...

Verdade...