E Se Fosse dublado em São Paulo

[h=2]O Selvagem (The Wild One)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
BKS

ELENCO DE DUBLAGEM

Marlon Brando (Johnny Strabler/Narrador): Ézio Ramos

Mary Murphy (Kathie Bleeker): Maralise Tartarine

Robert Keith (Xerife Harry Bleeker): Eleu Salvador

Lee Marvin (Chino): Arakén Saldanha

Jay C. Flippen (Xerife Stew Singer): Aldo César

Peggy Maley (Mildred): Sandra Campos

Hugh Sanders (Charlie Thomas): Mário Jorge Montini

Ray Teal (Tio Frank Bleeker): Borges de Barros

John Brown (Bill Hannegan): João Paulo Ramalho

Will Wright (Art Kleiner): José Carlos Guerra

William Vedder (Jimmy): Jorge Pires

Bruno VeSota (Simmonk): José Soares

Jerry Paris (Dextro): Hélio Vaccari

Gil Stratton (Mouse): Eudes Carvalho

Myron Wilton (Bee Bop): Leonardo Camillo

Harry Landers (GoGo): Flávio Dias

Keith Clarke (Gringo): Orlando Viggiani

Alvy Moore (Pigeon): Antônio Moreno

Don Anderson (Sting): Carlos Campanile

Eve March (Dorothy, telefonista): Nair Silva

John Doucette (Oficial da corrida): Gilberto Baroli

Locutor: Carlos Alberto Vaccari

*A info que temos do Ézio Ramos + Tentando imaginar uma dublagem paulista[/INDENT]

[INDENT]Os Pecados de Todos Nós (Reflections in a Golden Eye)

[INDENT]

ESTÚDIO:
BKS

ELENCO DE DUBLAGEM

Elizabeth Taylor (Leonora Penderton): Sandra Campos

Marlon Brando (Major Weldon Penderton): Sérgio Galvão

Brian Keith (Coronel Morris Langdon): Francisco Borges

Julie Harris (Alison Langdon): Nair Silva

Zorro David (Anacleto): Ézio Ramos

Robert Forster (Soldado L.G. Williams): Mauro de Almeida

Gordon Mitchell (Sargento do Estabulo): Carlos Campanile

Irvin Dugan (Capitão Murray Weinchek): Dráusio de Oliveira

Douglas Stark (Dr. Burgess): Jorge Barcellos

Locutor: Carlos Alberto Vaccari[/INDENT]
[/INDENT]

O Dia em que a Terra Parou (The Day the Earth Stood Still)
[INDENT]

ESTÚDIO:
AIC

ELENCO DE DUBLAGEM:

Michael Rennie (Klaatu/Carpenter): Jorge Barcellos

Patricia Neal (Helen Benson): Isaura Gomes

Hugh Marlowe (Tom Stevens): Dennis Carvalho

Sam Jaffe (Prof. Jacob Barnhardt): Dráusio de Oliveira

Frank Conroy (Senhor Harley): Ronaldo Baptista

Locutor: Carlos Alberto Vaccari[/INDENT]

As Aventuras de Peabody e Sherman (Mr. Peabody and Sherman)




ESTÚDIO:
TV Group Digital

DIREÇÃO:
Fábio Lucindo [já que ele dublou o Sherman na série original]


ELENCO DE DUBLAGEM

Ty Burrell (Sr. Peabody): Marcelo Pissardini [reprise da série original]

Max Charles (Sherman): Gabriel Martins

Ariel Winter (Penny): Isabella Guarnieri

Allison Janney (Sra. Grunion): Rosana Beltrame

Stephen Colbert (Paul Peterson): Francisco Bretas

Leslie Mann (Patty Peterson): Márcia Regina

Stanley Tucci (Leonardo da Vinci): Carlos Silveira

Patrick Warburton (Rei Agamenon): Cassius Romero

Zach Callison (Rei Tut): Lipe Volpato

Dennis Haysbert (Juiz): Guilherme Lopes

As Aventuras de Peabody e Sherman (Mr. Peabody and Sherman)
[INDENT]


ESTÚDIO:
TV Group Digital

DIREÇÃO:
Fábio Lucindo [já que ele dublou o Sherman na serie original]


ELENCO DE DUBLAGEM[/B]

Ty Burrell (Sr. Peabody): Marcelo Pissardini [reprise da serie original]

Max Charles (Sherman): Gabriel Martins

Ariel Winter (Penny): Isabella Guarnieri

Allison Janney (Sra. Grunion): Rosana Beltrame

Stephen Colbert (Paul Peterson): Francisco Bretas

Leslie Mann (Patty Peterson): Márcia Regina

Stanley Tucci (Leonardo da Vinci): Carlos Silveira

Patrick Warburton (Rei Agamenon): Cassius Romero

Zach Callison (Rei Tut): Lipe Volpato

Dennis Haysbert (Juiz): Guilherme Lopes

Eu fiquei super chateada quando vi que o Peabody ia ser star talent, acostumei com o Pissardini e embora obviamente não seria ele na Double Sound, podia ter sido o Hércules.

[B]O Planeta Proibido (Forbidden Planet)[/B][INDENT]
[B]
ESTÚDIO:
BKS

ELENCO DE DUBLAGEM

Walter Pidgeon (Dr. Edward Morbius): Garcia Neto

Anne Francis (Altaira ‘Alta’ Morbius): Sandra Campos

Leslie Nielsen (Comandante J.J Adams): Dráusio de Oliveira

Warren Stevens (Tenente ‘Doc’ Ostrow M.D): Mauro de Almeida

Jack Kelly (Tenente Jerry Farman): Francisco Borges

Richard Anderson (Chefe Quinn): Carlos Campanile

Earl Holliman (Cook): Ézio Ramos

Marvin Miller (voz de Robby o Robô): Francisco José

Les Tremayne (Narrador): Jorge Barcellos

Locução: Carlos Alberto Vaccari[/INDENT]
[/B]

Nós (Us)[INDENT]

ESTÚDIO:
Unisom

ELENCO DE DUBLAGEM

Lupita Nyong'o (Adelaide Wilson / Red): Maria Cláudia Cardoso

Winston Duke (Gabriel "Gabe" Wilson / Abraham): Dlaígelles Riba

Shahadi Wright Joseph (Zora Wilson / Umbrae): Isabella Guarnieri

Evan Alex (Jason Wilson / Pluto): Enrico Espada

Elisabeth Moss (Kitty Tyler / Dahlia): Raquel Marinho

Tim Heidecker (Josh Tyler / Tex): Júnior Nannetti

Yahya Abdul-Mateen II (Russell Thomas / Weyland): Vanderlan Mendes

Anna Diop (Rayne Thomas / Eartha): Shallana Costa

Duke Nicholson (Danny Johnson / Tony): Adrian Tatini

Cali Sheldon (Becca Tyler / Io): Flora Paulita

Noelle Sheldon (Lindsey Tyler / Nix): Ágatha Paulita

Ofélia: Deca Pinheiro

Locutor: Fernando Uzeda[/INDENT]

Não! Não Olhe! (Nope)[INDENT]

ESTÚDIO:
Vox Mundi

ELENCO DE DUBLAGEM:

Daniel Kaluuya (OJ Haywood): Yuri Chesman

Keke Palmer (Emerald Haywood): Fernanda Bullara

Brandon Perea (Angel Torres): Vágner Fagundes

Steven Yeun (Ricky "Jupe" Park): Robson Kumode

Michael Wincott (Antlers Holst): Armando Tiraboschi

Keith David (Otis Haywood Sr.): Mauro Ramos

Barbie Ferreira (Nessie): Tatiane Keplmair

Donna Mills (Bonnie Clayton): Adriana Pissardini

Eddie Jemison (Buster): Sérgio Rufino

Jacob Kim (Ricky "Jupe" Park criança): Lorenzo Tarantelli

Locutor: Valvênio Martins[/INDENT]

Não! Não Olhe! (Nope)[INDENT]

ESTÚDIO:
Vox Mundi

ELENCO DE DUBLAGEM:

Daniel Kaluuya (OJ Haywood): Yuri Chesman

Keke Palmer (Emerald Haywood): Fernanda Bullara

Brandon Perea (Angel Torres): Rodrigo Andreatto

Steven Yeun (Ricky "Jupe" Park): Robson Kumode

Michael Wincott (Antlers Holst): Armando Tiraboschi

Keith David (Otis Haywood Sr.): Mauro Ramos

Barbie Ferreira (Nessie): Tatiane Keplmair

Donna Mills (Bonnie Clayton): Adriana Pissardini

Eddie Jemison (Buster): Vágner Fagundes

Jacob Kim (Ricky "Jupe" Park criança): Lorenzo Tarantelli

Locutor: Valvênio Martins[/INDENT]

Pera um pouco. Vc já fez o elenco

Pera um pouco. Vc já fez o elenco

Fiz?? Onde? N lembro!