Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+)

339 Replies, 74765 Views

Johnny84 Escreveu:Então a dub do briggs só vai tar na netflix?

Podia sumir para sempre.
----------
Usuário punido com bloqueio com um tempo de expiração de indefinido na Dublapédia - Dublagem Wiki.
Johnny84 Escreveu:Então a dub do briggs só vai tar na netflix?

a dub. do briggs está disponível em outros serviços de streaming


DavidDenis Escreveu:Podia sumir para sempre.

calma jovem.
DavidDenis Escreveu:Podia sumir para sempre.
Se fosse o Fernando Ferraz dublando o Indi você tava fazendo festa pra essa dublagem
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
A série O Vidente (The Dead Zone) estreou hoje no Paramount+ do Brasil, as 5 primeiras temporadas estão com a dublagem da VTI Rio, que passou no SBT e saiu nos DVDs.

O que é inédito é a dublagem da 6ª temporada, que foi feita na Grupo Macias, pois a VTI fechou e essa temporada não foi exibida no SBT e os DVDs dessa temporada saíram legendado.

[ATTACH=CONFIG]81756[/ATTACH] [ATTACH=CONFIG]81757[/ATTACH]
Yatogam1 Escreveu:A série O Vidente (The Dead Zone) estreou hoje no Paramount+ do Brasil, as 5 primeiras temporadas estão com a dublagem da VTI Rio, que passou no SBT e saiu nos DVDs.

O que é inédito é a dublagem da 6ª temporada, que foi feita na Grupo Macias, pois a VTI fechou e essa temporada não foi exibida no SBT e os DVDs dessa temporada saíram legendado.

[ATTACH=CONFIG]81756[/ATTACH] [ATTACH=CONFIG]81757[/ATTACH]

muito bom que recrutaram os mesmos dubladores
Yatogam1 Escreveu:A série O Vidente (The Dead Zone) estreou hoje no Paramount+ do Brasil, as 5 primeiras temporadas estão com a dublagem da VTI Rio, que passou no SBT e saiu nos DVDs.

O que é inédito é a dublagem da 6ª temporada, que foi feita na Grupo Macias, pois a VTI fechou e essa temporada não foi exibida no SBT e os DVDs dessa temporada saíram legendado.

[ATTACH=CONFIG]81756[/ATTACH] [ATTACH=CONFIG]81757[/ATTACH]

Tendo direção da Sarito deve ter sido dublado na Bravo Studios
1o Ep. de ‘Operação: Lioness’

[video=youtube;A0PVLcoJuo0]https://www.youtube.com/watch?v=A0PVLcoJuo0&t=1914s&ab_channel=Paramount%2 BBrasil[/video]

[Imagem: Sem-t-tulo.png] [Imagem: Sem-t-tulo2.png]

1.01
(Este post foi modificado pela última vez em: 24-07-2023, 21:19 por Paseven.)
"A série ‘Clarissa Sabe Tudo’, chega em 27/07 no paramount+"

Fonte: @cinestera via twitter
O elenco dessa série que foi dublada no Macias parece estar bem diferente de algumas produções mais corriqueiras dos últimos anos, possivelmente é pelo fato da Débora Lira (que trabalhava na Dubbing & Mix) estar trabalhando no estúdio e o fato dos diretores de lá não escalarem as séries.
Considerando alguns elencos recentes de lá eu não achei tão diferente assim, talvez por exceção de alguns nomes como o Celso Henrique, e cariocas residentes do RJ como o Eduardo Lassah e o Gutemberg Barros, mas os demais já apareciam com alguma frequência no Macias há algum tempo.

Uma surpresa é a Eleonora Prado que andava meio sumida, podiam escalar ela com mais frequência.


Luiz2812 Escreveu:Se fosse o Fernando Ferraz dublando o Indi você tava fazendo festa pra essa dublagem

Deixem o Fernando Ferraz quieto, ele é um bom dublador e não fez nada de errado, quanto mais dublar o Indi.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.598 1.463.101 18 minutos atrás
Última postagem: Paseven
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.667 4.141.095 40 minutos atrás
Última postagem: JAXK
  Desabafo sobre dublagens Daniel Felipe 451 67.234 8 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.451 836.091 11 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.178 1.272.817 11 horas atrás
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: