O Clube das Winx (Winx Club)
[ATTACH=CONFIG]81169[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavídeo
DIREÇÃO:
Leda Figueiró / João Francisco Garcia / Vanessa Alves
Winx
Bloom: Leticia Quinto
Stella: Samira Fernandes
Flora: Raquel Marinho
Musa: Tatiane Keplmair
Tecna: Priscilla Concepcion
Layla/Aisha: Fernanda Bullara (2ª-)
Especialistas e Paladinos
Sky: Fábio Lucindo
Brandon: Marcelo Campos
Riven: Felipe Grinnan (1ª-6ª, 8ª-)
Timmy: Yuri Chesman
Helia: Alexandre Marconato
Nabu: Affonso Amajones (3ª-5ª)
Roy: Rodrigo Andreatto (5ª-6ª)
Nex: Marco Aurélio Campos (6x02-)
Thoren: Fábio Azevedo (6ª-)
Vilões
Icy: Márcia Regina
Darcy: Alessandra Araújo
Stormy: Eleonora Prado
Lord Darkar: Guilherme Lopes (2ª e especiais)
Valtor: Wellington Lima (3ª e 8ª)
Ogron: Márcio Araújo (4ª)
Gantlos: Marcelo Pissardini (4ª)
Duman: Felipe Zilse (4ª)
Anagan: Antônio Moreno (4ª)
Tritannus: Sérgio Rufino (5ª)
Selina: Jussara Marques (6ª)
Acheron: Glauco Marques (6ª)
Kalshara: Sandra Mara Azevedo (7ª)
Brafilius: Armando Tiraboschi (7ª)
Escolas de Magix
Diretora Faragonda: Cecília Lemes
Inspetora Griselda: Angélica Santos
Professor Palladium: Tatá Guarnieri
Professor WizGiz: Fábio Moura (1ª-7ª)
Professora DuFour: Adriana Pissardini (1x02)
Bibliotecária Barbatea: Cecília Lemes (1x09)
Enfermeira Ofelia: Isabel de Sá (1x12, 2x02, 2x03 e 3x05)
Professor Avalon: Walter Breda
Diretora Griffin: Fátima Noya (1ª-3ª, especiais, e 6ª)
Professora Zarathustra: Teca Pinkovai*(1x19, 2x17, 2x18 e 3x10)
Diretor Saladdin: José Carlos Guerra
Professor Codatorta: Carlos Campanile (1ª-3ª, 5x18 e especiais)
Realeza
Daphne: Silvia Suzy (1ª-, especiais)
Diaspro: Marli Bortoletto (1ª-2ª, 3ª, 5ª, 5x18, 5x19, 6x05, 6x06 e especiais)
Rei Erendor: Luiz Carlos de Moraes (1x17, 2x14, 3ª-5ª, especiais)
Rainha Samara: Mirna Rodrigues (2x14 e 5ª)
Rei Radius: Eudes Carvalho (3ª, 5ª-)
Chimera: Priscila Ferreira (3ª)
Condessa Cassandra: Isaura Gomes (3ª)
Galatea: Rosa Barcellos (3x04, 3x10)
Nova: Agatha Paulita (3ª)
Rei Teredor: Jonas Mello (3ª e 5ª)
Rainha Niobe: Tânia Gaidarji (3ª e 5ª)
Tressa: Flora Paulita (3ª, 5x01-5x03, 5x08, 5x16, 5x18-5x26)
Ligea: Melissa Garcia (3ª e 5ª)
Nereus: Hermes Baroli (5x01-5x04, 5x16-5x26)
Rei Netuno: Carlos Seidl (5ª)/ Ronaldo Júlio (5x26)
Krystal: Priscila Franco (5ª)
Rainha Luna: Arlete Montenegro (5ª-)
Rei Oritel: Mauro Castro (5ª-6ª)
Rainha Marion: Rosa Maria Baroli (5ª e 6ª)
Rei de Melody: Alfredo Rollo (5ª)
Rainha de Lynphea: Beatriz Rodrigues (5x19)
Rei Cryos: Antônio Moreno (5ª)
[h=2]Anaconda 2 - A Caçada pela Orquídea Sangrenta (Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid)[/h][ATTACH=CONFIG]81188[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavideo
[B]MÍDIA:
DVD/ Televisão/ TV Paga/ Netflix / Telecine Play
DIREÇÃO:
Ronaldo Artnic
[B]ELENCO DE DUBLAGEM
Johnny Messner (Bill Johnson): [B]Affonso Amajones
Kadde Strickland (Sam Rogers): [B]Alessandra Araújo
Salli Richardson-Whitfield (Gail Sterm): [B]Eleonora Prado
Eugene Byrd (Cole Burris): [B]Alfredo Rollo
Matthew Marsden (Jack Byron):[B] Alexandre Marconato
Morris Chestnut (Gordon Mitchell):[B] Marco Antônio Abreu
Karl Yune (Tran): Douglas Guedes[B]
Nicholas Gonzalez (Ben Douglas):[B] Márcio Araújo
Nicholas Hope (Christian Van Dyke): [B]Luiz Carlos de Moraes
Andy Anderson (John Livingston): [B]Armando Tiraboschi
Denis Arndt (CEO): [B]Carlos Silveira
Letreiros e Locutor: Sérgio Marques[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Achou que eu tava brincando?
[h=2]O Mentalista (The Mentalist)[/h]
[ATTACH=CONFIG]81242[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavídeo
[B]MÍDIA:
DVD/ TV Paga/ Televisão (SBT)/ Amazon Prime Video / Globoplay / HBO Max
[B]DIREÇÃO:
João Francisco Garcia/ Adna Cruz/ Leonardo Camillo / Rogério Vieira/ Vanessa Alves
[B]Elenco Principal
Simon Baker (Patrick Jane): Sérgio Moreno
Robin Tunney (Teresa Lisbon): [B]Márcia Regina ou Letícia Quinto
Tim Kang (Kimball Cho): [B]Márcio Araújo
Owain Yeoman (Wayne Rigsby): [B]Alexandre Marconato
Amanda Righetti (Grace Van Pelt): [B]Eleonora Prado
[B]Elenco Secundário:
Aunjanue Ellis (Madeleine Hightower): Angélica Santos
Gregory Itzin (Virgil Minelli): [B]Carlos Silveira
Emily Swallow (Kim Fischer): [B]Raquel Marinho
Joe Adler (Jason Wylie): [B]Adrian Tatini
Josie Loren (Michelle Vega): [B]Priscila Franco
Pruitt Taylor Vince (J.J. LaRoche): Luiz Antônio Lobue[B][B]
Rockmond Dunbar (Dennis Abott): [B]Antônio Moreno
Simon Baker (Red John - voz ao telefone): [B]Armando Tiraboschi
[B]Participações Especiais
Pedro Pascal (Agente Marcus Pike): Rodrigo Araújo ou Francisco Brêtas (6ª Temporada e [B]7.01 - flashback)
Xander Berkeley (Xerife Thomas "Tom" McAllister / Red John): [B]Carlos Campanile (1.02 e [B]6ª Temporada)
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Achou que eu tava brincando?
[h=2]Kingsman: Serviço Secreto (Kingsman: The Secret Service)[/h][ATTACH=CONFIG]81245[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Sigma
[B]MÍDIA:
Cinema/ Blu-Ray/ DVD/ TV Paga/ Telecine Play/ Televisão/Star+
[B]DIREÇÃO:
Silvio Giraldi
[B]
[B]ELENCO DE DUBLAGEM
Colin Firth (Harry Hart / Galahad):[B] Nestor Chiesse
Taron Egerton (Gary 'Eggsy' Unwin): [B]Bruno Mello
Samuel L. Jackson (Valentine): [B]Armando Tiraboschi
Michael Caine (Arthur): [B]Luiz Carlos de Moraes ou Carlos Campanile
Mark Strong (Merlin): [B]Leonardo Camillo
Sofia Boutella (Gazelle): [B]Priscila Franco
Sophie Cookson (Roxy): [B]Maíra Paris
Edward Holcroft (Charlie): [B]Diego Lima
Nicholas Banks (Digby):[B] Glauco Marques
Jack Davenport (Lancelot): [B]Alexandre Marconato
Samantha Womack (Michelle Unwin): [B]Mirna Rodrigues
Mark Hamill (Professor Arnold): Carlos Silveira[B]
Geoff Bell (Dean): [B]Gileno Santoro
Theo Barklem-Biggs (Ryan): [B]Gabriel Noya
Tobi Bakare (Jamal):[B] Felipe Zilse
Jack Cutmore-Scott (Rufus): [B]Vagner Fagundes
Tom Prior (Hugo): [B]Silvio Giraldi
Fiona Hampton (Amelia): [B]Letícia Celini
Hanna Alström (Princesa Tilde): [B]Márcia Regina
Bjørn Floberg (Primeiro Ministro escandinavo): [B]Luiz Antônio Lobue
Corey Johnson (Líder da Igreja): [B]César Marchetti
Richard Brake (Interrogador): [B]Affonso Amajones
Andrew Bridgmont (Alfaiate da Kingsman): [B]Luiz Laffey
Locução: Jorge Barcellos[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Achou que eu tava brincando?
Kingsman: O Círculo Dourado (Kingsman: The Golden Circle)
[ATTACH=CONFIG]81249[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Sigma
[B]MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / Star+ / Telecine Play / Televisão / TV Paga
[B]DIREÇÃO:
Silvio Giraldi
[B]ELENCO DE DUBLAGEM
Taron Egerton (Gary "Eggsy" Unwin / Galahad): [B]Yuri Chesman (acho que na época o Bruno Mello já estava em Miami)
Colin Firth (Harry Hart / Galahad): [B]Nestor Chiesse
Julianne Moore (Poppy Adams): [B]Cecília Lemes
Mark Strong (Merlin): [B]Leonardo Camillo
Sophie Cookson (Roxanne "Roxy" Morton / Lancelot): [B]Maíra Paris
Halle Berry (Ginger Ale): [B]Eleonora Prado
Channing Tatum (Tequila): [B]Dado Monteiro ou Márcio Araújo
Jeff Bridges (Champagne "Champ"): [B]Antônio Moreno
Pedro Pascal (Jack Daniels / Whiskey): [B]Francisco Brêtas ou Rodrigo Araújo
Edward Holcroft (Charles "Charlie" Hesketh): [B]Diego Lima
Tobi Bakare (Jamal): [B]Felipe Zilse
Thomas Turgoose (Liam): Daniel Figueira[B]
Calvin Demba (Brandon): [B]Caio Guarnieri
Hanna Alström (Princesa Tilde): [B]Márcia Regina
Poppy Delevingne (Clara Von Gluckfberg): [B]Fátima Silva
Tom Benedict Knight (Angel): [B]Silvio Giraldi
Michael Gambon (Arthur): [B]Gilberto Baroli
Emily Watson (Fox): [B]Marli Bortoletto
Keith Allen (Charles): [B]Mauro Ramos
James Carroll Jordan (Guy Clark): [B]Jorge Barcellos
Jeff Ricketts (Stacey Prewitt): [B]Élcio Sodré
Bruce Greenwood (Presidente dos Estados Unidos): [B]Luiz Antônio Lobue
Elton John (ele mesmo): Marco Antônio Abreu[B]
[B][B][B][B][B]
Título: Jorge Barcellos[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Achou que eu tava brincando?
(Este post foi modificado pela última vez em: 07-07-2023, 14:29 por Julius Rock.)
[INDENT]O Galinho Chicken Little (2004)
[I]Estúdio - Dublavídeo
[I]Galinho - Daniel de Oliveira[/I][I]
[I]Pedro Galo - [/I][I]Luiz Antônio Lobue[I]
[I][I]Hebe - [/I][/I][/I][/I][/I][/I]Mariana Ximenes[I][I][I][I][I][I]
[I][I]Raspa de Tacho - [/I][/I][I]Élcio Sodré[I][I][I][I][I][I][I]
[I]Murilo - [/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][I]Francisco Brêtas
[I]
[I]Tina - [/I][I]Maralise Tartarine
[/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I]Galinho no Filme[I][I][I][I][I][I][I][I][I][I][I][I][I] - Mauro Eduardo
[/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I]Raspa no Filme[I][I][I][I][I][I][I][I][I][I][I][I][I][I] - [I]Marcelo Pissardini
[/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I]Peixe no Filme [I][I][I][I][I][I][I][I][I][I][I][I][I][I]- [I]Fábio Moura[I]
[I]Hebe no Filme - [/I][I]Denise Simonetto[/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/I][/INDENT]
(Este post foi modificado pela última vez em: 10-09-2023, 19:30 por Gabriel.)
Apenas um Show (Regular Show)
[ATTACH=CONFIG]81251[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavídeo
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia / Vanessa Alves
Elenco Principal
William Salyers (Rigby): Yuri Chesman
J.G. Quintel (Mordecai): Felipe Zilse
Sam Marin (Benson): Marcelo Pissardini
Elenco Secundário:
Roger Craig Smith (Nicolai Frederick Ferguson / "Nikolai"): Wellington Lima
Sam Marin (Mitch Sorenstein "Musculoso"): Nestor Chiesse
Mark Hamill (Saltitão): Affonso Amajones
Courtenay Taylor (Starla): Denise Reis
Sam Marin (Pairulito): Paulo Porto
Jeff Bennett/J.G. Quintel (Fantasmão): Michel di Fiori
Janie Haddad Tompkins (Margaret): Jussara Marques
Minty Lewis (Eileen): Tatiane Keplmair
Linda Cardellini (CJ): Kate Kelly Ricci
Wandinha (Wednesday)
[ATTACH=CONFIG]81257[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Vox Mundi
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Renato Soares
Elenco Principal:
Jenna Ortega (Wandinha Addams): Juliana Cagiano ou Isabella Guarnieri
Gwendoline Christie (Diretora Larissa Weems): Denise Reis
Riki Lindhome (Dr. Valerie Kinbott): Amazyles de Almeida
Jamie McShane (Xerife Donovan Galpin): Fábio Moura
Hunter Doohan (Tyler Galpin): Matheus Ferreira
Percy Hynes White (Xavier Thorpe): Lipe Volpato
Emma Myers (Enid Sinclair): Bia Singer ou Giulia de Brito
Joy Sunday (Bianca Barclay): Carol Sodré
Christina Ricci (Srta. Marylin Thornhill): Leticia Quinto
Catherine Zeta-Jones (Mortícia Addams): Alessandra Araújo
Luis Guzmán (Gomez Addams): Armando Tiraboschi
Georgie Farmer (Ajax Petropolus): Diego Marques
Moosa Mostafa (Eugene Otinger): Michel Singer
Elenco Secundário:
Iman Marson (Lucas Walker): Pedro Volpato
Johnna Dias-Watson (Divina): Bia Dellamonica
Naomi J. Ogawa (Yoko Tanaka): Lia Mello
Oliver Watson (Kent): Gabriel Martins
Participações Especiais:
Fred Armisen (Chico Addams): Francisco Brêtas
Isaac Ordonez (Feioso Addams): Vitor Mello
Amor com Data Marcada (Holidate)
[ATTACH=CONFIG]81286[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Vox Mundi
DIREÇÃO:
Flora Paulita
ELENCO DE DUBLAGEM
Emma Roberts (Sloane): Kate Kelly Ricci (*) / Samira Fernandes (**)
Luke Bracey (Jackson): Felipe Zilse (*) / Felipe Grinnan (**)
Kristin Chenoweth (Susan): Márcia Regina
Frances Fisher (Elaine): Rosa Maria Baroli
Andrew Bachelor (Neil): Diego Marques
Jessica Capshaw (Abby): Guilene Conte
