Sintetizadores de voz por IA pode ser o fim da dublagem no futuro?

258 Replies, 53209 Views

Bruna Escreveu:Eu tava pesquisando algo aleatório ontem e achei isso:

[video=youtube;2u9yV2ZxVrg]https://www.youtube.com/watch?v=2u9yV2ZxVrg[/video]

Apesar da escolha de voz ser meio estranha, ficou legal até, nada que passaria por uma dublagem de fato, mas interessante.

Eu vi um pessoal querendo testar em super sentais antigos dos anos 70.
Thor Escreveu:Tenho visto no Twitter vários vídeos em que pegam músicas de artistas estrangeiros, como a Ariana Grande, e a colocam pra cantar músicas em português, e que fica muito bom na maioria dos casos! Começaram a fazer até com memes (falados). Ainda não está 100% né, mas levando em conta como essa tecnologia evolui rápido, não sei vocês, mas não dou 5 anos pro sair o primeiro filme ?dublado? 100% desse jeito. O que acham?

https://twitter.com/acervommes/status/16...43552?s=46
Como é q fica a interpretação?
https://twitter.com/sugarscanho/status/1...KA1TQ&s=19
Ariana Grande "cantando em português".
Existe outro serviço, que é mais ou menos parecido com serviços como Uberduck e Falatron, chamado de ElevenLabs:
https://beta.elevenlabs.io
Citaram o Tatá Guarnieri no Ghostface, que de fato vem sendo absurdamente utilizado em vários vídeos, mas como já falei antes, acho que o dublador cuja voz mais foi utilizada nessas IAs internet afora foi o Igor Lott, assim, eu escuto a voz dele nuns negócios completamente aleatórios hoje, justamente por meio de IAs usando a voz dele em anúncios comerciais de coisas como festivais, liquidações e promoções na internet. Eu me pergunto se existe autorização dele por parte disso, ou não, o que penso ser mais provável.

Bruna Escreveu:Eu tava pesquisando algo aleatório ontem e achei isso:

[video=youtube;2u9yV2ZxVrg]https://www.youtube.com/watch?v=2u9yV2ZxVrg[/video]

Apesar da escolha de voz ser meio estranha, ficou legal até, nada que passaria por uma dublagem de fato, mas interessante.

Me parece ser a voz do Philippe Maia usada nisso.
É o Philippe mesmo
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
"Aiin mas a I.A. vai acabar com a profissão de dublagem no Brasil e no mundo, diga não as dublagens por I.A."

A dublagem por I.A.:

[video=youtube;UDqAd26t7Ko]https://www.youtube.com/watch?v=UDqAd26t7Ko[/video]
Vai acabar com a profissão de dublagem.

Repito


VAI

[SIZE=1]comparar uma dublagem puta bosta de IA que fizeram atualmente não tem o menor sentido com o que se diz acontecer no futuro. E isso tudo porquê é a sua colega que apoia o movimento de dubladores não querendo perderem o emprego futuramente​

[/SIZE]
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Luiz2812 Escreveu:Vai acabar com a profissão de dublagem.

Repito


VAI

[SIZE=1]comparar uma dublagem puta bosta de IA que fizeram atualmente não tem o menor sentido com o que se diz acontecer no futuro. E isso tudo porquê é a sua colega que apoia o movimento de dubladores não querendo perderem o emprego futuramente​

[/SIZE]

Calma, amada, foi só um meme kkkkkkkk achei engraçado e resolvi postar aqui. E sei que vai, inclusive as páginas fãs de dublagem no Instagram, vulgo dramalhões de plantão, já estão fazendo campanha contra a tecnologia. E por obséquio, quem seria essa "amiga" que você se refere?
A dublagem q o Youtube vai fazer é com a inteligência artificial deles, Lounge. É uma tradução direta pra outros idiomas, deve ser nesse pique aqui: https://twitter.com/siteptbr/status/1674...9BFvA&s=19

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 248 21.063 34 minutos atrás
Última postagem: Josue7
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.056 3.715.909 44 minutos atrás
Última postagem: Derek Valmont
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.725 348.343 46 minutos atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Nota de Falecimento - Artistas brasileiros da voz Paseven 769 111.252 1 hora atrás
Última postagem: DavidDenis
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.285 1.283.136 1 hora atrás
Última postagem: Danilo Powers



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)