[ATTACH=CONFIG]78695[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Anne Bancroft (Estelle Rolfe): Sumára Louise
Ron Silver (Gilbert Rolfe): Dário de Castro
Carrie Fisher (Lisa Rolfe): Vera Miranda
Catherine Hicks (Jane Mortimer): Isis Koschdoski
Steven Hill (Walter Rolfe): Jomeri Pozzoli
Howard Da Silva (Angelo Dokakis): Garcia Neto
Dorothy Loudon (Sonya Apollinar): Sônia de Moraes
Harvey Fierstein (Bernie Whitlock): José Luiz Barbeito
Hermione Gingold (Elizabeth Rennick): Geisa Vidal
Richard B. Shull (Shepard Plotkin): José Santa Cruz
Michael Lombard (Sr. Morganelli): Carlos Seidl
Ed Crowley (Sr. Goldhammer): Miguel Rosenberg
Alice Spivak (Claire Rolfe): Ruth Gonçalves
Maurice Sterman (Dr. Cohen): Ronaldo Magalhães
Antonia Rey (Esmeralda): Jane Kelly
Court Miller (Diretor de "Romeu e Julieta"): Leonel Abrantes
Denny Dillon (Elaine): Carmen Sheila
Karen Shallo (Harriet): Nádia Carvalho
Max Alexander (Roger Kellerman): Leonel Abrantes
Peter Gumeny (Oficial de apreensão): Newton Martins
Stephen Burks (Policial negro): André Bellisar
Tony DiBenedetto (Trabalhador da construção #1): André Bellisar
Burtt Harris (Trabalhador da construção #2): Newton Martins
Mervyn Nelson (Dono da loja de filmes): José Santana
John Ring (Porteiro do prédio de Garbo): Miguel Rosenberg
Anne Gartlan (Empregada de Garbo): Marly Ribeiro
José Angel Santana (Sanchez): Clécio Souto
Jennifer Ogden (Enfermeira): Carmen Sheila
Roderick Cook (Von Klammer): Guilherme Briggs
Mary McDonnell (Lady Capuleto): Carmen Sheila
Leila Danette (Augusta): Ilka Pinheiro
Nadine Darling (Vendedora do Mercado das Pulgas #1): Nádia Carvalho
Adolph Green (Ele mesmo): Mauro Ramos
Arthur Schlesinger Jr. (Ele mesmo): José Santana
Didi D'Errico (Recepcionista da Associação dos Atores): Angela Bonatti
Betty Comden (Greta Garbo): Lina Rossana
Imagem de arquivo: Greta Garbo, em cenas de "A Dama das Camélias" (TV) e "Ninotchka" (cinema): Lina Rossana
Imagem de arquivo: Melvyn Douglas, em cena de "Ninotchka" no cinema: Hamilton Ricardo
Imagem na TV: Robert Taylor em "A Dama das Camélias": Márcio Seixas
Placas: Maurício Berger / Leonel Abrantes
Locutor: Márcio Seixas
Outras Vozes:
Guilherme Briggs, Ilka Pinheiro, Isis Koschdoski, Luiz Brandão, Mário Tupinambá, Paulo Flores.
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Anne Bancroft (Estelle Rolfe): Sumára Louise
Ron Silver (Gilbert Rolfe): Dário de Castro
Carrie Fisher (Lisa Rolfe): Vera Miranda
Catherine Hicks (Jane Mortimer): Isis Koschdoski
Steven Hill (Walter Rolfe): Jomeri Pozzoli
Howard Da Silva (Angelo Dokakis): Garcia Neto
Dorothy Loudon (Sonya Apollinar): Sônia de Moraes
Harvey Fierstein (Bernie Whitlock): José Luiz Barbeito
Hermione Gingold (Elizabeth Rennick): Geisa Vidal
Richard B. Shull (Shepard Plotkin): José Santa Cruz
Michael Lombard (Sr. Morganelli): Carlos Seidl
Ed Crowley (Sr. Goldhammer): Miguel Rosenberg
Alice Spivak (Claire Rolfe): Ruth Gonçalves
Maurice Sterman (Dr. Cohen): Ronaldo Magalhães
Antonia Rey (Esmeralda): Jane Kelly
Court Miller (Diretor de "Romeu e Julieta"): Leonel Abrantes
Denny Dillon (Elaine): Carmen Sheila
Karen Shallo (Harriet): Nádia Carvalho
Max Alexander (Roger Kellerman): Leonel Abrantes
Peter Gumeny (Oficial de apreensão): Newton Martins
Stephen Burks (Policial negro): André Bellisar
Tony DiBenedetto (Trabalhador da construção #1): André Bellisar
Burtt Harris (Trabalhador da construção #2): Newton Martins
Mervyn Nelson (Dono da loja de filmes): José Santana
John Ring (Porteiro do prédio de Garbo): Miguel Rosenberg
Anne Gartlan (Empregada de Garbo): Marly Ribeiro
José Angel Santana (Sanchez): Clécio Souto
Jennifer Ogden (Enfermeira): Carmen Sheila
Roderick Cook (Von Klammer): Guilherme Briggs
Mary McDonnell (Lady Capuleto): Carmen Sheila
Leila Danette (Augusta): Ilka Pinheiro
Nadine Darling (Vendedora do Mercado das Pulgas #1): Nádia Carvalho
Adolph Green (Ele mesmo): Mauro Ramos
Arthur Schlesinger Jr. (Ele mesmo): José Santana
Didi D'Errico (Recepcionista da Associação dos Atores): Angela Bonatti
Betty Comden (Greta Garbo): Lina Rossana
Imagem de arquivo: Greta Garbo, em cenas de "A Dama das Camélias" (TV) e "Ninotchka" (cinema): Lina Rossana
Imagem de arquivo: Melvyn Douglas, em cena de "Ninotchka" no cinema: Hamilton Ricardo
Imagem na TV: Robert Taylor em "A Dama das Camélias": Márcio Seixas
Placas: Maurício Berger / Leonel Abrantes
Locutor: Márcio Seixas
Outras Vozes:
Guilherme Briggs, Ilka Pinheiro, Isis Koschdoski, Luiz Brandão, Mário Tupinambá, Paulo Flores.