Lista exaustiva de dubladores da Herbert Richers

[Reinaldo]

Ele foi diretor nos anos 80 na Herbert, não sei se chegou ao final da década, mas não é impossível, afinal ele atuou até o final da década de 90 na Globo.

Sobre Tânia Loureiro, vou pesquisar melhor pra poder opinar.

Sei que foi diretor lá nos anos 80 e na época de lançamento mundial do filme mas em 89 (parece que foi o ano da dublagem), Angela, Marlene, Garcia Neto, Mario Jorge, Monjardim, Newton e mais alguns já despontavam como diretores grandes que faziam blockbusters no estúdio por isso acredito que houve confusão em dizer que o Alberto dirigiu essa dublagem, pode ser também que ele tivesse cargo de produção do estúdio..

http://dublanet.com.br/forum1/showthread...ia+herbert

Ah tá, bom foi sob direção do pai dele mesmo assim desconheço outros trabalhos dele no estúdio

A Tânia tá na lista desde que foi criada e já é a segunda vez que o Danilo fala pra eu adicionar ela kk

[taz]

Sei que foi diretor lá nos anos 80 e na época de lançamento mundial do filme mas em 89 (parece que foi o ano da dublagem), Angela, Marlene, Garcia Neto, Mario Jorge, Monjardim, Newton e mais alguns já despontavam como diretores grandes que faziam blockbusters no estúdio por isso acredito que houve confusão em dizer que o Alberto dirigiu essa dublagem, pode ser também que ele tivesse cargo de produção do estúdio..

Já me surpreendi algumas vezes com a voz do Perez em algumas produções de meados dos anos 80 na Herbert.

Por isso falo da possibilidade. Mas como vc disse, pode ser q ele fosse na época uma espécie de supervisor no estúdio. Desses nomes aí, ao q consta, apenas o Da Matta participou da dublagem. Pode ser q tenha dirigido ou não. Sem nenhuma confirmação, tudo fica no 'reino' da especulação mesmo.

[Reinaldo]

Já me surpreendi algumas vezes com a voz do Perez em algumas produções de meados dos anos 80 na Herbert.

Por isso falo da possibilidade. Mas como vc disse, pode ser q ele fosse na época uma espécie de supervisor no estúdio. Desses nomes aí, ao q consta, apenas o Da Matta participou da dublagem. Pode ser q tenha dirigido ou não. Sem nenhuma confirmação, tudo fica no 'reino' da especulação mesmo.

Comentei pelos diretores da época mesmo, Manolo e Marcus Jardym foram creditados e o Marcus aí que parece começou a dublar em 89 próximo da data de exibição...

Eduardo Lassah
Paulo Mathias Júnior
Ricardo Gabriel
Thiago Iribarne

Daniel Ávila (começou dublando lá quando era criança, na época de A Viagem)
Hanna Gouvêa
Meg de Oliveira

Marcelo Piriggo

Fonte:
https://youtu.be/QMwZlCfQpYo?t=171

Ênio Rodrigues, pouquíssimos papéis, mas chegou até a dirigir na Herbert Richers.

Fonte: https://youtu.be/fyeWlujIxk8 (aos 18:10)

[taz]

Ênio Rodrigues, poquissimos papéis, mas chegou até a dirigir na Herbert Richers.

Fonte: https://youtu.be/fyeWlujIxk8 (aos 18:10)

Conheco de nome apenas. Dublagens q ele participou sao um tanto raras. Nao sei se teve poucos trabalhos realmente, ele já era diretor (pelo q entendi) na epoca q o MJ comecou.

Conheco de nome apenas. Dublagens q ele participou sao um tanto raras. Nao sei se teve poucos trabalhos realmente, ele já era diretor (pelo q entendi) na epoca q o MJ comecou.

É, isso! O Mj sempre fala dele nas entrevistas.