Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+)

2388 Replies, 942909 Views

A BlueBird pode ter diversos problemas, mas eu acho fascinante ver um elenco desses saído de um estúdio carioca
https://www.instagram.com/p/CqZCJkTJBTQ/
The Starman Escreveu:A BlueBird pode ter diversos problemas, mas eu acho fascinante ver um elenco desses saído de um estúdio carioca
https://www.instagram.com/p/CqZCJkTJBTQ/

Eles e a Audio News tem usado bastante paulistas nessas séries do Star+.
The Starman Escreveu:A BlueBird pode ter diversos problemas, mas eu acho fascinante ver um elenco desses saído de um estúdio carioca
https://www.instagram.com/p/CqZCJkTJBTQ/
Simples, é porque o Gustavo Martinez dirigiu.
Quando a barreira é muito espessa, a faca não passa.
Faustek Escreveu:Simples, é porque o Gustavo Martinez dirigiu.

Eu queria ver um anime dublado na Bluebird com direção do Gustavo, só para testar um negócio.
Quem dublou o Zeb em The Mandalorian? É o Mauro Castro mesmo?
Eu definitivamente não queria ver esse cenário de horror.
Yukihira Escreveu:Eu definitivamente não queria ver esse cenário de horror.

Já não basta um Brasil onde a Atma dubla a maioria dos animes.
Yunaru Escreveu:Quem dublou o Zeb em The Mandalorian? É o Mauro Castro mesmo?

Foi ele mesmo
Eu gosto das escalas do Gustavo, mas odeio as traduções da BlueBird.
Casado, pai
Jornalista diplomado - MTB 55.172/SP
Assessor parlamentar
Estudante de direito
Ator - DRT 29.837/SP
Criador do @sitecultureba
Thiago. Escreveu:Já não basta um Brasil onde a Atma dubla a maioria dos animes.

Atma dubla relativamente bastante anime, mas não é o estúdio que mais trabalha com isso no Brasil hoje, em termos de números.



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)