E Se Fosse dublado em RJ

11516 Replies, 6426609 Views

O Date Perfeito (... só que não)

[ATTACH=CONFIG]77520[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

DIREÇÃO:
Carina Eiras

Noah Centineo (Brooks Rattigan): Felipe Drummond

Laura Marano (Celia Lieberman): Pamella Rodrigues

Odiseas Georgiadis (Murph): Cadu Paschoal

Camila Mendes (Shelby Pace): Raquel Masuet

Matt Walsh (Charlie Rattigan): Eduardo Borgerth
How I Met Your Mother

[ATTACH=CONFIG]77522[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Cinevídeo

DIREÇÃO:
Aline Ghezzi/ Miriam Ficher

Josh Radnor (Ted Mosby): Duda Ribeiro

Jason Segel (Marshall Eriksen): Christiano Torreão

Cobie Smulders (Robin Scherbatsky): Gabriella Bicalho

Neil Patrick Harris (Barney Stinson): Marcelo Garcia

Alyson Hannigan (Lily Aldrin): Iara Riça

Cristin Milioti (Tracy McConnell): Fernanda Baronne
Jotacê Escreveu:How I Met Your Mother

[ATTACH=CONFIG]77522[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Cinevídeo

DIREÇÃO:
Aline Ghezzi/ Miriam Ficher

Josh Radnor (Ted Mosby): Duda Ribeiro

Jason Segel (Marshall Eriksen): Christiano Torreão

Cobie Smulders (Robin Scherbatsky): Gabriella Bicalho

Neil Patrick Harris (Barney Stinson): Marcelo Garcia

Alyson Hannigan (Lily Aldrin): Iara Riça

Cristin Milioti (Tracy McConnell): Fernanda Baronne

Nunca pensei no Duda no Ted, escolha bacana e acho que ia combinar muito.
[h=2]O Pequenino (Little Man)[/h]

[ATTACH=CONFIG]77551[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Cinevideo

MÍDIA:
DVD/ Televisão/ TV Paga/ Netflix

DIREÇÃO:
Dário de Castro


ELENCO DE DUBLAGEM

Marlon Wayans (Calvin Sims): Jorge Lucas*/ Nizo Neto**

Shawn Wayans (Darryl Edwards): Duda Ribeiro

Tracy Morgan (Percy): Alexandre Moreno

Kerry Washington (Vanessa Edwards): Priscila Amorim

John Whiterspoon (Pops): Márcio Simões

Lochlyn Munro (Greg): Clécio Souto

Fred Stoller (Richard): Flávio Back

Chazz Palminteri (Walken): Alfredo Martins

John DeSantis (Bruno): Luiz Carlos Persy

David Alan Grier (Jimmy): Alexandre Moreno

Dave Sheridan (Rosco): Jorge Vasconsellos

Brittany Daniel (Brittany): Fernanda Crispim

Alex Borstein (Janet): Nádia Carvalho/ Bia Barros

Molly Shannon (Motorista Louca): Carla Pompilio

Rob Schneider (Dinossauro Rex): Marco Ribeiro/ Claudio Galvan (gosto dos dois)

Peter Hanlon (Funcionário do Lar de Idosos): Júlio Chaves

Malcolm Scott (Torcedor de Hockey); Christiano Torreão

Gary Owen (Policial #1): Eduardo Dascar

Damien Dante Wayans (Policial #2): Marcelo Garcia


*Por ser o dublador oficial dele

**Por conta de As Branquelas e também é a minha preferência
Achou que eu tava brincando?
Grande Menina, Pequena Mulher

[ATTACH=CONFIG]77552[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Lauro Fabiano


Brittany Murphy (Molly Gunn): Fernanda Crispim

Dakota Fanning (Lorraine "Ray" Schleine): Erika Menezes

Marley Shelton (Ingrid): Sylvia Salustti

Donald Faison (Huey): Luiz Sérgio Vieira

Jesse Spencer (Neal): Manolo Rey

Heather Locklear (Roma Schleine): Marisa Leal

Austin Pendleton (Sr. McConkey, vizinho de Molly): Carlos Seidl

Martin Shakar (Senhor Feldman, o advogado): Ricardo Schnetzer
Austin e Ally

[ATTACH=CONFIG]77554[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Andrea Murucci

Elenco Principal

Ross Lynch (Austin Moon): Fabricio Vila Verde

Laura Marano (Ally Dawson): Pamella Rodrigues

Raini Rodriguez (Trish): Jéssica Vieira

Calum Worthy (Dez): Erick Bougleux



Elenco Secundário:

Andy Milder (Lester Dawson): Hélio Ribeiro

Cole Sand (Nelson): Arthur Salerno
Naruto

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Televisão (SBT)/ TV Paga (Cartoon Network) / Netflix, Claro Video/ DVD

DIREÇÃO:
Manolo Rey

Elenco de Dublagem:

Aldeia da Folha

Genin

Time 7/Equipe Kakashi

Naruto Uzumaki: Marisa Leal

Sasuke Uchiha: José Leonardo

Sakura Haruno: Luisa Palomanes


Time 10/Equipe Asuma

Shikamaru Nara: Ronalth Abreu

Choji Akimichi: Caio César de Melo

Ino Yamanaka: Lina Mendes


Time 8/Equipe Kurenai

Hinata Hyuuga: Érika Menezes

Kiba Inuzuka: Manolo Rey

Shino Aburame: Christiano Torreão


Equipe Guy

Rock Lee: Thiago Farias

Neji Hyuuga: Sérgio Cantu

TenTen: Jéssica Marina


Chuunin

Iruka Umino: Alexandre Moreno

Mizuki: Sérgio Muniz


Jonin

Kakashi Hatake: Miriam Ficher (jovem) / Samir Murad

Might Guy: Cláudio Galvan

Asuma Sarutobi: Ricardo Vooght

Kurenai Yuuhi: Aline Ghezzi


Hokage

Hashirama Senju, o primeiro Hokage: Élcio Romar

Tobirama Senju, o segundo Hokage: Leonardo José

Hiruzen Sarutobi, o terceiro Hokage: Ednaldo Lucena

Tsunade Senju, a quinta Hokage: Andrea Murucci


Outros Shinobi da Aldeia da Folha

Jiraiya: Ricardo Schnetzer


Outros personagens da Aldeia da Folha

Konohamaru Sarutobi: Indiane Christine


Aldeia da Areia


Genin

Gaara do Deserto: Marcos Souza

Kankuro : Phillipe Maia

Temari: Adriana Torres


Aldeia do Som


Genin

Time Kabuto

Kabuto Yakushi: José Luiz Barbeito


Outros personagens

Orochimaru: Hamilton Ricardo ​


AKATSUKI

Itachi Uchiha: Duda Espinoza

Kisame Hoshigaki: Thadeu Matos

Deidara: Flávio Back


ANIMAIS


Pakkun: Hércules Franco

Gamabunta, a Invocação chefe dos Sapos: Ronaldo Júlio

Katsuyu, a Invocação chefe das Lesmas: Iara Riça


DIVERSOS:

Jutsu "Harém" de Naruto: Marisa Leal


Outros personagens

Sasori​: Marcus Junior

Chiyu: Beatriz Loureiro​


Locução: Luiz Feier Motta

Also, já tinha feito esse elenco, mas tinha escalações fora da faixa etária e dubladores que não eram ativos na época da dublagem.
(Este post foi modificado pela última vez em: 05-03-2023, 07:15 por Gustavo07.)
[h=2]Malcolm (Malcolm in the Middle)[/h][ATTACH=CONFIG]77583[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Grupo Macias (Sérgio Moreno Filmes)

[B]MÍDIA:
Televisão (Rede Record/ Band) / TV Paga (i-Sat)



[B]Elenco Principal

Frankie Muniz (Malcolm): Felipe Drummond

Bryan Cranston (Hal): Hércules Franco[B]

Jane Kaczmarek (Lois):[B] Mônica Rossi

Christopher Masterson (Francis): [B]Paulo Vignolo

Justin Berfield (Reese):[B] Erick Bougleux

Erik Per Sullivan (Dewey): Marcus Júnior[B]

Catherine Lloyd Burns (Caroline Miller): [B]Marisa Leal

[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Elenco Secundário:

Arjay Smith (Cadete Finley): Clécio Souto

Craig Lamar Traylor (Stevie Kenarban): [B]Luiz Sérgio Vieira

David Anthony Higgins (Craig Feldspar): Júlio Chaves[B]

Daniel von Bargen (Comandante Edwin Spangler): [B]Isaac Bardavid

Evan Matthew Cohen (Lloyd): [B]José Leonardo

Karim Prince (Stanley): [B]Felipe Grinnan/ Marcos Souza

Kyle Sullivan (Dabney Hooper): [B]Renan Freitas

Merrin Dungey (Kitty Kenarbin):[B] Élida L'Astorina

[B]
Participações:


Lauren Hodges (Beebee): Evie Saide

Haven Hartman (Garota Adolescente): [B]Flávia Saddy

Locutor: Claudio Albuquerque
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Achou que eu tava brincando?
Rápida Vingança (Faster)

[ATTACH=CONFIG]77643[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Double Sound

[B]MÍDIA:
DVD / Blu-ray/ TV Paga/ Televisão/ Netflix

[B]DIREÇÃO:
Marcelo Coutinho

[B]

[B]ELENCO DE DUBLAGEM

Dwayne Johnson (Motorista):[B] Guilherme Briggs

Billy Bob Thornton (Policial): [B]Carlos Seidl

Carla Gugino (Cicero): [B]Priscila Amorim

Oliver Jackson-Cohen (Assassino): [B]Peterson Adriano

Maggie Grace (Lily): [B]Adriana Torres

Moon Bloodgood (Marina): [B]Gabriella Bicalho

Adewale Akinnuoye-Agbaje (O Evangélico): [B]Márcio Simões

Aedin Mincks (Tommy): [B]Cadu Paschoal

Tom Berenger (Diretor): [B]Hélio Ribeiro

Annie Corley (Mãe): [B]Lina Rossana

Mike Epps (Roy Grone): [B]Ronaldo Júlio

Jennifer Carpenter (Mulher): [B]Marisa Leal

John Cirigliano (Idoso): [B]Jomeri Pozzoli

Jonna Walsh (Jovem): [B]Luisa Palomanes

Xander Berkeley (Sargento Mallory): [B]Alfredo Martins

Courtney Gains (Atendente de Telemarketing): [B]Eduardo Borgerth

Jan Hoag (Recepcionista): [B]Geisa Porto Vidal

Locutor e Placas: Marcelo Coutinho
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Achou que eu tava brincando?
Julius Rock Escreveu:[B][B][B][B][B][B]Carla Gugino (Cicero): [B]Priscila Amorim

Oliver Jackson-Cohen (Assassino): [B]Peterson Adriano
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
[Imagem: 200w.gif?cid=6c09b952n0kl6pdan9cldg6of0o...w.gif&ct=g]
SEE YOU SPACE COWBOY ...

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse dublado em São Paulo BrunaMarzipan 11.408 3.336.680 2 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.552 725.798 Ontem, 14:04
Última postagem: PedroJúnior17
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 815.932 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont
  Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? Kevinkakaka 149 42.721 07-07-2025, 00:14
Última postagem: Davi Barros
  E se não fosse dublado por famosos Arthur Henrique 91 26.104 03-03-2025, 23:46
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 5 Convidado(s)