E Se Fosse dublado em RJ

11508 Replies, 6408086 Views

GAROTA, INTERROMPIDA (GIRL, INTERRUPTED)

[ATTACH=CONFIG]76298[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Wan Macher

DIREÇÃO:
Sumára Louise



ELENCO DE DUBLAGEM

Winona Ryder (Susanna Kaysen) – Miriam Ficher

Angelina Jolie (Lisa Rowe) – Christiane Louise

Clea DuVall (Georgina Tuskin) – Adriana Torres

Brittany Murphy (Daisy Randone) – Priscila Amorim

Elisabeth Moss (Polly "Torch" Clark) – Ana Lúcia Menezes

Jared Leto (Tobias "Toby" Jacobs) – Felipe Grinnan

Whoopi Goldberg (Valerie Owens) – Jane Kelly

Angela Bettis (Janet Webber) – Mabel Cezar

Jillian Armenante (Cynthia Crowley) – Márcia Morelli

Travis Fine (John) – Paulo Vignolo

Vanessa Redgrave (Dr. Sonia Wick) – Maria Helena Pader

Drucie McDaniel (M.G.) – Adalmária Mesquita

Christina Myers (Enfermeira Margie) – Sylvia Salusti

Mary Kay Place (Barbara Gilcrest) – Geisa Vidal

Joanna Kerns (Annette Kaysen) – Lina Rossana

Ray Baker (Carl Kaysen) – Waldyr Sant'anna

KaDee Strickland (Bonnie Gilcrest) – Andrea Murucci

Locução – Sérgio Fortuna
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:GAROTA, INTERROMPIDA (GIRL, INTERRUPTED)

[ATTACH=CONFIG]76298[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Wan Macher

DIREÇÃO:
Sumára Louise



ELENCO DE DUBLAGEM

Winona Ryder (Susanna Kaysen) – Miriam Ficher

Angelina Jolie (Lisa Rowe) – Christiane Louise

Clea DuVall (Georgina Tuskin) – Adriana Torres

Brittany Murphy (Daisy Randone) – Priscila Amorim

Elisabeth Moss (Polly "Torch" Clark) – Ana Lúcia Menezes

Jared Leto (Tobias "Toby" Jacobs) – Felipe Grinnan

Whoopi Goldberg (Valerie Owens) – Jane Kelly

Angela Bettis (Janet Webber) – Mabel Cezar

Jillian Armenante (Cynthia Crowley) – Márcia Morelli

Travis Fine (John) – Paulo Vignolo

Vanessa Redgrave (Dr. Sonia Wick) – Maria Helena Pader

Drucie McDaniel (M.G.) – Adalmária Mesquita

Christina Myers (Enfermeira Margie) – Sylvia Salusti

Mary Kay Place (Barbara Gilcrest) – Geisa Vidal

Joanna Kerns (Annette Kaysen) – Lina Rossana

Ray Baker (Carl Kaysen) – Waldyr Sant'anna

KaDee Strickland (Bonnie Gilcrest) – Andrea Murucci

Locução – Sérgio Fortuna

Grinao no Leto é bem bacana, pena que rolou pouco... hoje em dia na Alcateia é bem provável que chamem
[h=2]A Última Ceia (Monster's Ball)[/h][ATTACH=CONFIG]76344[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Televisão (Band)/DVD/VHS



ELENCO DE DUBLAGEM


Billy Bob Thornton (Hank Grotowski): Hércules Franco/ Carlos Seidl/ Júlio Chaves/ José Augusto Sendim

Halle Berry (Leticia Musgrove): Sheila Dorfman

Heath Ledger (Sonny Grotowski, filho de hank): Paulo Vignolo/ Peterson Adriano

Peter Boyle (Buck Grotowski, pai de hank): José Santa Cruz

Sean Combs (Lawrence Musgrove, marido de leticia): Jorge Lucas
Achou que eu tava brincando?
(Este post foi modificado pela última vez em: 25-02-2023, 13:10 por Julius Rock.)
Family Guy


Estúdio:
VTI/ Wan Macher/ Cinevídeo/ Bluebird

Direção:
Waldyr Sant'anna/ Márcia Coutinho/ Ricardo Juarez/ Marcelo Torreão

Elenco
Peter Griffin: Mauro Ramos/ Ricardo Rossatto
Lois Griffin: Lina Rossana
Stewie Griffin: Márcio Simões
Brian Griffin: Isaac Schneider/ Gutemberg Barros
Chris Griffin: Christiano Torreão
Meg Griffin: Flávia Saddy
Glenn Quagmire: Henrique Ogalla/ Mário Cardoso/ Sérgio Stern
Cleveland Brown: Dário de Castro/ Carlos Seidl/ Anderson Coutinho
Joe Swanson: Nestor Chiesse/ Waldyr Sant'anna/ Guilherme Briggs
Carter Pewterschmidt: Domício Costa/ Mário Jorge Andrade
Barbara Pewterschmidt: Sheila Dorfman
Bonnie Swanson: Maria Helena Pader
Kevin Swanson: José Leonardo
Mort Goldman: Felipe Grinnan/ Paulo Vignolo
Muriel Goldman: Marisa Leal
Neil Goldman: Rodrigo Antas
John Herbert: Miguel Rosenberg/ Élcio Romar
Dr Elmer Hartman: Júlio Chaves/ Hércules Franco
Capitão Seamus Levine: Ettore Zuim
Prefeito Adam West: Maurício Berger
Jasper: Jorge Lucas
Tom Tucker: Ionei Silva/ Marco Antônio Costa/ Eduardo Dascar
Diane Simmons: Márcia Morelli
John Madden: Pedro Eugênio
Patt Summerall: Luiz Brandão
Juiz: Newton da Matta
Deus: José Augusto Sendim
Mike Brady: Leonel Abrantes
Tom Hanks: Duda Ribeiro
Will E. Coyote: Jorge Rosa
Fred Jones: Luís Manuel
Velma Dinkley: Nair Amorim
William Shatner: Nizo Neto
Willy Wonka: Nilton Valério
[quote=Joserlock][Imagem: eb1ade5a59593f6252dede2f059a58fc.jpg]Hannibal (2013)


Laurence Fishburne (Jack Crawford): Ronaldo Júlio [\QUOTE]


Porque não o Márcio Simões?
Achou que eu tava brincando?
(Este post foi modificado pela última vez em: 04-02-2023, 17:25 por Julius Rock.)
As Férias da Família Johnson (Johnson Family Vacation)



[ATTACH=CONFIG]76424[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Cinevideo

MÍDIA:
DVD / Star+ / Televisão / TV Paga



ELENCO DE DUBLAGEM

Cedric the Entertainer (Nate Johnson / Tio Earl): Mauro Ramos

Vanessa Williams (Dorothy Johnson): Christiane Louise/ Monica Rossi

Solange Knowles (Nikki Johnson): Maíra Góes

Bow Wow (D.J. Johnson): Luiz Sérgio Vieira/ Manolo Rey

Steve Harvey (Mack Johnson): Carlos Seidl

Shannon Elizabeth (Chrishelle Rene Boudreau): Mabel Cezar

Aloma Wright (Glorietta Johnson): Vânia Alexandre

Christopher B. Duncan (Stan): Júlio Chaves

Lorna Scott (Gladys): Carla Pompilio

Jason Momoa (Navarro): Duda Ribeiro

Lee Garlington (Betty Sue): Marly Ribeiro

Tanjareen Thomas (Tangerine): Guilene Conte

Rodney Perry (Primo Lump): Ronaldo Júlio

Jeremiah 'J.J.' Williamson (Primo Bodie): Hélio Ribeiro

Jennifer Nicole Freeman (Jill): Fernanda Crispim (uma fala no filme)

DeRay Davis (Funcionário da 310 Motoring): Marcelo Garcia

Jonathan Joss (Anfitrião do cassino): Luiz Feier Motta

Godfrey (Policial na moto): Reginaldo Primo

Kevin P. Farley (Funcionário da Bun World no banheiro): Mário Cardoso

Lichelli Lazar-Lea (Computador - voz): Izabel Lira

Placas: Ricardo Vooght/ Miriam Ficher

Locutor: Ricardo Vooght
Achou que eu tava brincando?
(Este post foi modificado pela última vez em: 04-02-2023, 12:57 por Julius Rock.)
Celular - Um Grito de Socorro (Cellular)

[ATTACH=CONFIG]76425[/ATTACH]

ESTÚDIO:

Cinevídeo

MÍDIA:
VHS/ DVD/ TV Paga/Televisão (SBT)/ Amazon Prime Video / HBO Max/Netflix

DIREÇÃO:
Dário de Castro



ELENCO DE DUBLAGEM:


Kim Basinger (Jessica Martin): Mônica Rossi/ Juraciara Diácovo

Chris Evans (Ryan): Clécio Souto

William H. Macy (Sarg. Bob Mooney): Júlio Chaves

Jason Statham (Greer): Ronaldo Júlio

Noah Emmerich (Jack Tanner): Mário Jorge Andrade

Matt McColm (Deason): Marco Antônio Costa

Eric Etebari (Dmitri): Eduardo Dascar

Richard Burgi (Craig Martin): Dário de Castro

Jessica Biel (Chloe): Adriana Torres

Eric Christian Olsen (Chad): Manolo Rey

Adam Taylor Gordon (Ricky Martin): Marcus Júnior

Valerie Cruz (Dana Bayback): Maíra Góes

Brendan Kelly (Mad Dog): Maurício Berger

Caroline Aaron (Marilyn Mooney): Lina Rossana

Esther Mercado (Rosario): Geisa Vidal

Rick Hoffman (Advogado): Felipe Grinnan

Sherri Shepherd (caixa do reboque): Rita Lopes

Sean Smith (vendedor da loja de celular): Reginaldo Primo

Rob Nagle (paramédico): Marcos Souza
Achou que eu tava brincando?
Julius Rock Escreveu:Porque não o Márcio Simões?
Pra ficar mais diferenciado rs. Achei interessante o Ronaldo nele
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Joserlock Escreveu:Pra ficar mais diferenciado rs. Achei interessante o Ronaldo nele

Ah sim, realmente ficou ótimo em CSI
Achou que eu tava brincando?
Joserlock Escreveu:Pra ficar mais diferenciado rs. Achei interessante o Ronaldo nele
Lembro que uma vez o Julius escalou o Carlos Marques como alternativo. Achei interessante também, apesar de que bem diferenciado

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse dublado em São Paulo BrunaMarzipan 11.401 3.316.423 8 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 811.173 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.551 723.018 16-08-2025, 19:33
Última postagem: Wallace
  Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? Kevinkakaka 149 42.424 07-07-2025, 00:14
Última postagem: Davi Barros
  E se não fosse dublado por famosos Arthur Henrique 91 25.909 03-03-2025, 23:46
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)