Escalações Que Não Deram Certo

Carlos Silveira no Garoto Geraldo num Desenho Bobo Chamado Sid Cientista

Silvio Giraldi não Carlos Silveira

Sei que você não gosta, afinal a Raquel dubla em SP, mas eu discordo. Acho a Raquel ótima na Mila Kunis, principalmente porque há 10 anos ela dubla a Meg do Family Guy que, no original, é feita pela Mila Kunis. No Oz então, ficou magnífica! Um trabalho lindo! Enfim, opinião é opinião.

Eu acho que a Raquel é a dubladora (mais conhecida, em atividade) que a voz mais se aproxima da voz da Mila Kunis, é uma combinação excelente. Só que em Oz eu acabei me decepcionando um pouco porque achei que ela acabou deixando o tom um pouco infantilizado. Acredito que por causa da personagem (não assisti o filme depois com áudio original pra ter certeza), mas a meu ver ficou meio forçado. De qualquer forma, espero rever essa combinação Raquel/Mila mais vezes.

Eu acho que a Raquel é a dubladora (mais conhecida, em atividade) que a voz mais se aproxima da voz da Mila Kunis, é uma combinação excelente. Só que em Oz eu acabei me decepcionando um pouco porque achei que ela acabou deixando o tom um pouco infantilizado. Acredito que por causa da personagem (não assisti o filme depois com áudio original pra ter certeza), mas a meu ver ficou meio forçado. De qualquer forma, espero rever essa combinação Raquel/Mila mais vezes.

O tom utilizado na Mila nesse filme foi a pedido da própria Disney, que manda o seu representante acompanhar todas as dublagens de produções importantes pessoalmente. Eles queriam que a personagem, antes da transformação, tivesse um tom bem doce e ingênuo. E acho ainda que a mixagem, feita nos EUA, usou de um efeito pra mexer no tom de voz da Raquel.

Eu acho que a Raquel é a dubladora (mais conhecida, em atividade) que a voz mais se aproxima da voz da Mila Kunis, é uma combinação excelente. Só que em Oz eu acabei me decepcionando um pouco porque achei que ela acabou deixando o tom um pouco infantilizado. Acredito que por causa da personagem (não assisti o filme depois com áudio original pra ter certeza), mas a meu ver ficou meio forçado. De qualquer forma, espero rever essa combinação Raquel/Mila mais vezes.

era isso que eu também achei por isso que eu coloquei ela aqui essa voz infantil ficou ridiculo e quando ela se transformou ela forçou muito a voz não gostei mas se ela dublar em outro filme vai ficar legal

era isso que eu também achei por isso que eu coloquei ela aqui essa voz infantil ficou ridiculo e quando ela se transformou ela forçou muito a voz não gostei mas se ela dublar em outro filme vai ficar legal

Hein? entendi tudo.

Hein? entendi tudo.

Mas ta fácil de entender pô.

Luciano Huck como Flynn Rider/José Bezerra.

PQP, Delart, só isso estragou o filme todo pra mim. e_e

Não assistir . Mas o pessoal da web tá falando que em padrinhos mágicos trocaram o Thiago Farias por outro novo dublador no Timmy na nona temporada que estreou em novembro na nick, que dizem a escalação não combinou a voz com o personagem, se alguém do forum saber quem é substituto tá atuando, e qual foi o motivo da troca.

Não assistir . Mas o pessoal da web tá falando que em padrinhos mágicos trocaram o Thiago Farias por outro novo dublador no Timmy na nona temporada que estreou em novembro na nick, que dizem a escalação não combinou a voz com o personagem, se alguém do forum saber quem é substituto tá atuando, e qual foi o motivo da troca.

Passando agora as 17:30 , a nova voz do Timmy é do Erick Bougleux

http://aovivoagora.com/AoVivo/nick-ao-vivo/

Passando agora as 17:30 , a nova voz do Timmy é do Erick Bougleux

http://aovivoagora.com/AoVivo/nick-ao-vivo/

Não, o Timmy agora é dublado pelo Luiz Sérgio Vieira.