E Se Fosse dublado em RJ

Anaconda 4

ESTÚDIO:
Cinevídeo

DIREÇÃO:
Dário de Castro


ELENCO DE DUBLAGEM

Crystal Allen (Amanda Hayes): Silvia Goiabeira

Linden Ashby (Jackson): Dário de Castro ou Luiz Carlos Persy

John Rhys-Davies (Murdoch): Márcio Seixas

Ana Ularu (Heather): Angélica Borges

Anca-Ioana Androne (Wendy): Sylvia Salustti

Calin Stanciu (Alex): Marcelo Garcia

Danny Midwinter (Scott): Nizo Neto

Emil Hostina (Eugene): Marcelo Mattos

Alexandru Potocean (Roland / Patrick): Philippe Maia

Dan Badarau (Vasile): Márcio Simões

Cristina Teodorescu (Assistente do Murdoch): Andrea Murucci

Entre Facas e Segredos (2019)

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Manolo Rey

ELENCO DE DUBLAGEM

Daniel Craig (Benoit Blanc): Ronaldo Júlio

Ana de Armas (Marta Cabrera): Fabiana Aveiro

Chris Evans (Hugh Ransom Drysdale): Clécio Souto *

Jamie Lee Curtis (Linda Drysdale): Sheila Dorfman

Michael Shannon (Walter "Walt" Thrombey): Hércules Franco

Don Johnson (Richard Drysdale): Hélio Ribeiro

Toni Collette (Joni Thrombey): Mônica Rossi

Lakeith Stanfield (Elliot): Rodrigo Antas

Katherine Langford (Megan "Meg" Thrombey): Jennifer Gouveia

Jaeden Martell (Jacob Thrombey): João Victor Granja

Christopher Plummer (Harlan Thrombey): Leonardo José

Noah Segan (Wagner): Manolo Rey

Edi Patterson (Fran): Priscila Amorim

Riki Lindhome (Donna Thrombey): Flávia Saddy

K Callan (Wanetta Thrombey): Selma Lopes

Frank Oz (Alan Stevens): Júlio Chaves

-----

* Clécio sendo chamado em um mundo perfeito.

Nossa, esse elenco ficou perfeito, principalmente o Clécio, perfeito, acho inclusive que se encaixaria melhor no Dublagens Perfeitas, não? Enfim ótimo elenco

Nossa, esse elenco ficou perfeito, principalmente o Clécio, perfeito, acho inclusive que se encaixaria melhor no Dublagens Perfeitas, não? Enfim ótimo elenco

Opa, valeuzão, Julius. E vdd, tbm serve pra lá rs

Extermínio (28 days later)

[ATTACH=CONFIG]75988[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Alcateia

MÍDIA:
DVD/ TV Paga/ Televisão (Band)/Star+

DIREÇÃO:
Marlene Costa



ELENCO DE DUBLAGEM

Cillian Murphy (Jim): Clécio Souto

Naomie Harris (Selena): Izabel Lira

Megan Burns (Hannah): Flávia Fontenele

Christopher Eccleston (Major Henry West): Ricardo Schnetzer

Brendan Gleeson (Frank): Mauro Ramos

Noah Huntley (Mark): Duda Espinoza

Junior Laniyan (Soldado Bell): Ronaldo Júlio

Leo Bill (Soldado Jones): Philippe Maia

Luke Mably (Soldado Clifton): Paulo Vignolo

Ricci Harnett (Soldado Mitchell): Marcelo Garcia

Stuart McQuarrie (Sargento Farrell): Ettore Zuim

Christopher Dunne (pai de Jim): José Santana

Emma Hitching (mãe de Jim): Andrea Murucci

Alex Palmer (ativista): Marco Ribeiro

Bindu De Stoppani (ativista): Mariângela Cantú

David Schneider (cientista): Márcio Simões

Locução e Placas: Mckeidy Lisita

Record of Ragnarok (Shuumatsu no Walküre)

Atualizei o meu elenco de Record of Ragnarok


Tomokazu Sugita (Jack, o Estripador): Hélio Ribeiro (2ª-)
Subaru Kimura (Raideen Tameemon): Duda Ribeiro (2ª-)
Yūichi Nakamura (Buda Gautama): Peterson Adriano (2ª-)
Wataru Takagi (Zeus): Ricardo Rossatto (2ª voz)
Katsuyuki Konishi (Hércules / Alcides): Marcos Souza (2ª-)
Outras vozes:
Shōgo Yano (Lü Bu criança): Arthur Valadares
Takuma Terashima (Kojirō Sasaki jovem): Pedro Soares
Shuri Miyumi (Jack, o Estripador criança): Ítalo Soares
Katsuyuki Konishi (Hércules / Alcides jovem): Hugo Myara (2ª-)
Personagens Episódicos
? (Tyr): Bruno Linhares
? (Jötnar): Flávio Back
? (Johann Sebastian Bach): Walmir Barbosa
? (Wolfgang Amadeus Mozart): Daniel Muller
? (A Serpente): Samir Murad
? (Juiz): Sérgio Fortuna
? (Adamas): Duda Espinoza

Então, vendo hoje, as situações se complicaram um pouco, mesmo passados apenas dois anos. O Christopher Lee seria o grande problemão, uma vez que o Campanile é basicamente a única opção que restou. Eu o escalaria, mas creio que não combine muito com o Lee.

Pois é, tão triste que não só o Dráusio mas também o Antônio Moreno (que imagino fosse uma segunda opção pro Sauron) faleceram. Mesmo alguém como o Leonardo José, que eu cheguei a considerar pro meu elenco carioca, mas que pra mim seria uma opção bem último caso, também faleceu nesse curto espaço de tempo, mesma coisa o Ednaldo Lucena, 2020, 21 e 22 foram três anos absolutamente infames para a dublagem.

Eu acho que Luiz Carlos no Gandalf e Campa no Sauron seriam escalas boas, o Campa provavelmente discordaria que a voz dele pudesse "encher" alguém como o Christopher Lee, e errado ele não estaria totalmente, mas é o que dá se a gente não quiser algo tipo Luiz Carlos P ersy no Gandalf e, sei lá, meter o louco aqui, ALEXANDRE MAGUOLO no Sauron shuahsuash

Eu tava pensando aqui, será que o Felipe Di Nardo ia funcionar nele? Eu tava vendo a entrevista dele no Versão Dublada e a voz dele tá bem envelhecida e grave, um grave bem profundo, e parece que ele quer voltar a dublar, então... Vocês arriscariam o Felipe nele? Mesmo que fosse como quebra-galho? Kkk

Eu tava pensando aqui, será que o Felipe Di Nardo ia funcionar nele? Eu tava vendo a entrevista dele no Versão Dublada e a voz dele tá bem envelhecida e grave, um grave bem profundo, e parece que ele quer voltar a dublar, então... Vocês arriscariam o Felipe nele? Mesmo que fosse como quebra-galho? Kkk

Olha, eu não vi a entrevista em questão, mas mesmo lá nos anos 2000 a voz do Di Nardo tinha um certo "potecial Christopher Lee-esco", não estava lá ainda mas consigo visualizar ele, com mais idade agora e colocando a voz mais embaixo... poderia ficar legal sim, bom ator ele é.

Eu tava pensando aqui, será que o Felipe Di Nardo ia funcionar nele? Eu tava vendo a entrevista dele no Versão Dublada e a voz dele tá bem envelhecida e grave, um grave bem profundo, e parece que ele quer voltar a dublar, então... Vocês arriscariam o Felipe nele? Mesmo que fosse como quebra-galho? Kkk

Acabei de ver um pedaço aqui, e acho que escalaria sim hahaha. Tenho a impressão de que "encheria" (pra usar uma expressão do Campanile) melhor o Christopher Lee. Aliás, achei a voz dele atual parecida com a do Reinaldo Pimenta em alguns momentos, não lembrava de ser assim.

O Felipe poderia ficar bem bacana mesmo, esse grave profundo dele ia combinar o Christopher e poderia suprir, mesmo q em parte, a falta de dubladores mais velhos com vozes graves em SP, agora que perdemos o Antônio Moreno, o Dráusio e outros dubladores.

Aliás, sinto que a falta de dubladores idosos já começou a chegar em SP também, seria bom se tentassem trazer ele de volta, até por ele ser um profissional muito experiente (não conheço muito o trabalho dele, mas eu sei que ele é bem das antigas). Diretores de dublagem que estiverem vendo o fórum, fica a dica aí ✌️

O Felipe poderia ficar bem bacana mesmo, esse grave profundo dele ia combinar o Christopher e poderia suprir, mesmo q em parte, a falta de dubladores mais velhos com vozes graves em SP, agora que perdemos o Antônio Moreno, o Dráusio e outros dubladores.

Aliás, sinto que a falta de dubladores idosos já começou a chegar em SP também, seria bom se tentassem trazer ele de volta, até por ele ser um profissional muito experiente (não conheço muito o trabalho dele, mas eu sei que ele é bem das antigas). Diretores de dublagem que estiverem vendo o fórum, fica a dica aí ✌️

Eu não sei quando o Felipe Di Nardo começou de fato (preguiça de ver) mas eu conheço trabalhos dele do início dos anos 80, acho que na BKS, acho que ele dublou Pica-Pau.