A dublagem perdida do especial de Natal de Star Wars

162 Replies, 24106 Views

Olhem só o que apareceu:

https://youtu.be/EPB4efzxM78

A dublagem perdida do especial de Natal de Star Wars
----------
Usuário punido com bloqueio com um tempo de expiração de indefinido na Dublapédia - Dublagem Wiki.
É o José Santana no Han, Sílvio Navas tanto no Luke quanto no Harvey Korman, Orlando Drummond no Art Carney e André Luiz Chapéu no C3PO.

Como sempre, nas mãos de colecionadores mesquinhos, mas nesse caso eu nem faria questão de ter a dublagem desse especial horrível, que fiquem com ela e mofem rsrs
True love will find you in the end.
Nomes do vídeo:

Silvio Navas - Mark Hamill e Harvey Korman

André Luiz - C3PO???

Orlando Drummond - Art Carney

José Santana - Harrison Ford
Bruna Escreveu:Como sempre, nas mãos de colecionadores mesquinhos, mas nesse caso eu nem faria questão de ter a dublagem desse especial horrível, que fiquem com ela e mofem rsrs

E mais uma vez, uma dublagem vai permenacer parcialmente encontrada (ou perdida), graças aos colecionadores kkk. Que maravilha.
taz Escreveu:Nomes do vídeo:

Silvio Navas - Mark Hamill e Harvey Korman

André Luiz - C3PO???

Orlando Drummond - Art Carney

José Santana - Harrison Ford
Há... fui mais rapida no gatilho rs
True love will find you in the end.
DavidDenis Escreveu:Olhem só o que apareceu:

https://youtu.be/EPB4efzxM78

A dublagem perdida do especial de Natal de Star Wars

o cabra ainda postou um trecho do curta animado do especial. https://www.youtube.com/watch?v=n8hoCazLnBs
Aparentemente a Sumára Louise na Carrie Fisher mesmo.
Sílvio Navas no Mark Hamill jovem é bizarríssimo, nem comento do Chapéu no C3PO porque já vi o Arakén nele então não me surprendo mais uahsuahs
True love will find you in the end.
Essa história de que o pai de alguém gravou 45 anos atrás e a qualidade estar desse jeito.... Hunrun....
Jonatas Holanda Escreveu:Essa história de que o pai de alguém gravou 45 anos atrás e a qualidade estar desse jeito.... Hunrun....
Essa dublagem não é de jeito nenhum mais velha que a dublagem do primeiro filme (que é de 1980), mas pela ausência das vozes originais eu diria que pode ter sido feita antes da dublagem do segundo, não sei o contexto da exibição então chuto que pode ter sido algo feito no hype de O Império Contra-Ataca nos EUA, mas antes da exibição do mesmo no Brasil, por isso as vozes estranhas.

taz Escreveu:Aparentemente a Sumára Louise na Carrie Fisher mesmo.
Não pareceu ela pra mim, parece até um pouco a Viviane Faria mas também não acho que seja a Viviane, quer dizer.. pode ser, o trecho é muito curto, difícil dizer, mas não me pareceu a Sumára.
True love will find you in the end.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.323 134.516 26 minutos atrás
Última postagem: RoniSilva22
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.611 1.508.366 1 hora atrás
Última postagem: Paseven
  Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+) Tommy Wimmer 2.306 881.671 1 hora atrás
Última postagem: Thiago.
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.204 1.307.860 5 horas atrás
Última postagem: pedrosilva
  Tierlist - Estúdios de dublagem Aoi Tori 73 21.138 5 horas atrás
Última postagem: Daniel Ctba



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)