Escalações Que Não Deram Certo

6775 Replies, 2213904 Views

Bruna Escreveu:Pior é que eu nem sei se isso é necessariamente culpa da Disney, não é o diretor que manda os testes? Porque nesse caso me parece até uma sabotagem, são 3 testes que mandam (eu acho), aí "mata" 1 e ficam duas opções, me parece que fica até "encaminhado" de certa forma pra ser uma coisa ou outra.
E não digo que é proposital, mas é desleixo, a não ser que a Disney insista nesse tipo de coisa, porque aí... benzadeus

É o diretor que manda os testes, mas eles são aprovados pela Disney, né? Então o Mauro foi aprovado pela Disney no trailer
Léo Rabelo no Robert Redford
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:Pior é que eu nem sei se isso é necessariamente culpa da Disney, não é o diretor que manda os testes? Porque nesse caso me parece até uma sabotagem, são 3 testes que mandam (eu acho), aí "mata" 1 e ficam duas opções, me parece que fica até "encaminhado" de certa forma pra ser uma coisa ou outra.
E não digo que é proposital, mas é desleixo, a não ser que a Disney insista nesse tipo de coisa, porque aí... benzadeus
É que pelo histórico de testes com a Disney, parece q acabam sendo muito mais que três vozes e muitas vezes por isso tem umas escolhas bem ruins, pq a Disney pelo jeito reprova todas as primeiras escolhas do diretor (que seriam as melhores), ai o diretor fica encucado com aquilo e decide colocar opções variadas e até estranhas, ai a Disney aprova a mais inesperada xD
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Bruna Escreveu:Ah, é verdade, tinha esquecido.
Mas aí só o fato da Ana Elena ter sequer feito teste é meio estranho, não é como se a MJ fosse uma personagem pequena.
Mas nesse caso eu acho a Carina uma boa alternativa.
E bom, o diretor colocou a Ana em forma de respeito e tentativa de manter o boneco, até pq a MJ e a Yelena nunca vão se encontrar muito provavelmente e uma delas é de dublagem feita pela Sony.

Mas, como na Yelena a Florence faz uma voz bem pesada e por causa do sotaque, a Carina foi quem acabou sendo aprovada e felizmente foi uma boa escolha.

Aliás, o sotaque é executado na dublagem? Acho que não né? Se não eu iria lembrar (só vi o filme uma vez). Uma pena se não foi mantido, pq nessas dublagens tá faltando isso. É engraçado que a Cosmo dos Guardiões da Galáxia tá com o sotaque. Então me pergunto se é alguma decisão do diretor ou da Disney sobre quem eles vão manter o sotaque ou não, tá ficando inconsistente isso.
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Eu nunca vou entender essas vozes hiper pesadas no Steve Buscemi, o cara tem voz de gás hélio. Márcio Simões, Affonso Amajones, DAOIZ CABEZUDO??
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:Eu nunca vou entender essas vozes hiper pesadas no Steve Buscemi, o cara tem voz de gás hélio. Márcio Simões, Affonso Amajones, DAOIZ CABEZUDO??

Sempre pensei que o Sérgio Stern em todos os filmes dele
Fábio Escreveu:Sempre pensei que o Sérgio Stern em todos os filmes dele
É, é uma boa, gosto do Élcio Sodré também.
True love will find you in the end.
Patrícia Scalvi na Sophie jovem na dublagem original de O Castelo Animado
Gabriella Bicalho na Katherine McNamara em Arrow e Sadie Calvano em Mom
A Gabi adora se escalar em atrizes que pouco tem a ver com ela como foi o caso dessas duas.
Bruna Escreveu:Eu nunca vou entender essas vozes hiper pesadas no Steve Buscemi, o cara tem voz de gás hélio. Márcio Simões, Affonso Amajones, DAOIZ CABEZUDO??

A escalação do Simões eu acho que foi bem mais pelo rosto do que voz, os outros não vi então não sei



Usuários navegando neste tópico: 17 Convidado(s)