E Se Fosse dublado em RJ

NOVA YORK, EU TE AMO

Bradley Cooper (Gus): Philippe Maia

Justin Bartha (Justin): Paulo Vignolo

Andy Garcia (Garry): Júlio Chaves

Hayden Christensen (Ben): Sérgio Cantú

Rachel Bilson (Molly): Guilene Conte

Natalie Portman (Rifka): Priscila Amorim

Irrfan Khan (Mansukhbhai): José Luiz Barbeito

Orlando Bloom (David): Felipe Grinnan

Christina Ricci (Camille): Adriana Torres

James Caan (Sr. Riccoli): Ayrton Cardoso

Drea de Matteo (Lydia): Christiane Louise

Julie Christie (Isabelle): Geisa Vidal

Robin Wright (Anna): Miriam Ficher

Shia LaBeouf (Jacob): Gustavo Pereira

Chris Cooper (Alex): Élcio Romar

Eva Amurri (Sarah): Fernanda Baronne

Locutor: Malta Jr

Pois sim, o Duda fica legal nesse tipo de papel, mas você não havia colocado o Marcos Souza? A proposito, de inicio havia pensado exatamente no Clécio Souto como Gunther, mas achei melhor ficar com o Torreão, ja adicionei o Duda como possivel escalação caso o Hércules não dublasse.

Sim havia,mas eu pensei bem,ele ficaria muito estranho,eu repensei e achei melhor,escalar o Duda

O FIM DA ESCURIDÃO (EDGE OF DARKNESS)

Mel Gibson (Thomas Craven): Júlio Chaves

Ray Winstone (Jedburgh): Mauro Ramos

Danny Huston (Jack Bennett): Dário de Castro

Bojana Novakovic (Emma Craven): Fernanda Crispim

Shawn Roberts (David Burnham): Márcio Chaves

David Aaron Baker (Millroy): Alexandre Moreno

Jay O. Sanders (Bill Whitehouse): Alfredo Martins

Caterina Scorsone (Melissa): Hannah Buttel

Locução: Sérgio Fortuna

OS TRÊS PATETAS (THE THREE STOOGES)

Moe Howard (Moe): Mário Monjardim

Larry Fine (Larry): Júlio Chaves

Curly Howard (Curly): Luís Manoel

Shemp Howard (Shemp): Sílvio Navas

Joe Besser (Joe): Waldyr Sant'anna

Joe DeRita (Curly-Joe): Orlando Drummond

Emil Sitka (Emil): José Santa Cruz

DETONA RALPH!


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema/DVD

DIREÇÃO:
Pádua Moreira

ELENCO DE DUBLAGEM

John C. Reilly (Detona Ralph): Mauro Ramos

Sarah Silverman (Vanellope von Schweetz): Pamella Rodrigues

Jack McBrayer (Conserta Felix) : Marcelo Garcia

Jane Lynch (Sgt. Calhoun): Emilia Rey

Alan Tudyk (Rei Doce): Isaac Schneider

Rich Moore (Bill Azedo): Rodrigo Oliveira

Mindy Kaling (Taffyta Caramelo): Alice Lieban

Joe Lo Truglio (Markowski): Mckeidy Lisita

Ed O'Neill (Sr. Litwak): Reinaldo Pimenta

Dennis Haysbert (General Holograma): Roberto Macedo

Edie McClurg (Mary): Márcia Morelli

Raymond S. Persi (Gene): Dário de Castro

Rachael Harris (Deanna): Izabel Lira

Skylar Astin (Roy): Airam Pinheiro

Adam Carolla (Wynnchel): Ronaldo Júlio

Horatio Sanz (Duncan): Bruno Rocha

Kevin Deters (Clyde): Flávio Bacck

Raymon S. Persi (Zumbi): Guilherme Briggs

Rich Moore (Zangief): Gutemberg Barros

Gerald C. Rivers (M. Bison): Garcia Jr.

Reuben Langdon (Ken): Marcos Souza

Kyle Heber (Ryu): Eduardo Ribeiro

Roger Craig Smith (Sonic): Manolo Rey

Stefanie Scott (Garota): Jéssica Vieira

OS CAÇA FANTASMAS 2 (GHOST BUSTERS II)

Bill Murray (Dr. Peter Venkman): Márcio Simões

Dan Aykroyd (Dr. Raymond Stantz): Élcio Romar

Harold Ramis (Dr. Egon Spengler): Eduardo Dascar

Sigourney Weaver (Dana Barrett): Ângela Bonatti

Rick Moranis (Louis Tully/ Vinz Clortho): Marco Ribeiro

Ernie Hudson (Winston Zeddmore): Jorgeh Ramos

Annie Potts (Janine Melnitz): Isis Koschdoski

Peter MacNicol (Janosz Poha): Marco Antônio Costa

Harris Yulin (Juiz Stephen Wexler): Joaquim Luís Motta

David Margulies (Prefeito Lenny): Sílvio Navas

Kurt Fuller (Jack): Pietro Mário

Janet Margolin (Procuradora): Ilka Pinheiro

Wilhelm von Homburg (Vigo): Carlos Seidl

Placas: Júlio Cézar Barreiros

Locutor: Waldyr Sant'anna

PUNKY - A LEVADA DA BRECA

Soleil Moon Frye (Penelope 'Punky' Brewster): Miriam Ficher

George Gaynes (Arthur Bicudo): Arthur Costa Filho

Susie Garrett (Luíza Alves): Selma Lopes

Cherie Johnson (Cátia Alves): Iara Riça

Ami Foster (Margot Kramer): Carmen Sheila

Casey Ellison (Anderson Junior): Cleonir dos Santos

T. K. Carter (Michael 'Mike' Fulton): José Luiz Barbeito

Eddie Deezen (Eduardo 'Edu' Malvin): Marco Ribeiro

ESTÚDIO:
Lexx
[B]
MÍDIA:
DVD
[B]
DIREÇÃO:
Douglas Guedes
[B]
TRADUÇÃO:
Flávia Alfonsi

[B]


ELENCO DE DUBLAGEM

Bruce Willis (Dink Heimowitz): Eduardo Borghert[B]

Catherine Zeta-Jones (Tulip):[B] Mabel Cezar

Rebecca Hall (Beth): Maíra Goes[B]

Joshua Jackson (Jeremy): Clécio Souto[B]

Vince Vaughn (Rosie): Jorge Lucas[B]

[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]

TODOS OS CÃES MERECEM O CÉU 1

Burt Reynolds (Charlie): Márcio Simões

Dom DeLuise (Sarnento): Nizo Neto

Judith Barsi (Ana Maria): Carol Kapfer

Vic Tayback (Cicatriz Carruthers): André Luiz Chapéu

Charles Reilly (Matador): Alexandre Moreno

Loni Anderson (Flo): Mabél Cézar

Melba Moore (Anabelle): Marlene Costa

Ken Page (Rei Jacaré): Pietro Mário

ESQUADRÃO CLASSE A

George Peppard (Hannibal): Darcy Pedrosa

Mr. T (B.A.): José Santanna/ Márcio Seixas

Dirk Benedict (Cara-de-Pau): Hélio Ribeiro

Dwight Schultz (Murdock): Júlio Chaves

Melinda Culea (Repórter Amy Amanda Allen): Adalmária Mesquita

Lance LeGault (Coronel Roderick Decker): Élcio Romar

Nicholas Celozzi (Kid): Miriam Ficher

Anna Rapagna (Maggie): Ângela Bonatti

Dimitri Shasta Kovich (William Smith): Antônio Patiño


Narrador da Abertura: José Santanna

Locutor: Ricardo Mariano