[ATTACH=CONFIG]72644[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart / Álamo (parte do Orlando Viggiani)
MÍDIA:
Disney +
DIREÇÃO:
Mário Monjardim/ Angélica Santos (parte do Orlando Viggiani)
TRADUÇÃO:
André Bighinzoli
DIREÇÃO MUSICAL:
Félix Ferrá
ELENCO DE DUBLAGEM:
Steve Whitmire (Caco - voz): Orlando Viggiani
Steve Whitmire (Rizzo - voz): Manolo Rey
Dave Goelz (Gonzo - voz): Márcio Simões
Dave Goelz (Waldorf - voz): Waldir Fiori
Dave Goelz (Dr. Bunsen Honeydew - voz): Carlos Seidl
Bill Barretta (Pepe - voz): Alexandre Moreno
Bill Barretta (Bobo, o Urso - voz): Isaac Bardavid
Eric Jacobson (Fozzie - voz): Nizo Neto
Eric Jacobson (Miss Piggy - voz): Duda Espinoza
Matt Vogel (Floyd Pepper - voz): Mauro Ramos
Noel MacNeal (Sweetums - voz): Mauro Ramos
Madison Pettis (Claire): Pamella Rodrigues
Uma Thurman (Joy): Flávia Saddy
Tony Sirico (Mafioso): Jorge Vasconcellos
Steve Schirripa (Mafioso): Ronaldo Júlio
Richard Griffiths (Papai Noel): José Santa Cruz
Whoopi Goldberg (Motorista de Táxi): Selma Lopes
Jane Krakowski (Mãe de Claire): Mabel Cezar
Michael Bloomberg (Ele Mesmo): Isaac Bardavid
Outras Vozes:
Ayrton Cardoso, Carlos Marques, Evie Saide, Felipe Drummond, Jorge Lucas, José Leonardo, Júlio Monjardim, Leonardo Serrano, Malta Júnior, Mário Monjardim, Philippe Maia, Reginaldo Primo, Selma Lopes
Canções:
"Feliz Natal Para Todos": Marcelo Rezende, Simô
"Entregamos as Cartas e os Sonhos": Cláudio Galvan, Duda Espinoza, Itauana Ciribelli, Marcelo Rezende, Márcio Simões, Mauro Ramos, Nizo Neto
"O Que tem no Seu Coração?": Alexandre Moreno, Cláudio Galvan, Manolo Rey, Márcio Simões, Nizo Neto
"Pinheirinhos": Betânia, Itauana Ciribelli, Marcelo Rezende, Simô
"Eu Queria Ser Papai Noel": Márcio Simões, Nizo Neto
"O Melhor dos Natais": Cláudio Galvan, Marcelo Rezende, Márcio Simões, Nizo Neto, Pamella Rodrigues
Fonte: Créditos Disney
ESTÚDIO:
Delart / Álamo (parte do Orlando Viggiani)
MÍDIA:
Disney +
DIREÇÃO:
Mário Monjardim/ Angélica Santos (parte do Orlando Viggiani)
TRADUÇÃO:
André Bighinzoli
DIREÇÃO MUSICAL:
Félix Ferrá
ELENCO DE DUBLAGEM:
Steve Whitmire (Caco - voz): Orlando Viggiani
Steve Whitmire (Rizzo - voz): Manolo Rey
Dave Goelz (Gonzo - voz): Márcio Simões
Dave Goelz (Waldorf - voz): Waldir Fiori
Dave Goelz (Dr. Bunsen Honeydew - voz): Carlos Seidl
Bill Barretta (Pepe - voz): Alexandre Moreno
Bill Barretta (Bobo, o Urso - voz): Isaac Bardavid
Eric Jacobson (Fozzie - voz): Nizo Neto
Eric Jacobson (Miss Piggy - voz): Duda Espinoza
Matt Vogel (Floyd Pepper - voz): Mauro Ramos
Noel MacNeal (Sweetums - voz): Mauro Ramos
Madison Pettis (Claire): Pamella Rodrigues
Uma Thurman (Joy): Flávia Saddy
Tony Sirico (Mafioso): Jorge Vasconcellos
Steve Schirripa (Mafioso): Ronaldo Júlio
Richard Griffiths (Papai Noel): José Santa Cruz
Whoopi Goldberg (Motorista de Táxi): Selma Lopes
Jane Krakowski (Mãe de Claire): Mabel Cezar
Michael Bloomberg (Ele Mesmo): Isaac Bardavid
Outras Vozes:
Ayrton Cardoso, Carlos Marques, Evie Saide, Felipe Drummond, Jorge Lucas, José Leonardo, Júlio Monjardim, Leonardo Serrano, Malta Júnior, Mário Monjardim, Philippe Maia, Reginaldo Primo, Selma Lopes
Canções:
"Feliz Natal Para Todos": Marcelo Rezende, Simô
"Entregamos as Cartas e os Sonhos": Cláudio Galvan, Duda Espinoza, Itauana Ciribelli, Marcelo Rezende, Márcio Simões, Mauro Ramos, Nizo Neto
"O Que tem no Seu Coração?": Alexandre Moreno, Cláudio Galvan, Manolo Rey, Márcio Simões, Nizo Neto
"Pinheirinhos": Betânia, Itauana Ciribelli, Marcelo Rezende, Simô
"Eu Queria Ser Papai Noel": Márcio Simões, Nizo Neto
"O Melhor dos Natais": Cláudio Galvan, Marcelo Rezende, Márcio Simões, Nizo Neto, Pamella Rodrigues
Fonte: Créditos Disney