Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+)

2300 Replies, 871326 Views

Dratfagno Escreveu:não conhecia esse estúdio mas agora vi que ele fica no rj, achei legal que manteram as vozes ao menos dos protagonistas. Mesmo a dublagem anterior sendo bem mais amadora é interessante eles respeitarem a primeira escalação

Não mantiveram os dubladores das temporadas anteriores; todos os creditados moram no Brasil.
Pedro Cruz Escreveu:Não mantiveram os dubladores das temporadas anteriores; todos os creditados moram no Brasil.
aí é zuado
Sim, igual com Legion, mudou tudo. Com Legion estranhei até.
----------
Usuário punido com bloqueio com um tempo de expiração de indefinido na Dublapédia - Dublagem Wiki.
DavidDenis Escreveu:Sim, igual com Legion, mudou tudo. Com Legion estranhei até.


Nunca achei nada dela depois que foi redublada. Uma pena,a primeira dublagem é muito ruim!
Henrique Carlassara Escreveu:Nunca achei nada dela depois que foi redublada. Uma pena,a primeira dublagem é muito ruim!

Legion não foi redublada, mudaram para o Rio a partir da segunda temporada.
Henrique Carlassara Escreveu:Nunca achei nada dela depois que foi redublada. Uma pena,a primeira dublagem é muito ruim!

Não teve redublagem da primeira temporada, ela segue com dublagem de Buenos Aires em todas as mídias como Star+. A partir da segunda foi dublado no Rio com outro elenco. E também ficou ruim, não melhorou.
----------
Usuário punido com bloqueio com um tempo de expiração de indefinido na Dublapédia - Dublagem Wiki.
DavidDenis Escreveu:Não teve redublagem da primeira temporada, ela segue com dublagem de Buenos Aires em todas as mídias como Star+. A partir da segunda foi dublado no Rio com outro elenco. E também ficou ruim, não melhorou.

Hein???????
Star Wars: Guerras Clônicas (ou conhecido como Clone Wars 2D ou Clone Wars do Genndy Tartakovski) foi redublado para o Disney+, seguindo as vozes que são padrão desde 2015. José Leonardo no Anakin e tal. A novidade é o Guilherme Lopes no Conde Dookan.
Taiko Aranha Escreveu:Star Wars: Guerras Clônicas (ou conhecido como Clone Wars 2D ou Clone Wars do Genndy Tartakovski) foi redublado para o Disney+, seguindo as vozes que são padrão desde 2015. José Leonardo no Anakin e tal. A novidade é o Guilherme Lopes no Conde Dookan.

Manteram ele por causa do último jogo lego
Diego brando Escreveu:Manteram ele por causa do último jogo lego

Ah, então ele também dublou no novo LEGO? Não cheguei a ver. Mas vi em vídeos o Armando Tiraboschi no Obi-Wan velho, que era do Isaac Bardavid

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.606 1.490.280 10 minutos atrás
Última postagem: Tommy Wimmer
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.454 860.766 1 hora atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Desabafo sobre dublagens Daniel Felipe 455 70.553 2 horas atrás
Última postagem: Ivan
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.693 4.196.252 2 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.312 130.508 6 horas atrás
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)