Escalações Que Não Deram Certo

Robson Kumode no Andrew Garfield

Robson Kumode no Andrew Garfield

Concordo, eu mesmo prefiro quando a dublagem vai pra São Paulo eu prefiro o Fábio Lucindo no Andrew ou Vagner do que o Robson

Robson Kumode no Andrew Garfield

Não curti tbm, inclusive na Rede Social a atuação do Robson é bem fraca naquela cena que o Eduardo dá um chilique com o Mark, comparado com a original

Robson Kumode no Andrew Garfield

Concordo, em Rede Social principalmente.

Engraçado como as impressões são diferentes, pra mim o Kumode foi a melhor voz em São Paulo que o Andrew Garfield já teve

Gustavo Berriel no Raúl "Chato" Padilla (o ator do Jaiminho no Chaves)


Sério, claramente dá pra perceber que é alguém jovem imitando o Older Cazarré. Ficou muito jovial. Imitando por aí em eventoou outros lugares até vai, mas dublando o ator em si fica um pouco artificial. E ele não só dublou o personagem Jaiminho, mas também todos os outros personagens do Chato na versão Gábia (um ator muitíssimo mais velho que ele, um senhor, enquanto que o Berriel tinha cerca de 20 anos na época e que tinha acabado de entrar na dublagem justamente em Chaves na Gábia).

Se o Programa Chespirito dos anos 80 vier a ser dublado um dia, que não seja o Gustavo Berriel no Jaiminho, nem em qualquer personagem do Raúl Padilla. Que chamem um dublador condizente com ele (muitos têm sugerido o Walter Cruz). E também no Edgar Vivar, mas a essa altura do campeonato, dificilmente ele vai deixar de dublar o Edgar, pois já está estabelecido no ator (se bem que até gosto dele no Nhonho, principalmente na animação, e no Seu Barriga até que não é tão ruim, na minha opinião. Mas acho que o Marcelo Pissardini cairia bem).

[Reinaldo]

A Giulia de Oliveira na Billie adolescente da série Resident Evil não curti ficou bem a desejar, interpretação meio robótica acho que colocar uma dubladora mais experiente ficaria melhor

Rodrigo Oliveira no Chadwick Boseman, a interpretação soa muito artificial

Rodrigo Oliveira no Chadwick Boseman, a voz dele não combina com o ator e a interpretação soa muito artificial

Discordo, acho que fica perfeito principalmente na Marvel

Rodrigo Oliveira no Chadwick Boseman, a voz dele não combina com o ator e a interpretação soa muito artificial

Também discordo, acho que a voz combina muito e é bem próxima da voz do ator. Só acho a interpretação um pouco "travada", principalmente no primeiro filme.