Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+)

2343 Replies, 918661 Views

Entrou dublagem de Palm Springs. Infelizmente é na Marmac com Mckeidy Lisita no Andy Samberg
Aoi Tori Escreveu:Entrou dublagem de Palm Springs. Infelizmente é na Marmac com Mckeidy Lisita no Andy Samberg
Pois é. Também tem Carlos Seidl e Armando Tiraboschi no elenco.
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Mckeidy Lisita*combina com o ator, mas preferia a voz do Rodrigo Antas de B99
----------
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura. 
Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real.
Mal posso esperar pelas séries da Netflix chegarem - nem que seja porque aqui na Dublanet os créditos de Demolidor acabam na 2a temporada, melhor completarmos alguma hora.
Estreou Dr. estranho 2 no serviço e é interessante isso da dublagem ser feita num lugar,legenda em outra,etc. Tipo, o personagem se despede de outro falando "suas mães ficariam orgulhosas", algo do tipo. Aí na legenda tá "sua família...".
Fábio Escreveu:Estreou Dr. estranho 2 no serviço e é interessante isso da dublagem ser feita num lugar,legenda em outra,etc. Tipo, o personagem se despede de outro falando "suas mães ficariam orgulhosas", algo do tipo. Aí na legenda tá "sua família...".

Isso virou uma pequena polêmica no Twitter na época que o filme tava nos cinemas. Então a Disney só reaproveitou a mesma legenda e continuou com essa adaptação sem sentido.
[ATTACH=CONFIG]69527[/ATTACH]

[ATTACH=CONFIG]69528[/ATTACH]

Pra quem é fã de doramas, esse O Sabor do Destino tá disponível na plataforma (Tá apresentado como "Delicacies Destiny"). Com dublagem feita na BlueBird.
Bob’s Burguers: O Filme estreia no Star+ dia 20 de julho.

Dublado na TV Group pelo visto, que deve ter dublado as músicas do filme.
----------
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura. 
Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real.
Chegou a [FONT=&quot]a quinta temporada do #TheMaskedSinger no star+
Segue na Marmac com direção do Danilo Diniz.
O apresentador tem a voz do Felipe Grinnan.
No elenco ainda: Raquel Marinho, Sarito Rodrigues, Paulo Vignolo, Claudio Satiro e... Paulette Pink!!![/FONT]
----------
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura. 
Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real.
DavidDenis Escreveu:Chegou a [FONT=&quot]a quinta temporada do #TheMaskedSinger no star+
Segue na Marmac com direção do Danilo Diniz.
O apresentador tem a voz do Felipe Grinnan.
No elenco ainda: Raquel Marinho, Sarito Rodrigues, Paulo Vignolo, Claudio Satiro e... Paulette Pink!!![/FONT]

"Paulo vignolo"

VAI CHOVER! UM MILAGRE ACONTECEU

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.714 1.591.269 27 minutos atrás
Última postagem: Douglas Farias
  Novidades sobre a Marvel Thiago. 5.180 1.431.554 58 minutos atrás
Última postagem: JAXK
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.906 4.388.327 2 horas atrás
Última postagem: Paseven
  Novidades sobre Redublagens Paseven 4.578 2.261.139 Ontem, 21:35
Última postagem: Tommy Wimmer
  Informações e novidades sobre dublagem no Amazon Prime Video Tommy Wimmer 643 190.727 Ontem, 20:29
Última postagem: Wallace



Usuários navegando neste tópico: 21 Convidado(s)