Novidade sobre Dublagem

Globoplay lançou hoje a nova versão da série A Ilha da Fantasia, infelizmente, com uma dublagem bem porca da Gabia. Escalaram, por exemplo, a Carol Valença na Rosalyn Sánchez, ficou muito nada a ver com a atriz. Desanimei total de assistir a série e olha que eu tava muito animado e na expectativa!

Globoplay lançou hoje a nova versão da série A Ilha da Fantasia, infelizmente, com uma dublagem bem porca da Gabia. Escalaram, por exemplo, a Carol Valença na Rosalyn Sánchez, ficou muito nada a ver com a atriz. Desanimei total de assistir a série e olha que eu tava muito animado e na expectativa!

A Gábia é Outro Estúdio de Merda, e Pensar que Foi Melhor na Época dos DVDs da Imagem Filmes Quando Tinham Vozes Consagradas.

Alguém sabe onde foi dublado "Epa! Cadê o Noé 2" para os cinemas?

Suspeito que foi na Lexx. O Finny agora tem a voz do Danilo Diniz e a mãe dele (Hazel) é a Monica Toniolo.
Mario Spatizziani (Dave), Marcela Tachibana (Leah), Giulia de Brito (Jelly), Nathalia Guillen (Patch), Ramon Campos (Clyde), Guilherme Conradi (Chipanzee), Thayna Cavalcante (Prima Rose) e Luiz Motta (Leonard).

Para quem não lembra o elenco do primeiro filme: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...-is-Gone-)

Alguém sabe se a dublagem Brasileira da série live-action dos Padrinhos Mágicos já tá disponível? A dublagem Latina já tá disponível (curiosamente foi um trabalho misto entre Miami, Carolina do Norte, México, Chile, Porto Rico e Peru), queria saber se a Brasileira tá também pois queria saber quem dublou a Wanda.

Alguém sabe se a dublagem Brasileira da série live-action dos Padrinhos Mágicos já tá disponível? A dublagem Latina já tá disponível (curiosamente foi um trabalho misto entre Miami, Carolina do Norte, México, Chile, Porto Rico e Peru), queria saber se a Brasileira tá também pois queria saber quem dublou a Wanda.

Versão Brasileira Áudio News, trocaram a voz da Wanda mas não tem cards?

Versão Brasileira Áudio News, trocaram a voz da Wanda mas não tem cards…

Reconheceu mais algumas vozes?

Reconheceu mais algumas vozes?

Tava no Instagram tentando achar informações da série e descobri que a protagonista foi dublada pela Nicole Mattos e o pai dela pelo Raphael Rossatto. A direção ficou a cargo da Élida L'Astorina e do Renan Ribeiro.

Tava no Instagram tentando achar informações da série e descobri que a protagonista foi dublada pela Nicole Mattos e o pai dela pelo Raphael Rossatto. A direção ficou a cargo da Élida L'Astorina e do Renan Ribeiro.

A Nicole Mattos é a mesma q dubla a Lurie Aventrot de Shikkakumon no Saikyou Kenja, né?! É bom vê-la assumindo personagens mais importantes. Dps vou dar uma olhada para ver como ficou a dublagem da série.

Moonfall foi lançado no streaming hoje e eu percebi que em uma cena o Patrick Wilson é dublado por outra voz, aparentemente não parece ser o Reginaldo Primo
As falas começam em 00:25: https://drive.google.com/file/d/1cJWQxUo...sp=sharing

Moonfall foi lançado no streaming hoje e eu percebi que em uma cena o Patrick Wilson é dublado por outra voz, aparentemente não parece ser o Reginaldo Primo
As falas começam em 00:25: https://drive.google.com/file/d/1cJWQxUo...sp=sharing

Me desculpe cara, mas ainda parece o Reginaldo pra mim.