Novidades sobre Netflix

Onepiece360 · Onepiece360 15-03-2022, 20:04 Member

Daniel Ctba Escreveu:Essa série precisa de uma redublagem urgente, se possível com o Briggs no Tom Hardy e a Luiza Viotti na Jessie Buckley

Se for assim redublem Atlanta tbm, uma serie muito boa com uma dublagem muito lixo.

Joseph · Joseph 15-03-2022, 21:34 Eu odeio a Disney

Onepiece360 Escreveu:Se for assim redublem Atlanta tbm, uma serie muito boa com uma dublagem muito lixo.

Verdade, uma pena essa série também ter um dublagem tão ruim

Pedro Cruz · Pedro Cruz 15-03-2022, 22:00 Posting Freak

Joserlock Escreveu:Se o assunto continuar repercutindo bem q a Netfllx poderia redublar

johnny-sasaki Escreveu:tem que ver se a dublagem foi encomendada pela Netflix,pois acho duvidoso um estúdio de Buenos Aires fazer parte do NP3

Como o Isack falou, no tópico de Buenos Aires, a dublagem foi bancada pela FX, e a desse Atlanta também foi, e caiu no mesmo estúdio; será que eles redublariam por causa da repercussão?

***Reinaldo*** · ***Reinaldo*** 15-03-2022, 22:58 Administrador

Pedro Cruz Escreveu:Como o Isack falou, no tópico de Buenos Aires, a dublagem foi bancada pela FX, e a desse Atlanta também foi, e caiu no mesmo estúdio; será que eles redublariam por causa da repercussão?

Difícil, Legion começou dublado com eles e na segunda foi pro Rio, não sei se redublaram depois - na Netflix não redublaram. Só vai depender da FX mesmo

DavidDenis · DavidDenis 15-03-2022, 23:06 Posting Freak

Legion estreou no Canal FX e depois no Star+ com a dublagem de Buenos Aires na primeira temporada, não redublaram.

Atlanta também está no Star+ - da Disney - com a dublagem de Buenos Aires.

Aliás, Taboo passou em 2017 no Canal FX com esta mesma dublagem e, adivinhem, ela também está desta mesma forma no Star+

Carlit007 · Carlit007 16-03-2022, 21:24 Posting Freak

em julho vai estrear uma nova serie do kung fu panda o jack black vai voltar vamos ver se aqui vão chamar o lucio mauro filho

Duke de Saturno · Duke de Saturno 16-03-2022, 21:37 King

Carlit007 Escreveu:em julho vai estrear uma nova serie do kung fu panda o jack black vai voltar vamos ver se aqui vão chamar o lucio mauro filho

Talvez chamem msm, mas se n for ele, talvez seja o Cláudio Galvan

Diego brando · Diego brando 16-03-2022, 22:05 Senior Member

Raposita Escreveu:Talvez chamem msm, mas se n for ele, talvez seja o Cláudio Galvan

Ele não tá ocupado fazendo parte de uma novela?

johnny-sasaki · johnny-sasaki 16-03-2022, 22:24 Posting Freak

Raposita Escreveu:Talvez chamem msm, mas se n for ele, talvez seja o Cláudio Galvan

ele nunca dublou o Po fora dos filmes.Duvido que aqui seja diferente.

Carlit007 · Carlit007 16-03-2022, 22:38 Posting Freak

johnny-sasaki Escreveu:ele nunca dublou o Po fora dos filmes.Duvido que aqui seja diferente.

Na verdade ele também dublou nos especiais "o segredo dos 5 furiosos" "especial de natal" " os segredos dos mestres" as séries que ele não dublou uma da Nickelodeon e outra da prime video o Jack black também não dublou na versão original agora que nessa série o Jack black está de volta e a netflix costuma chamar star talents para dublar pode ser que ele volte acho que também depende da globo liberar