Dublagem Para Produções Inéditas

1804 Replies, 876044 Views

Bem, é minha primeira vez postando aqui, então, eh. Jajá posto um de Fate/Zero tbm

Fate/stay night [Unlimited Blade Works]

[ATTACH=CONFIG]65245[/ATTACH]

MÍDIA:
Streaming

ELENCO:
MESTRES
Noriaki Sugiyama (Shirou Emiya): Matheus Ferreira
Kana Ueda (Rin Tohsaka): Tamara Fraislebem
Hiroshi Kamiya (Shinji Matou): Bernardo Berro
Jouji Nakata (Kirei Kotomine): Josué Galinari
Mai Kadowaki (Illyasviel von Einzbern): Amanda Tavares
Masaki Terasoma (Souichirou Kuzuki): Felipe Grinnan


SERVOS
Ayako Kawasumi (Saber): Fernanda Ferreira
Junichi Suwabe (Archer) Thiago Zambrano
Yuu Asakawa (Rider): Márcia Regina
Atsuko Tanaka (Caster): Marli Bortoletto
Shinichiro Miki (Assassino): Daniel Bertolucci
Tadahisa Saizen (Berserker): Mário Spatziani
Tomokazu Seki (Gilgamesh): Alfredo Rollo


OUTROS:
Noriko Shitaya (Sakura Matou): Bruna Munhoz
Rikiya Koyama (Kiritsugu Emiya): Fernando Ferraz
Miki Itō (Taiga Fujimura (sensei)): Letícia Quinto
Mitsuaki Madono (Issei Ryudo): Vagner Fagundes
(Este post foi modificado pela última vez em: 31-12-2021, 19:11 por TheIsackChannel.)
TheIsackChannel Escreveu:Bem, é minha primeira vez postando aqui, então, eh. Jajá posto um de Fate/Zero tbm

Fate/stay night [Unlimited Blade Works]

[ATTACH=CONFIG]65245[/ATTACH]

MÍDIA:
Streaming

ELENCO:
MESTRES
Noriaki Sugiyama (Shirou Emiya): Matheus Ferreira
Kana Ueda (Rin Tohsaka): Tamara Fraislebem
Hiroshi Kamiya (Shinji Matou): Bernardo Berro
Jouji Nakata (Kirei Kotomine): Josué Galinari
Mai Kadowaki (Illyasviel von Einzbern): Amanda Tavares
Masaki Terasoma (Souichirou Kuzuki): Felipe Grinnan


SERVOS
Ayako Kawasumi (Saber): Fernanda Ferreira
Junichi Suwabe (Archer) Thiago Zambrano
Yuu Asakawa (Rider): Márcia Regina
Atsuko Tanaka (Caster): Marli Bortoletto
Shinichiro Miki (Assassino): Daniel Bertolucci
Tadahisa Saizen (Berserker): Mário Spatziani
Tomokazu Seki (Gilgamesh): Alfredo Rollo


OUTROS:
Noriko Shitaya (Sakura Matou): Bruna Munhoz
Rikiya Koyama (Kiritsugu Emiya): Fernando Ferraz
Miki Itō (Taiga Fujimura (sensei)): Letícia Quinto
Mitsuaki Madono (Issei Ryudo): Vagner Fagundes

Bacana O Elenco, Amigo. E Coincidentemente Também Escalei Um Elenco Pra Fate Hoje, No Caso Pros Filmes Heaven's Feel. Se Quiser Dá Uma Olhada É Só Ir Na Página Anterior A Essa, É O Penúltimo Comentário.
(Este post foi modificado pela última vez em: 31-12-2021, 21:46 por QueDrogaCharlie.)
TheIsackChannel Escreveu:Bem, é minha primeira vez postando aqui, então, eh. Jajá posto um de Fate/Zero tbm

Fate/stay night [Unlimited Blade Works]

[ATTACH=CONFIG]65245[/ATTACH]

MÍDIA:
Streaming

ELENCO:
MESTRES
Noriaki Sugiyama (Shirou Emiya): Matheus Ferreira
Kana Ueda (Rin Tohsaka): Tamara Fraislebem
Hiroshi Kamiya (Shinji Matou): Bernardo Berro
Jouji Nakata (Kirei Kotomine): Josué Galinari
Mai Kadowaki (Illyasviel von Einzbern): Amanda Tavares
Masaki Terasoma (Souichirou Kuzuki): Felipe Grinnan


SERVOS
Ayako Kawasumi (Saber): Fernanda Ferreira
Junichi Suwabe (Archer) Thiago Zambrano
Yuu Asakawa (Rider): Márcia Regina
Atsuko Tanaka (Caster): Marli Bortoletto
Shinichiro Miki (Assassino): Daniel Bertolucci
Tadahisa Saizen (Berserker): Mário Spatziani
Tomokazu Seki (Gilgamesh): Alfredo Rollo


OUTROS:
Noriko Shitaya (Sakura Matou): Bruna Munhoz
Rikiya Koyama (Kiritsugu Emiya): Fernando Ferraz
Miki Itō (Taiga Fujimura (sensei)): Letícia Quinto
Mitsuaki Madono (Issei Ryudo): Vagner Fagundes

Elenco interessante amigo, gostei de algumas escolhas , vejo que vc reciclou algumas vozes que salvavam , na desastrosa dublagem da Álamo do 1º Fate Stay Night . Eu mesmo já montei elencos pro UBW , Fate Zero e HF há muitos anos , vou ver se acho pra repostar , tem alguns dubladores falecidos no elenco
Nicholas Knupp Escreveu:[ATTACH=CONFIG]38806[/ATTACH]

Fate\StayNight - Unlimited Blade Works


ESTÚDIO:
Alcatéia


Mestres:

Shirou Emiya: Charles Emmanuel

Rin Tohsaka: Ana Lúcia Menezes

Illayasviel Von Einzenberg: Bruna Laynes

Shinji Matou: Francisco Quintiliano

Souichiro Kuzuki: Marco Ribeiro

Kirei Kotomine: Hércules Franco


Servos:

Saber:Carina Eiras

Archer:Reginaldo Primo

Rider:Maíra Goés

Caster:Angélica Borges

Assassin:Clécio Souto

Lancer:Duda Espinoza

Gilgamesh:Marcos Souza


Outros:

Sakura Matou: Érika Menezes

Taiga Fujimura: Iara Riça

Issei Ryudou: Ronalth Abreu

Ayako Mitsuzuri: Fernanda Baronne

Kiritsugu Emiya: Ricardo Schnetzer

Sella: Miriam Ficher

Leysritt:Christiane Monteiro

Luviagelita Edelfelt: Ana Elena Bittencourt

Shirou criança: Fabrício Vila Verde

Irisviel Von Einzbern: Telma da Costa

Tenho que repensar algumas vozes , esse elenco foi montado há muitos anos e alguns dubladores já faleceram
Nicholas Knupp Escreveu:[ATTACH=CONFIG]38805[/ATTACH]



Fate\Zero


ESTÚDIO:
Alcatéia


Mestres:


Kiritsugu Emiya: Ricardo Schnetzer

Tokiomi Tohsaka: Marco Antônio Costa

Kirei Kotomine: Hécules Franco

Waver Velvet: Sérgio Cantu

Ryuunosuke Uryuu: José Leonardo

Kayneth El-Melloi Archibald: Maurício Berger

Kariya Matou: Duda Ribeiro


Servos:

Saber: Carina Eiras

Archer\Gilgamesh: Marcos Souza

Rider: Mauro Ramos

Lancer:Phellipe Maia

Assassin: Alexandre Moreno\Márcia Coutinho\Ronaldo Julio\Mauro Horta\Luciano Monteiro

Caster:Sergio Stern

Berserker: Mario Tupinambá


Outros:


Irisviel Von Einzbern: Telma da Costa

Sola-Ui Nuada-Re Sophia-Ri: Priscila Amorim

Maiya Hisau: Adriana Torres

Aoi Tohsaka: Evie Saide

Risei Kotomine: Reinaldo Pimenta

RinTohsaka: Ana Lúcia Menezes

Sakura Matou: Érika Menezes

Illyasviel Von Einzbern: Bruna Laynes

Zouken Matou: Mario Monjardim

Shirou Emiya: Fabrício Villa Verde

Natalia Kaminski: Mabel Cesar

Fate/Zero.
Nicholas Knupp Escreveu:[ATTACH=CONFIG]38808[/ATTACH]



Fate/Stay Night - Heaven's Feel I: Pressage Flower

ESTÚDIO:
Alcateia

Mestres:

Shirou Emiya: Charles Emmanuel

Rin Tohsaka: Ana Lúcia Menezes

Shinji Matou: Francisco Quintiliano

Illyasviel Von Einzbern: Bruna Laynes

Kirei Kotomine: Hércules Franco

Zouken Matou: Mario Monjardim


Sevos:

Saber:Carina Eiras

Archer:Reginaldo Primo

Rider:Maíra Góes

Lancer:Duda Espinoza

Caster:Angélica Borges

Assassin:Clécio Souto

Assassin verdadeiro: Jorge Vasconcellos

Gilgamesh:Marcos Souza


Outros:

Sakura Matou: Érika Menezes

Taiga Fujimura: Iara Riça

Issei Ryuudou: Ronalth Abreu

Ayko Mitsuzuri: Fernanda Baronne

Sella:Miriam Ficher

Leysritt:Christiane Monteiro

Kiritsugu Emiya: Ricardo Schnetzer

Eu tinha elencos pros outors filmes também , mas ñ achei , mas só o do 1º já está bom
QueDrogaCharlie Escreveu:Bacana O Elenco, Amigo. E Coincidentemente Também Escalei Um Elenco Pra Fate Hoje, No Caso Pros Filmes Heaven's Feel. Se Quiser Dá Uma Olhada É Só Ir Na Página Anterior A Essa, É O Penúltimo Comentário.
Obrigado amigo, seu elenco também é legal, inclusive ví que algumas vozes são iguais entre o seu elenco e o meu, como o do Gilgamesh, por exemplo. Eu também ia colocar a Jussara na Illya, mas eu achei a voz atual dela pesada demais para a personagem, ai troquei pela Amanda Tavares, acho que ficaria legal

Nicholas Knupp Escreveu:Elenco interessante amigo, gostei de algumas escolhas , vejo que vc reciclou algumas vozes que salvavam , na desastrosa dublagem da Álamo do 1º Fate Stay Night . Eu mesmo já montei elencos pro UBW , Fate Zero e HF há muitos anos , vou ver se acho pra repostar , tem alguns dubladores falecidos no elenco
Eu tentei reciclar do elenco dos 3 Fates que foram dublados aqui os que vi que atualmente ainda ficariam bons, como o Matheus Ferreira que em 2006 dublou o Shirou criança, botei no Shirou normal e o Thiago Zambrano que fazia o Shirou normal botei no Archer, alguns nem mexi, como o Issei Ryudo, o Gilgamesh, o Shinji, o Kiritsugu, a própria Rin e a Saber, e etc, e alguns coloquei alguem que acho que ficaria legal mesmo kkkkk
Nicholas Knupp Escreveu:Tenho que repensar algumas vozes , esse elenco foi montado há muitos anos e alguns dubladores já faleceram
Nicholas Knupp Escreveu:Fate/Zero.
Nicholas Knupp Escreveu:Eu tinha elencos pros outors filmes também , mas ñ achei , mas só o do 1º já está bom
Pior que nunca passou pela minha cabeça Fate com elenco carioca kkkk ficou interessante mano, vou ver se mando o elenco de Fate/Zero que tinha montado também e esqueci de postar
Fate/Zero
[ATTACH=CONFIG]65258[/ATTACH]

MÍDIA:
Streaming


ELENCO:
MESTRES:
Rikiya Koyama (Kiritsugu Emiya): Fernando Ferraz
Sayaka Ohara (Irisviel von Einzbern): Carla Martelli
Jouji Nakata (Kirei Kotomine): Josué Galinari
Sho Hayami (Tokiomi Tohsaka): Carlos Silveira
Masashi Hirose (Risei Kotomine): Leonardo Camillo
Daisuke Namikawa (Waver Velvet): Gustavo Martinez
Tarusuke Shingaki (Kariya Matou): Cassiano Ávila
Takumi Yamazaki (Kayneth El-Melloi Archibald): Rafael Quelle
Akira Ishida (Ryūnosuke UryūWink: Yuri Chesman


SERVOS
Ayako Kawasumi (Saber): Fernanda Ferreira
Tomokazu Seki (Archer/Gilgamesh): Alfredo Rollo
Hikaru Midorikawa (Lancer): Celso Henrique
Akio Ōtsuka (Rider): Bruno Sangregório
Satoshi Tsuruoka (Caster): Guilherme Marques
Ryōtarō Okiayu (Berserker): Jonas Falcão
Sachie Abe / Takuo Kawamura / Eiichiro Tokumoto (Assassinos): Cassiano Ávila / Renan Alonso / Bruno Ferian

OUTROS:
Masane Tsukayama (Zoken Matou): Guilherme Lopes
Megumi Toyoguchi (Sola-Ui Nuada-Re Sophia-Ri): Fernanda Bullara
Hasumi Ito (Aoi Tohsaka): Andressa Bodê
​Ayumi Tsunematsu (Maiya Hisau): Melissa Garcia
[Imagem: d3430b756a41a6e78f72089db1b4e3501641557407_full.jpg]

WORLD'S END HAREM


ESTÚDIO DE DUBLAGEM:
Iyuno • SDI Group em colaboração com DUBBING COMPANY CAMPINAS


DIRETOR DE DUBLAGEM:
André Gaiani


TRADUÇÃO
Taïs Reganelli


MÍDIA:
Crunchyroll


ELENCO:
Reito "Nº 2" Mizuhara: Vitor Coldibelli
Doi "No. 3, Dojii" Shouta: Carloz Magno
Kyouji Hino: Pierre Bittencourt
Mira Suou: Raíssa Bueno
Karen Kamiya: Mariana Pozatto
Akane Ryuuzouji: Rosangela Mello
Maria Kuroda: Luana Stteger
Akira Toudou: Carla Martelli
Rea Katagiri: Bruna Munhoz

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 17 2.664 28 minutos atrás
Última postagem: Reinaldo
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 185 69.081 1 hora atrás
Última postagem: Reinaldo
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.061 3.727.550 6 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 2.834 1.089.262 9 horas atrás
Última postagem: Luizzs
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.731 349.681 9 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)