ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Ísis Koschdoski
TRADUÇÃO:
Fabiana Católico / Fernando Mota / Marvin Silva
Elenco Principal
Taylor Kitsch (Detetive Max McLaughlin): Daniel Müller
Logan Marshall-Green (Moritz McLaughlin): Reginaldo Primo
Tuppence Middleton (Claire Franklin): Adriana Torres
Michael C. Hall (Tom Franklin): Nestor Chiesse
Nina Hoss (Superintendente Elsie Garten): Márcia Regina
Sebastian Koch (Dr. Werner "Engelmacher" Gladow): Luiz Carlos Persy
Mala Emde (Karin Mann): Luísa Viotti
Anne Ratte-Polle (Marianne): Andrea Suhett
Maximilian Ehrenreich (Delegado Gad Epstein): João Victor Granja
Lena Dörrie (Trude): Patrícia Garcia
Benjamin Sadler (Leopold Garten): Bruno Linhares
Elenco Secundário
Anson Boon (Moritz jovem): Kollet Koschdoski
Braxton Bjerken (Max jovem): Victor Hugo Fernandes
Ivan G'Vera (Chefe Alexander Izosimov): Júlio Chaves
Participações:
Billy Rayner (George): Filipe Albuquerque
Cloé Heinrich (Cassandra): Carolina Iecker
Doug Allen (Major General Wright): Milton Parisi
Jeffrey Scott Fritz (General Clay): Nando Sierpe
Jessica Boone (Gina): Rita Ávila
Lena Urzendowsky (Olhos Verdes): Amanda Brígido
Martin Wuttke (Karl Heinlen): Élcio Romar
Michael Witte (Herr Spiel): Alfredo Martins
Rafael Stachowiak (Otto Oberlander): Rodrigo Oliveira
Roy McCrery (Bob Travis): Carlos Viegas
Steffi Sattler (Trummerfrau): Dayse Richffer
Travis Burnett (Jimmy McLaughlin): Pablo Barros
Valery Tscheplanowa (Esther): Lina Mendes
Outras Vozes:
Amanda Borghetti, Bruno Urco, Cafi Balloussier, Daniel Carrarini, Daniel Simões, Duio Botta, Fernando Lopes, Gil Mesquita, Ilka Pinheiro, Marcelo Grativol, Márcio Aguena, Martha Cohen, Mauro Horta, Pablo Argôllo, Rafael Corrêa, Rita Ávila, Sidney Ferreira, Thiago Machado "Dias".
Fonte: Créditos Netflix.