No Star do Disney+ fora do BR já tem MODOK, alguém sabe a dublagem?
What If...?
Jeffrey Wright ... O Vigia - Voz): Silvio Giraldi
-------alteração de dubladores com relação aos filmes-----
Stanley Tucci ... Dr. Abraham Erskine - Voz): Sergio Rufino (era o alexandre moreno no capitão américa 1)
Neal McDonough ... Timothy 'Dum Dum' Dugan): Fred Silveira (era o Mauro Ramos no capitão américa 1)
.
Marvel/disney e a sua bipolaridade com título de what if...? no brasil
Titulo no disney+: What if...?
Título no episódio: O que acontecera se...?
Dublado: O Que aconteceria se...?
Legendado: E se?
Paseven Escreveu:What If...?
Jeffrey Wright ... O Vigia - Voz): Silvio Giraldi
-------alteração de dubladores com relação aos filmes-----
Stanley Tucci ... Dr. Abraham Erskine - Voz): Sergio Rufino (era o alexandre moreno no capitão américa 1)
Neal McDonough ... Timothy 'Dum Dum' Dugan): Fred Silveira (era o Mauro Ramos no capitão américa 1)
.
Até dá pra entender as mudanças, já que o Alexandre Moreno e o Mauro Ramos dublam atualmente personagens grandes no UCM (Mauro - Drax; Moreno - Bruce Banner / Hulk). O Rufino com certeza foi escolhido porque ele já tinha dublado o Stanley Tucci no live-action de A Bela e Fera. E o Fred dublou o Dum Dum no Lego Marvel Vingadores (lembrando que o Dum Dum teve outros dubladores: Marco Moreira na versão oficial de Agentes da S.H.I.E.L.D., Rodrigo Oliveira que obviamente não o dublaria, na versão Alcateia de Agentes da S.H.I.E.L.D., e Élcio Romar da série da Agente Carter).
Com isso, dá pra concluir que o Márcio Simões não vai voltar pro Abominável, de O Incrível Hulk (Tim Roth), que deverá retornar já em Shang-Chi (já que o Abominável apareceu no último trailer).
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
Do incrível hulk só da pra reaproveitar a Maíra Góes na Liv Tyler, mas nao tem nenhuma previsão da personagem voltar.
pq nao da pra reaproveitar o marcio no abominavel?
Dratfagno Escreveu:pq nao da pra reaproveitar o marcio no abominavel?
Porque o Márcio já dubla o Nick Fury, que é um grande nome no UCM. E pode haver problemas no futuro se deixar o Márcio nos 2 personagens.
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo