Friends: A Reunião (Friends: The Reunion)

[ATTACH=CONFIG]60731[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Grupo Macias

MÍDIA:
HBO Max

DIREÇÃO:
Leonardo "Léo" Caldas / Thiago Keplmair / Bruno Marçal

TRADUÇÃO:
Giovana Lacerda



ELENCO DE DUBLAGEM

David Schwimmer: Felipe Grinnan

Lisa Kudrow: Letícia Quinto

Jennifer Aniston: Cássia Bisceglia

Matt LeBlanc: Vágner Fagundes

Courtney Cox: Tatiane Keplmair

Matthew Perry: André Sauer

Marta Kauffman: Cecília Lemes

Kevin Bright: Luiz Antônio Lobue

Christina Pickles: Arlete Montenegro

Elliot Gould: Luiz Carlos de Moraes

David Beckham: Douglas Guedes

Lady Gaga: Carol Valença

Larry Hankin: Luiz Carlos de Moraes

James Michael Tyler: Ramon Campos

Reese Witherspoon: Gláucia Franchi

Maggie Wheeler: Alessandra Merz

Tom Selleck: Antônio Moreno

Mindy Kaling: Rosane Corrêa

Kit Harington: Leonardo "Léo" Caldas

James Corden: Spencer Toth

David Crane: Márcio Marconato


Cenas e trechos da série

Jennifer Aniston (Rachel Green): Élida L'Astorina

Courteney Cox (Monica Geller): Sheila Dorfman

Lisa Kudrow (Phoebe Buffay): Sylvia Salustti

Matt LeBlanc (Joey Tribbiani): Francisco Quintiliano

Matthew Perry (Chandler Bing): Alexandre Moreno

David Schwimmer (Dr. Ross Geller): Guilherme Briggs

Letreiros: Cido Tavares

Outras Vozes:
Alessandra Merz, Antônio Moreno, Beatriz Villa, Bruna Matta, Bruna Rafaela, Bruno Camargo, Bruno Marçal, Camila Masri, César Marchetti, Dado Monteiro, Daniel Figueira, Fabrício Rinaldi, Gláucia Franchi, Júlia Ribas, Leonardo "Léo" Caldas, Ma Zink, Marina Santana, Ramon Campos, Rosane Corrêa, Tatá Guarnieri, Wallace Costa.


Fonte: Créditos HBO Max, Ryu

[Ryu]

Adições:

Larry Hankin: Luiz Carlos de Moraes

James Michael Tyler: Ramon Campos

Reese Witherspoon: Gláucia Franchi

Maggie Wheeler: Alessandra Merz

Tom Selleck: Antônio Moreno

Mindy Kaling: Rosane Corrêa

Kit Harington: Leonardo "Léo" Caldas


Correção

James Corden: Spencer Toth


David Crane: Márcio Marconato