[ATTACH=CONFIG]59925[/ATTACH]
ESTÚDIO:
TV Group Digital
MIDIA:
Cinema / Disney+ / Televisão
DIREÇÃO:
Fábio Azevedo
TRADUÇÃO:
Lia Mello
ELENCO DE DUBLAGEM
Emma Stone (Estella / Cruella): Mariana Torres
Emma Thompson (A Baronesa): Cidália Castro
Joel Fry (Gaspar): Thiago Zambrano
Paul Walter Hauser (Horácio): Junior Nannetti
John McCrea (Artie): Thiago Machado
Emily Beecham (Catherine): Tatiane Keplmair
Mark Strong (John): Hércules Franco
Kayvan Novak (Roger): Max Grácio
Kirby Howell-Baptiste (Anita Darling): Marisa Mainarte
Jamie Demetriou (Gerald): Raul Rosa
Andrew Leung (Jeffrey): Athur Berges
Tipper Seifert-Cleveland (Estella - 12 anos): Julia Sette
Ziggy Gardner (Gaspar - 12 anos): Pedro Miranda
Joseph MacDonald (Horácio - 12 anos): Rodrigo Cagiano
Outras Vozes:
Adriana Chiovatto, Agyei Augusto, Alex Barone, Alexandre Cruz, Carol Valença, Cassiano Ávila, César Marchetti, Cyntia Moran, Daniel Figueira, Dláigelles Silva, Fabiano Geuli, Felipe Zilse, Fritz Gianvito, Giovanna Calegaretti, Hélio Vaccari, Isa Cavalcante, Isabel de Sá, Isidoro Gubnitsky, Jorge Lucas, Julia Ribas, Kátia Campos, Lia Mello, Marco Briani, Mariana Mirabetti, Marina Mafra, Priscila Franco, Rebeca Zadra, Rita Almeida, Robson Vigiani, Rodrigo Andreatto, Roger Viggiani, Rosana Beltrame, Samira Fernandes, Sandra Mara Azevedo, Sérgio Rufino, Silvia Suzy, Thiago Longo, Vagner Fagundes, Vanderlan Mendes, Vinicius Fagundes.
DIREÇÃO MUSICAL:
Fábio Azevedo
ADAPTAÇÃO MUSICAL:
Mariana Elisabetsky
Canções:
"Parabéns Pra Você": Junior Nannetti, Thiago Zambrano
"Cruella de Vil": Max Grácio
Direção de Audiodescrição: Robson Kumode
Audiodescrição por Adriana Pissardini
Fonte: Créditos Disney
(Este post foi modificado pela última vez em: 22-08-2023, 00:51 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
TV Group Digital
MIDIA:
Cinema / Disney+ / Televisão
DIREÇÃO:
Fábio Azevedo
TRADUÇÃO:
Lia Mello
ELENCO DE DUBLAGEM
Emma Stone (Estella / Cruella): Mariana Torres
Emma Thompson (A Baronesa): Cidália Castro
Joel Fry (Gaspar): Thiago Zambrano
Paul Walter Hauser (Horácio): Junior Nannetti
John McCrea (Artie): Thiago Machado
Emily Beecham (Catherine): Tatiane Keplmair
Mark Strong (John): Hércules Franco
Kayvan Novak (Roger): Max Grácio
Kirby Howell-Baptiste (Anita Darling): Marisa Mainarte
Jamie Demetriou (Gerald): Raul Rosa
Andrew Leung (Jeffrey): Athur Berges
Tipper Seifert-Cleveland (Estella - 12 anos): Julia Sette
Ziggy Gardner (Gaspar - 12 anos): Pedro Miranda
Joseph MacDonald (Horácio - 12 anos): Rodrigo Cagiano
Outras Vozes:
Adriana Chiovatto, Agyei Augusto, Alex Barone, Alexandre Cruz, Carol Valença, Cassiano Ávila, César Marchetti, Cyntia Moran, Daniel Figueira, Dláigelles Silva, Fabiano Geuli, Felipe Zilse, Fritz Gianvito, Giovanna Calegaretti, Hélio Vaccari, Isa Cavalcante, Isabel de Sá, Isidoro Gubnitsky, Jorge Lucas, Julia Ribas, Kátia Campos, Lia Mello, Marco Briani, Mariana Mirabetti, Marina Mafra, Priscila Franco, Rebeca Zadra, Rita Almeida, Robson Vigiani, Rodrigo Andreatto, Roger Viggiani, Rosana Beltrame, Samira Fernandes, Sandra Mara Azevedo, Sérgio Rufino, Silvia Suzy, Thiago Longo, Vagner Fagundes, Vanderlan Mendes, Vinicius Fagundes.
DIREÇÃO MUSICAL:
Fábio Azevedo
ADAPTAÇÃO MUSICAL:
Mariana Elisabetsky
Canções:
"Parabéns Pra Você": Junior Nannetti, Thiago Zambrano
"Cruella de Vil": Max Grácio
Direção de Audiodescrição: Robson Kumode
Audiodescrição por Adriana Pissardini
Fonte: Créditos Disney