Novidade sobre Dublagem

Bob's Burguers saiu da Clone e foi pra Dublavídeo. O Luiz Antônio Lobue foi substituído no Bob pelo Arthur Machado na temporada atual, sabe-se lá porque.

É um pouco triste isso ter acontecido tendo em conta que praticamente todas as vozes do elenco já foram substituídas alguma vez. Só a Cecília Lemes tá desde a 1ª temporada.

E eu ainda não conferi, mas o retrospecto da Dublavídeo com dublagem de animações de comédia adulta não é dos melhores. Não que a Clone fosse perfeita, mas é uma troca que me deu um certo medo quando eu soube.

Além disso, saiu a 8ª temporada de Desafio sob Fogo dublada no History Channel. O apresentador novo do reality é dublado pelo Renato Soares.

Quem é Arthur Machado pra Tirar o Lobue?, Não Conheço.

[Reinaldo]

Quem é Arthur Machado pra Tirar o Lobue?, Não Conheço.

se alguém "tirou alguem" foi a distribuidora. dá um google pra descobrir quem é o Arthur Machado, bem simples

Ainda não assisti a 11ª temporada de Bob's Burgers dublada, apenas soube da troca por alto. E só pra constar, eu curto bastante o trabalho do Arthur, acho que é um dos melhores dubladores de SP nessa leva que entrou no mercado nos últimos 10-15 anos, só que botar ele pra substituir logo o Lobue no Bob deve ter ficado muito estranho.

Na melhor das hipóteses, talvez tenha sido uma substituição temporária, tal como foi o Fábio Azevedo na 11ª temporada de American Dad, quando o Amajones ficou doente e não pôde gravar.

Bob's Burguers saiu da Clone e foi pra Dublavídeo. O Luiz Antônio Lobue foi substituído no Bob pelo Arthur Machado na temporada atual, sabe-se lá porque.

É um pouco triste isso ter acontecido tendo em conta que praticamente todas as vozes do elenco já foram substituídas alguma vez. Só a Cecília Lemes tá desde a 1ª temporada.

Bem que diziam que o Bob's Burguers é o Simpsons da atualidade.

Bem que diziam que o Bob's Burguers é o Simpsons da atualidade.

Curiosamente, só a mãe da família principal em ambos os desenhos manteve sua voz original desde eles estão no ar.

Se bem que a Selma Lopes foi substituída algumas vezes na Marge, a Cecília pelo menos ainda não.

Bob's Burguers saiu da Clone e foi pra Dublavídeo. O Luiz Antônio Lobue foi substituído no Bob pelo Arthur Machado na temporada atual, sabe-se lá porque.

É um pouco triste isso ter acontecido tendo em conta que praticamente todas as vozes do elenco já foram substituídas alguma vez. Só a Cecília Lemes tá desde a 1ª temporada.

E eu ainda não conferi, mas o retrospecto da Dublavídeo com dublagem de animações de comédia adulta não é dos melhores. Não que a Clone fosse perfeita, mas é uma troca que me deu um certo medo quando eu soube.

Além disso, saiu a 8ª temporada de Desafio sob Fogo dublada no History Channel. O apresentador novo do reality é dublado pelo Renato Soares.

que horario ta passando esses novos episodios de bobs burgers?

que horario ta passando esses novos episodios de bobs burgers?

Aqui:
https://www.tvmagazine.com.br/guia/progr...065137-CFZ
https://www.claro.com.br/tv-por-assinatu...ers/753208

Mais tarde na madrugada pelo visto vai passar.

Aqui:
https://www.tvmagazine.com.br/guia/progr...065137-CFZ
https://www.claro.com.br/tv-por-assinatu...ers/753208

Mais tarde na madrugada pelo visto vai passar.

os horarios são terriveis por isso que eu sou uma das poucas pessoas que assiste esse desenho aqui no brasil vejo pelo site rededecanais que tem até a 8ª temporada dublada
agora sobre as trocas a unica que ficou melhor que a 1ª foi do gene o marco aurelio campos combinou mais que o hermes baroli,da tina nem notei diferença,da louise a priscila era melhor mas a mariana ficou bom também agora essa troca do bob ainda não vi mas é ruim trocar uma voz que estava no personagem desde o começo

luisa palomanes dublou croods 2 e todo elenco do primeiro filme foi mantido na continuação