TRAILERS DUBLADO

Paseven · Paseven 08-02-2021, 13:32 Posting Freak

[video=youtube;ZsxK2M-e7ws]https://www.youtube.com/watch?v=ZsxK2M-e7ws&ab_channel=DisneyPlusBrasil[/video]

lucasnspock · lucasnspock 10-02-2021, 12:53 Member

[video=youtube;RyCal7x6ras]https://www.youtube.com/watch?v=RyCal7x6ras[/video]

Fallon · Fallon 10-02-2021, 14:59 Posting Freak

lucasnspock Escreveu:[video=youtube;RyCal7x6ras]https://www.youtube.com/watch?v=RyCal7x6ras[/video]

Parece uma dublagem mista. Só ouvi a Isabella Guarnieri de SP. Então pode ter sido dublado na Alcateia (que ultimamente tem trabalhado mais que o normal pra Netflix) ou Vox Mundi. Ou em último caso MGE já que o pai e o irmão da Isabella tem dublado lá. E tive a impressão de ouvir a Iara Riça também. Alguém mais?

Kevinkakaka · Kevinkakaka 10-02-2021, 18:09 Posting Freak

Fallon Escreveu:Parece uma dublagem mista. Só ouvi a Isabella Guarnieri de SP. Então pode ter sido dublado na Alcateia (que ultimamente tem trabalhado mais que o normal pra Netflix) ou Vox Mundi. Ou em último caso MGE já que o pai e o irmão da Isabella tem dublado lá. E tive a impressão de ouvir a Iara Riça também. Alguém mais?

Acho mais provável ser da TV Group, que como todos sabemos, tem filial no RJ.

Earthquake · Earthquake 10-02-2021, 18:22 Posting Freak

Fallon Escreveu:Parece uma dublagem mista. Só ouvi a Isabella Guarnieri de SP. Então pode ter sido dublado na Alcateia (que ultimamente tem trabalhado mais que o normal pra Netflix) ou Vox Mundi. Ou em último caso MGE já que o pai e o irmão da Isabella tem dublado lá. E tive a impressão de ouvir a Iara Riça também. Alguém mais?

A Jennifer Garner acho que é a Fernanda Baronne, e o Edgar Ramirez é o Duda Espinoza. Quando vc ouviu a "Iara Riça"?

Moossan · Moossan 10-02-2021, 19:43 Posting Freak

Fallon Escreveu:Parece uma dublagem mista. Só ouvi a Isabella Guarnieri de SP. Então pode ter sido dublado na Alcateia (que ultimamente tem trabalhado mais que o normal pra Netflix) ou Vox Mundi. Ou em último caso MGE já que o pai e o irmão da Isabella tem dublado lá. E tive a impressão de ouvir a Iara Riça também. Alguém mais?

Segundo os stories da Baronne, a direção foi da Natália Alves, então é presumível que tenha ido pra MGE.

Fallon · Fallon 10-02-2021, 20:44 Posting Freak

Earthquake Escreveu:A Jennifer Garner acho que é a Fernanda Baronne, e o Edgar Ramirez é o Duda Espinoza. Quando vc ouviu a "Iara Riça"?

Minuto 1:42

Pareceu muito

humprey34 · humprey34 10-02-2021, 20:56 Posting Freak

Fallon Escreveu:Minuto 1:42

Pareceu muito

Essa voz ta longe de ser parecida com da Iara.
Então agora nas direções da Natália sempre teremos um membro da família Guarnieri? Gostei.

lucasnspock · lucasnspock 17-02-2021, 10:48 Member

[video=youtube;p78Y5-zS3kY]https://www.youtube.com/watch?v=p78Y5-zS3kY[/video]

Paseven · Paseven 17-02-2021, 10:59 Posting Freak

lucasnspock Escreveu:[video=youtube;p78Y5-zS3kY]https://www.youtube.com/watch?v=p78Y5-zS3kY[/video]

não sei a necessidade dos roteiristas quererem sempre bater na mesma tecla recentemente para reafirmar algumas coisas para agradar determinado público.