E Se Fosse dublado em RJ

11508 Replies, 6404982 Views

[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=1666&d=1339969556]


ESTÚDIO

Herbert Richers

MÍDIA
Televisão/ Netflix

DIREÇÃO:
Newton da Matta



ELENCO DE DUBLAGEM

Lorenzo Music (Peter Venkman): Nilton Valério

Frank Welker (Ray Stantz): Élcio Romar

Maurice LaMarche (Egon Spengler): Roberto Macedo

Arsenio Hall (Winston Zeddmore): José Santana

Laura Summer (Janine Melnitz): Maralisi Tartarini

Frank Welker (Geléia): Carmen Sheila

Rodger Bumpass (Louis Tully): Oberdan Júnior

[/INDENT]
[INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=3382&d=1340850070]


ESTÚDIO:

Cinevídeo

MÍDIA:
Televisão / TV Paga


Principais

Maurice LaMarche (Dr. Egon Spengler): Hércules Franco

Jason Marsden (Garrett Miller): Duda Espinoza

Rino Romano (Eduardo Rivera): Alexandre Moreno

Tara Strong (Kylie Griffin): Carla Pompílio

Alfonso Ribeiro (Roland Jackson): Guilherme Briggs

Pat Musick (Janine Melnitz): Márcia Morelli

Billy West (Geléia): Carmen Sheila

Locutor: Ricardo Vooght
[/INDENT]
[ATTACH=CONFIG]57146[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Sincrovideo

MÍDIA:
TV Paga/ Televisão / PlutoTV

DIREÇÃO:
Mauro Ramos


​​Principais

Carlos Alazraqui (Rocko): Luis Manuel

Tom Kenny (Vacão): Jorge Vasconcellos

​Mr. Lawrence (Felisberto): Luiz Brandão

Charles Adler (Ed Cabeção): Waldir Fiori

Charles Adler (Bev Cabeção): Marly Ribeiro


Outros Personagens

Ralph Cabeção: Maurício Berger

Virginia Wolfe: Nelly Amaral

Cindy Wolfe: Christiane Louise

Peter Wolfe: Márcio Simões

Vovô Wolfe: Francisco José

Dra. Paula Hutchison: Telma da Costa

Elk Alce: Selma Lopes

Leon Camaleão: Ricardo Juarez

Chuck Camaleão: Clécio Souto / Ettore Zuim

Homem Grande Grande Mesmo: Paulo Flores
[ATTACH=CONFIG]57149[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Sincrovideo

MÍDIA:
TV Paga/ Televisão / Pluto TV

ELENCO DE DUBLAGEM

Ickis: José Augusto Sendim

Krumm: Waldir Fiori

Oblina: Marly Ribeiro

Gromble: Rodney Gomes
[ATTACH=CONFIG]57203[/ATTACH]


Samurai X (Rurouni Kenshin / Rurouni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan)



ESTÚDIO:
Herbert Richers (1-75) / Cinevídeo (76-94)

DIREÇÃO:
Ângela Bonatti e Carlos Seidl (Herbert Richers)/ Francisco José e Hércules Franco (Cinevídeo)


ELENCO

Kenhsin Himura: Marco Antônio Costa

Kaoru Kamiya: Miriam Ficher

Yahiko Myojin: Gustavo Nader

Sanosuke Sagara: Luiz Feier Motta

Megumi Takani: Nelly Amaral (1
ª voz)/ Ilka Pinheiro (2ª voz)

Beshimi: Miguel Rosenberg (1ª voz)/ José Santa Cruz (2ª voz)

Hyottoko: Ionei Silva (1ª voz)/ Pietro Mário (2ª voz)

Shikijo: Darcy Pedrosa (1ª voz)/ Hamilton Ricardo (2ª voz)

Hannya: André Bellisar (1ª voz)/ Paulo Flores (2ª voz)

Aoshi Shinomori: Henrique Ogalla (ep. 8) / Carlos Marques (ep. 9-11) / Pedro Eugênio[B] (Saga Shishio)/ Marco Ribeiro[B] (ep. 67 e[B] 89)

[/B][/B][/B]Misao Makimachi: Adriana Torres

Nenji Kashiwazaki "Okina": Dário de Castro

Shirojo: Nizo Neto (ep. 42) / José Luiz Barbeito[B] (ep. 45) / Alexandre Moreno (ep. 67) / Hélio Ribeiro (ep. 84)

[/B]Kurojo: Joaquim Luís Motta (ep. 42) / Ricardo Schnetzer (ep. 45) / Mauro Ramos[B] (ep. 84)

[/B]"Omasu": Dolores Machado (ep. 42) / Marlene Costa (eps. 45 e 67) / Silvia Goiabeira[B] (ep. 89)

[/B]"Ochika": Geisa Vidal (ep. 42) / Jane Kelly [B](ep. 45) / Lina Rossana [B](ep. 89)
[/B][/B]
(Este post foi modificado pela última vez em: 07-02-2021, 12:41 por Felipe Izar.)
[Imagem: 510xPdhoKAL.jpg]

American Gods


Elenco Principal


Rick Whittle (Shadow Moon): Marcos Souza

Ian McShane (Senhor Wednsday): Élcio Romar

Emily Browning (Laura Moon): Flávia Fontenelle

Pablo Schreiber (Mad Sweeney): Reginaldo Primo

Yetide Badaki (Bilquis): Andrea Suhett

Bruce Langley (Technical Boy): Hugo Myara

Crispin Glover (Sr. World): Marcus Jardym

Ashley Reyes (Cordelia): Natália Alves (2ª Temporada)

Elenco Secundário


Christopher Obi (Sr. Jacquel): Maurício Berger

Cloris Leachman (Zorya Vechernyaya): Miriam Thereza

Corbin Bernsen (Vulcan): Márcio Simões

Demore Barns (Sr. Ibis): Duda Espinoza

Erika Kaar (Zorya Polunochnyaya): Evie Saide

Gillian Anderson (Media): Élida L'Astorina

Jonathan Tucker ("Low Key" Lyesmith): Manolo Rey

Kristin Chenoweth (Páscoa): Aline Ghezzi

Mousa Kraish (Djinn): Sérgio Muniz

Omid Abtahi (Salim): Cafi Balloussier

Orlando Jones (Sr. Nancy): Garcia Júnior

Peter Stormare (Czernobog): Hélio Ribeiro

Kahyun Kim (Nova Mídia): Taís Feijó (2ª Temporada)

Dominique Jackson (Sra. World): Carla Pompílio (2ª Temporada)

Participações - 1ª temporada

Betty Gilpin (Audrey Burton): Angélica Borges
Dane Cook (Robbie Burton): Hércules Franco
Joey Murray (Paunch): Bruno Rocha
Tracie Thoms (Agente Buffer): Teline Carvalho

Participações 2ª - Temporada

Christian Lloyd (Argus): Ronaldo Júlio
Clare McConnell (Eorann): Érika Menezes
Clark Middleton (Sindri): Samir Murad
Dean Winters (Sr. Town): Dário de Castro
Derek Theler (Donar): Raphael Rossatto
Devery Jacobs (Sam Blackcrow): Lhaýs Macedo
Douglas Nyback (Manfred): Felipe Drummond
Evan Stern (Carl): Gustavo Pereira
Gabriel Darku (Shadow Moon jovem): Renan Ribeiro
Glynn Turman (Reverendo Hutchins): Jorge Vasconcellos
Hani Furstenberg (Mamãe Brigitte): Fernanda Baronne
Jeremy Raymond (Dvalin): Duda Espinoza
Julian Richings (Iktomi): Carlos Gesteira
Laura Bell Bundy (Columbia): Sylvia Salustti
Lee Arenberg (Alviss): Eduardo Borgerth
Mustafa Shakir (Barão Samedi): Francisco Júnior
Mouna Traoré (Ruby Goodchild): Camila Maia
Sakina Jaffrey (Mama-Ji): Sarito Rodrigues
Stephen R. Hart (Gnaskinyan): Márcio Dondi
Olunike Adeliyi (Sra. Moon): Guilene Conte
Warren Belle (Will James): Oziel Monteiro

Participações - 3ª temporada

Andi Hubick (Alison McGovern): Ana Helena de Freitas
Andrew Gillies (Woody): Luiz Sérgio Navarro
Anwen O'Driscoll (Sophie): Isabella Simi
Bea Santos (Trending): Jéssica Marina
Blythe Danner (Demeter): Nádia Carvalho
David Reale (Dr. Fapp): Mckeidy Lisita
Denis O'Hare (Tyr / Tyrell): Sérgio Stern
Eric Johnson (Chad Mulligan): Mauro Horta
Graham Greene (Whiskey Jack): Alfredo Martins
Gil Bellows (William Huntington Sanders): Marco Ribeiro
Hani Furstenberg (Mamãe Brigitte): Fernanda Baronne
Joan Gregson (Helen): Marize Mota
Julia Sweeney (Ann-Marie Hinzelmann): Monica Rossi
Marilyn Manson (Johan Wengren): Filipe Albuquerque
Martin Roach (Gilbert): Malta Júnior
Sebastian Spence (Larry Hutchinson): Gutemberg Barros
Zarrin Darnell-Martin (Sadie): Carol Crespo


Donald Burda (Supervisor da fábrica): Ricardo Schnetzer (3.01)0
Celeste Bruno (Moça bonita): Luiza César (3.03)
Christie Stewart (Recepcionista do hotel): Jeane Marie (3.03)
Sochi Fried (Funcionária do cinema): Natali Pazete (3.03)
Travis Milne (Pai da Laura): José Leonardo (3.03)
Carlos Fortin (Trabalhador latino): Paulo Vignolo (3.04)
Deb Filler (Garçonete): Lina Rossana (3.04)
Lenno Britos (Motorista latino): Walmir Barbosa (3.04)
Reva Lawry (Freira): Maria da Penha (3.04)
.............
(Este post foi modificado pela última vez em: 16-02-2021, 16:34 por Felipe Izar.)
Ficou bacana o elenco? Ah, e desculpa se estou floodando o tópico perguntando isso toda hora, acontece que não consigo fazer os elencos sem criticarem kkk. Mas é isso, desculpa se estou provocando vocês, um abraço e façam seus elencos também, beleza? :jae
Felipe Izar Escreveu:Ficou bacana o elenco? Ah, e desculpa se estou floodando o tópico perguntando isso toda hora, acontece que não consigo fazer os elencos sem criticarem kkk. Mas é isso, desculpa se estou provocando vocês, um abraço e façam seus elencos também, beleza? :jae

Tamo junto issuissuissuissu:danca
[Imagem: 7251_medio.jpg]

Cegonhas - A História que Não te Contaram (Storks)


Andy Samberg (Junior): Marcelo Garcia

Katie Crown (Tulipa): Lina Mendes

Kelsey Grammer (Rocha): Leonardo José

Anton Starkman (Nando Jardim): Arthur Salerno

Ty Burell (Henrique Jardim): Marco Ribeiro

Jennifer Aniston (Sara Jardim): Miriam Ficher

Stephen Kramer Glickman (Pombo Luke): Cláudio Galván

Danny Trejo (Jasper): Renato Rosenberg

Christopher Nicholas Smith (Douglas): Fernando Lopes

Keegan-Michael Key (Lobo Alfa): Bruno Rocha

Jordan Peele (Lobo Beta): Jorge Vasconcellos

Awkwafina (Codorna): Teline Carvalho

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse dublado em São Paulo BrunaMarzipan 11.401 3.313.299 3 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 811.119 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.551 723.012 16-08-2025, 19:33
Última postagem: Wallace
  Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? Kevinkakaka 149 42.412 07-07-2025, 00:14
Última postagem: Davi Barros
  E se não fosse dublado por famosos Arthur Henrique 91 25.900 03-03-2025, 23:46
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)