[ATTACH=CONFIG]56967[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Bravo Studios
MÍDIA:
TV Paga (National Geographic) / Disney+
DIREÇÃO:
André Braga / Isabela Quadros
TRADUÇÃO:
Eulália Féo
ELENCO DE DUBLAGEM
Jim Lovell - piloto comandante de módulo: Fernando Lopes
Virgil "Gus" Grissom - astronauta: Raul Labancca
John Glenn - astronauta: Carlos Roberto
Roger Chaffee - astronauta: Fabrício Vila Verde
Dr. Wehrner von Braun: André Bellisar
Ward Kimball: Eduardo Borgerth
Bill Anders: Cafi Balloussier
Dr. Joseph Sea: Márcio Aguena
Walter Cronkite: Márcio Dondi
Poppy Northcut - engenheira da Apollo: Carol Crespo
James Burke (voz): Leonardo "Léo" Martins
Pete Clapper (voz): Ricardo Schnetzer
Jules Bergman - ABC News (voz): Duda Ribeiro
Marilyn Lovell - esposa de Jim Lovell: Carol Crespo
Betty Grissom - esposa de Virgil Grissom: Rebeca Joia
Bill Ryan - NBC News (voz): Reinaldo Pimenta
David Brinkley - NBC News (voz): André Bellisar
Dr. Thomas Paine - Administrador da NASA (voz): Duda Ribeiro
Cliff Michelmore - BBC (voz): Reinaldo Pimenta
John Chancellor - NBC News (voz): Eduardo Borgerth
Letreiros e Titulo Gutemberg Barros
Outras Vozes:
Alexandre Drummond, Alexandre Maguolo, Amanda Ramos, Ananda Quadros, Anderson Coutinho, Bruno Urco, Caio Passos, Carlos Gesteira, Daniel Müller, Flávio Back, Fred Mascarenhas, Georgea Rodrigues, Guto Nejaim, Hércules Franco, Isabela Quadros, Júlio Chaves, Lacarv, Liane Maya, Luciano Braga, Malta Junior, Márcio Aguena, Marcus Jardym, Marcus Junior, Maurício Berger, Milton Parisi, Oziel Monteiro, Paulo Bernardo, Reginaldo Primo, Renato Rosenberg, Ricardo Moretti, Ricardo Vooght, Ruben Gabira, Sérgio Fortuna, Yuri Calandrino.
Fonte: Créditos Nat Geo.
(Este post foi modificado pela última vez em: 16-06-2023, 18:47 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Bravo Studios
MÍDIA:
TV Paga (National Geographic) / Disney+
DIREÇÃO:
André Braga / Isabela Quadros
TRADUÇÃO:
Eulália Féo
ELENCO DE DUBLAGEM
Jim Lovell - piloto comandante de módulo: Fernando Lopes
Virgil "Gus" Grissom - astronauta: Raul Labancca
John Glenn - astronauta: Carlos Roberto
Roger Chaffee - astronauta: Fabrício Vila Verde
Dr. Wehrner von Braun: André Bellisar
Ward Kimball: Eduardo Borgerth
Bill Anders: Cafi Balloussier
Dr. Joseph Sea: Márcio Aguena
Walter Cronkite: Márcio Dondi
Poppy Northcut - engenheira da Apollo: Carol Crespo
James Burke (voz): Leonardo "Léo" Martins
Pete Clapper (voz): Ricardo Schnetzer
Jules Bergman - ABC News (voz): Duda Ribeiro
Marilyn Lovell - esposa de Jim Lovell: Carol Crespo
Betty Grissom - esposa de Virgil Grissom: Rebeca Joia
Bill Ryan - NBC News (voz): Reinaldo Pimenta
David Brinkley - NBC News (voz): André Bellisar
Dr. Thomas Paine - Administrador da NASA (voz): Duda Ribeiro
Cliff Michelmore - BBC (voz): Reinaldo Pimenta
John Chancellor - NBC News (voz): Eduardo Borgerth
Letreiros e Titulo Gutemberg Barros
Outras Vozes:
Alexandre Drummond, Alexandre Maguolo, Amanda Ramos, Ananda Quadros, Anderson Coutinho, Bruno Urco, Caio Passos, Carlos Gesteira, Daniel Müller, Flávio Back, Fred Mascarenhas, Georgea Rodrigues, Guto Nejaim, Hércules Franco, Isabela Quadros, Júlio Chaves, Lacarv, Liane Maya, Luciano Braga, Malta Junior, Márcio Aguena, Marcus Jardym, Marcus Junior, Maurício Berger, Milton Parisi, Oziel Monteiro, Paulo Bernardo, Reginaldo Primo, Renato Rosenberg, Ricardo Moretti, Ricardo Vooght, Ruben Gabira, Sérgio Fortuna, Yuri Calandrino.
Fonte: Créditos Nat Geo.