Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+)

2297 Replies, 857951 Views

Moon Knight Escreveu:Acabei de conferir e não trocaram, penso que o Paseven deve ter achado estranho o tom de voz agudo que a Christiane usou no episódio, que ficou um pouco diferente do que ela sempre faz.

Eu acho que pode ser questão pessoal dele, ele acredita que a Christiane nunca dublou e diz que só vai acreditar que ela dublou se ela disser.
Kevinkakaka Escreveu:Eu acho que pode ser questão pessoal dele, ele acredita que a Christiane nunca dublou e diz que só vai acreditar que ela dublou se ela disser.
No episódio em questão, você quer dizer? Porque ela já afirmou que dublou a Margarida em outras produções.
Moon Knight Escreveu:No episódio em questão, você quer dizer? Porque ela já afirmou que dublou a Margarida em outras produções.
Nessa série nova.
Moon Knight Escreveu:Olha, com certeza é ela no episódio, é bem simples de identificar e os créditos dizem isso.

a voz em nada lembra a christiane louise e ainda comparei com outros trabalhos da christiane na margarida e fica mais evidente que não é a louise.
(Este post foi modificado pela última vez em: 14-01-2021, 12:22 por Paseven.)
Moon Knight Escreveu:Acabei de conferir e não trocaram, penso que o Paseven deve ter achado estranho o tom de voz agudo que a Christiane usou no episódio, que ficou um pouco diferente do que ela sempre faz.

kra, desculpa, mas se vc pegar a voz da margarida feito por ela verá que é a voz dela sem nenhum efeito ou algo caricato, mas nessa animação em nada lembra a christiane.
A nova dubladora da Margarida é desconhecida então, né? Esse será mais um grande mistério.
Felipe Izar Escreveu:A nova dubladora da Margarida é desconhecida então, né? Esse será mais um grande mistério.

Você entendeu errado, amigo.
Kevinkakaka Escreveu:Você entendeu errado, amigo.

A Christiane dubla a Margarida usando tom diferente, certo?
Paseven Escreveu:kra, desculpa, mas se vc pegar a voz da margarida feito por ela verá que é a voz dela sem nenhum efeito ou algo caricato, mas nessa animação em nada lembra a christiane.
Ela apenas usou um tom diferente, talvez pelo estilo da animação ser totalmente outra coisa e ter uma Margarida mais agitada. Não tenho dúvidas que ela no episódio.

Alguém mais pode conferir o trabalho e dar a sua opinião?
Felipe Izar Escreveu:A Christiane dubla a Margarida usando tom diferente, certo?
Em "O Mundo Maravilhoso do Mickey Mouse", a Izabel Lira dubla a Margarida em todos os episódios, menos no 9, que é outra pessoa. Eu acho que é a Christiane Louise, mas o Paseven acha que não.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Desabafo sobre dublagens Daniel Felipe 451 67.130 2 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.666 4.130.617 5 horas atrás
Última postagem: Joseph
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.451 835.200 5 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.178 1.271.261 5 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max Daniel Felipe 2.877 977.828 7 horas atrás
Última postagem: Ratchup666



Usuários navegando neste tópico: