Felipe Izar Escreveu:[video=youtube;5A9wJCPU0C0]http://www.youtube.com/watch?v=5A9wJCPU0C0&list=PLYxzDWKUlziL3g5qBosjkenFAxHNOT6rq&index=9&ab_channel=ElaineFreitas[/video]
1:17 o garoto jornaleiro
1:25 o ratinho jornaleiro
1:35 a prima
2:03-2:07, 2:32 Petra, a garotinha
2:18, 3:02, 4:38 a mulher malvada
2:24 o dono da chocolateria
2:38, 2:46 a empregada
3:22, 3:39, 3:43, 11:20, 11:45, 11:56 o marido da mulher malvada (Celso Alves?)
4:38 o Homem com o cachorro
8:09 a mãe da petra
8:27,8:29 o pai da garotinha Garoto jornaleiro: Rafael Barioni, com toda a certeza.
Ratinho jornaleiro: me parece ser o Figueira Júnior usando uma voz caricata.
Prima: Adriana Pissardini
Petra: Luciana Baroli (a voz dela ainda era jovem demais, mas com certeza é ela)
Mulher malvada: Patrícia Scalvi
Pais da Petra: o pai é o César Leitão, mas a mãe eu não sei quem foi (embora tenha achado que fosse a Fátima Noya)
Marido da mulher malvada: Mário Vilela
Felipe Izar Escreveu:[video=youtube;yWsjFF-NYjM]http://www.youtube.com/watch?v=yWsjFF-NYjM&ab_channel=DesenhosCultura[/video]
Alguém sabe o elenco de Timothy Vai á Escola?
Tem um personagem específico que tava tentando descobrir o dublador....
Os buldogues gêmeos parecem o Vágner Fagundes, mas fica difícil de identificar. Na verdade, os gêmeos têm vozes diferentes um do outro. O Frank #1, de camisa azul, eu ainda queria muito saber quem foi, mas sei que o Frank #2, de camisa verde, era o Yuri Chesman.
Além disso, percebe-se que nesse episódio, o pai dos gêmeos foi dublado pelo Bruno Rocha, indicando que esse desenho fora dublado antes de 2002/03, que foi quando o Bruno se mudou pra dublar aqui no Rio de Janeiro.
Felipe Izar Escreveu:[video=youtube;S_2uDQ6hqdU]https://www.youtube.com/watch?v=S_2uDQ6hqdU&list=PLYxzDWKUlziL3g5qBosjkenF AxHNOT6rq&index=36[/video]
2:30 prima lucy: Isabel de Sá
2:42 danu
3:17 raju, o homem com o gato
3:25 katura, professora de dança
6:20 a rata dançarina Prima Lucy: não foi a Isabel, é outra dubladora. Não tenho certeza, mas acredito que tenha sido a Márcia Regina nela.
Danu: parece que foi uma dubladora mirim, não consegui identificar quem é.
Raju: Luiz Carlos de Moraes
Katura: Rosa Maria Baroli
Rata dançarina: achei que tinha sido a Raquel Marinho com a voz amena, mas é outra dubladora que não identifiquei quem seja.
Felipe Izar Escreveu:[video=youtube;o7wjb6QwFsE]https://www.youtube.com/watch?v=o7wjb6QwFsE&list=PLYxzDWKUlziL3g5qBosjkenF AxHNOT6rq&index=37[/video]
2:43 primo pedro
3:00 willie
3:53
3:57 Primo Pedro: Orlando Viggiani
Willie: dublador mirim, não consegui identificar
Outros personagens: Eudes Carvalho e Luiz Carlos de Moraes.
Felipe Izar Escreveu:[video=youtube;6J014lZZxoA]https://www.youtube.com/watch?v=6J014lZZxoA&list=PLYxzDWKUlziL3g5qBosjkenF AxHNOT6rq&index=38[/video]
2:24 primo keisy
2:47 joey
3:13 jogador de baseball, pai do joey
4:41 o treinador Casey: Mauro Eduardo Lima
Joey: Yuri Chesman
Pai do Joey: Emerson Caperbat, com toda a certeza.
Treinador: Daoiz Cabezudo
Felipe Izar Escreveu:[video=youtube;PCTsEulLsBs]https://www.youtube.com/watch?v=PCTsEulLsBs&list=PLYxzDWKUlziL3g5qBosjkenF AxHNOT6rq&index=41[/video]
3:30 primo ianushi
4:08, 4:55 migloshi
5:12 apresentador do circo
8:40 o artista de circo com o gato na mão
10:28 rudini, tio do migloshi
11:30 o vilão Ianushh: Ivo Roberto
Migloshi: Fábio Lucindo
Apresentador do circo: Gilberto Baroli
Houdini: Armando Tiraboschi
Vilão: Élcio Sodré
Felipe Izar Escreveu:[video=youtube;ZNGtXy5qAPo]https://www.youtube.com/watch?v=ZNGtXy5qAPo&list=PLYxzDWKUlziL3g5qBosjkenF AxHNOT6rq&index=42[/video]
2:17, 5:09 prima miép2:33 governanta
5:43 dona emma
6:03 a princesa vilhomina
8:02,12:41 o cozinheiro do palácio Miép: Não identifiquei. Parecia ser a Isabel de Sá, mas não é.
Governanta: também não identifiquei.
Emma: Rosely Gonçalves, sem sombra de dúvidas.
Vilhelmina: dubladora mirim que não identifiquei, desculpa.
Cozinheiro: Eudes Carvalho
Felipe Izar Escreveu:[video=youtube;RFoD6AQTHMk]https://www.youtube.com/watch?v=RFoD6AQTHMk&list=PLYxzDWKUlziL3g5qBosjkenF AxHNOT6rq&index=43[/video]
2:46 prima josephine: Tânia Gaidarji
3:38 doutor calver: Gileno Santoro
4:11 professor alvo
5:02 harried Professor Waldo: Walter Breda
Harriet: Priscilla Concepcion
Felipe Izar Escreveu:[video=youtube;5pFCP-ZYnvA]https://www.youtube.com/watch?v=5pFCP-ZYnvA&list=PLYxzDWKUlziL3g5qBosjkenFAxHNOT6rq&inde x=44[/video]
3:29 yin: Fábio Lucindo ou Yuri Chesman?
3:49, 6:09 primo jaulin: Ivo Roberto ou Sérgio Rufino?
4:16 o vilão young fu Yin: Fábio Lucindo
Jaulin: Ivo Roberto, sem a menor das dúvidas.
Wang Fu: Eudes Carvalho
Daniel Cabral Escreveu:Miép: Não identifiquei. Parecia ser a Isabel de Sá, mas não é.
Governanta: também não identifiquei.
Emma: Rosely Gonçalves, sem sombra de dúvidas.
Vilhelmina: dubladora mirim que não identifiquei, desculpa.
Cozinheiro: Eudes Carvalho A Vilhelmina me lembrou a Tatiane Keplmair
|
