Escalações Que Não Deram Certo

#1.841 · Killer Bunny 18-10-2020, 02:50 Unregistered

que dublagem horrível

Felipe Izar · Felipe Izar 20-10-2020, 14:12 Posting Freak

A redublagem de Thats 70 Show da Netflix.

Fábio · Fábio 20-10-2020, 14:39 Posting Freak

Henrique Carlassara Escreveu:Jennette McCurdy, eterna Sam do "iCarly", sendo dublada por ~ pausa dramática~ Sheila Dorfman
Devem ter cercado a Sheila na Bravo e chamado ela rapidinho pra gravar isso kkkkkkkkkkkkkkkkkk
Gravei até um trechinho do Chopped Jr. pra vocês verem.

[video=youtube;r0DD6IvuE9c]https://www.youtube.com/watch?v=r0DD6IvuE9c[/video]

Cacete, muito ruim, cara.

E o Dondi não fiocu tão ruim no Kevin James.

Fábio · Fábio 20-10-2020, 14:40 Posting Freak

Felipe Izar Escreveu:A redublagem de Thats 70 Show da Netflix.

Prefiro também a original. Só que acho que é mais costume e tal. Apesar que tem umas escalações que fico pensando como que deixaram, tipo o Mario Jorge. Ou o Rossatto no Tommy Chong.

Joseph · Joseph 20-10-2020, 14:48 Eu odeio a Disney

Fábio Escreveu:E o Dondi não fiocu tão ruim no Kevin James.

Não achei também, mas é questão de costume e q o Mauro Ramos é perfeito pro Kevin. Sabe passar toda a comédia e ainda mais. Por isso tem galera q não conseguiu curtir o Dondi nele

Felipe Izar · Felipe Izar 22-10-2020, 09:02 Posting Freak

Yuri Chesman no James McAvoy (O Yuri tem um tom muito jovial).

Joseph · Joseph 22-10-2020, 19:01 Eu odeio a Disney

Felipe Izar Escreveu:Yuri Chesman no James McAvoy (O Yuri tem um tom muito jovial).

O engraçado é q no Rio acontece o contrário. Com o Marcos Souza, a voz dele tem momentos q é muito pesada pro James kkkkk

Earthquake · Earthquake 23-10-2020, 16:53 Posting Freak

DLucas av Escreveu:Pois é. Acho q além do Mauro, o único bom dublador para o Kevin é o Marcelo Torreão (embora não sei se ele ainda duble). Alguém sabe informar se a dublagem do Nestor Chiesse na série do Kevin é boa?

Ressuscitando o comentário...

Comecei a assistir essa série ontem e até que gostei.
Achei a voz do Nestor meio jovial pro Kevin, mas a atuação ficou legal, ele conseguiu se aproximar da atuação do Mauro Ramos em alguns momentos.

Danilo Powers · Danilo Powers 24-10-2020, 09:55 Fiscal do Dublanet e Mapeador de VHS

Maurício Berger no Bill Murray

Duda Ribeiro no Marlon Wayans

Carina Eiras na Alicia Silverstone

Não Vi, Mas Com Certeza Ficaram a Treva.

Yunaru · Yunaru 25-10-2020, 11:29 Senior Member

Danilo Powers Escreveu:Maurício Berger no Bill Murray

Duda Ribeiro no Marlon Wayans

Carina Eiras na Alicia Silverstone

Não Vi, Mas Com Certeza Ficaram a Treva.

Acho que não é justo julgar só porque na sua imaginação ficou ruim.
Eu não botava fé na Evie Saide fazendo a Margot Robbie e no fim das contas ficou bem legal.

Escalações Que Não Deram Certo

Killer Bunny