RHCSSCHR Escreveu:De acordo com o Marco Ribeiro em seu Instagram, ele dublou o Mark Ruffalo em I Know this Much Is True.
https://www.instagram.com/p/CFadG9rjlXl/?hl=pt-br
Acho que o Alexandre Moreno e o Jorge Lucas estão dublando apenas em home-office, o que explica a escolha do Marco, já que ele tem dublado presencialmente. E isso também explica as escalações recentes do Marco no Jamie Foxx e no Jude Law.
Alexandre não acho, fez série da HBO que estreou depois da quarentena, HBO não dubla com meses de antecedência.
A California Filmes lançou o filme Céu em Chamas em VOD, pelo o que eu vi no Looke ele tá dublado, alguém conseguiu assistir já e ouvir as vozes? Não encontrei nenhum trailer dublado, nem nada
https://www.instagram.com/p/CFaOT29AKqV/...mtht5jn2yx
RHCSSCHR Escreveu:De acordo com o Marco Ribeiro em seu Instagram, ele dublou o Mark Ruffalo em I Know this Much Is True.
https://www.instagram.com/p/CFadG9rjlXl/?hl=pt-br
Acho que o Alexandre Moreno e o Jorge Lucas estão dublando apenas em home-office, o que explica a escolha do Marco, já que ele tem dublado presencialmente. E isso também explica as escalações recentes do Marco no Jamie Foxx e no Jude Law. Marco tá dublando quase todo mundo na Delart kkkkk. O engraçado é q antes da pandemia ele tava mais sendo chamado pra bonecos do que produções inéditas (obviamente por ser ocupado com os estúdios dele)
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Joserlock Escreveu:Marco tá dublando quase todo mundo na Delart kkkkk. O engraçado é q antes da pandemia ele tava mais sendo chamado pra bonecos do que produções inéditas (obviamente por ser ocupado com os estúdios dele)
É que o pessoal da Delart não tem outra opção kkkkkk
Brincadeira, Marco Ribeiro é o cara.
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
Não sei já comentaram aqui, mas o filme "Psych 2" continuou sendo dublado em SP mas trocou o elenco de protagonistas em relação à série "Psych".
https://www.youtube.com/watch?v=oQdt2zlt...e=youtu.be
RHCSSCHR Escreveu:De acordo com o Marco Ribeiro em seu Instagram, ele dublou o Mark Ruffalo em I Know this Much Is True.
https://www.instagram.com/p/CFadG9rjlXl/?hl=pt-br
Acho que o Alexandre Moreno e o Jorge Lucas estão dublando apenas em home-office, o que explica a escolha do Marco, já que ele tem dublado presencialmente. E isso também explica as escalações recentes do Marco no Jamie Foxx e no Jude Law.
É curioso que I Know Much This Much Is True não está com dublagem disponível no HBO Go e já peguei pra assistir duas vezes na TV, estava sendo exibido hoje à tarde, e acho que semana retrasada, sem áudio em português, apenas o original.
Mistérios da dublagem dessa minissérie...
RHCSSCHR Escreveu:Acho que o Alexandre Moreno e o Jorge Lucas estão dublando apenas em home-office, o que explica a escolha do Marco, já que ele tem dublado presencialmente. E isso também explica as escalações recentes do Marco no Jamie Foxx e no Jude Law. Ele respondeu um comentário sobre o Alexandre Moreno e disse que o mesmo estava indisponível (nessa ocasião do Mark Ruffalo)
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Henrique Carlassara Escreveu:É curioso que I Know Much This Much Is True não está com dublagem disponível no HBO Go e já peguei pra assistir duas vezes na TV, estava sendo exibido hoje à tarde, e acho que semana retrasada, sem áudio em português, apenas o original.
Mistérios da dublagem dessa minissérie...
Acho que a dublagem ainda deve estar sendo concluída, pelo visto.
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
Segundo o Omelete, Guns Akimbo (q ganhou o título de Armas em Jogo aqui) vai ser lançado pela TNT nos cinemas e depois no canal de TV deles. Pra quem não conhece, é um filme doidão com o Daniel Radcliffe
Será que vai ter dublagem? Se tiver, a TNT costuma mandar pro Rio ou SP?
https://www.omelete.com.br/filmes/guns-a...streia-tnt
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Joserlock Escreveu:Segundo o Omelete, Guns Akimbo (q ganhou o título de Armas em Jogo aqui) vai ser lançado pela TNT nos cinemas e depois no canal de TV deles. Pra quem não conhece, é um filme doidão com o Daniel Radcliffe
Será que vai ter dublagem? Se tiver, a TNT costuma mandar pro Rio ou SP?
https://www.omelete.com.br/filmes/guns-a...streia-tnt
TNT é TimeWarner/Turner, então os estúdios que poderiam ser cogitados seriam no RJ, a Bravo, a Delart, a Cinevídeo, Wan Marc, etc, e em SP, poderia ser o Grupo Macias, a Atma ou qualquer outro do tipo. A Dubbing Company de Campinas poderia ser cogitada também.
|
