Novidade sobre Dublagem

Um trecho dublado de Little Fires Everywhere https://drive.google.com/file/d/18j-VPofyopfSQrwKdWBWk1yx5hdD0Qjb/view

Que decepção. Esperava a Angélica Santos na Reese.
Uma lástima essa bagunça!

Ah, gente. A Angélica ou a Adriana Torres seriam opções melhores, mas não tá esse pavor que vocês tão pintando. Dá pra assistir de boa. Acho que é mais hábito de ouvir essas duas atrizes na Reese, embora eu ache que a Angélica é inigualável nela.

https://twitter.com/GuilhermeBriggs/stat...57536?s=19

O Briggs dublando o Butcher no trailer de The Boys era só um placeholder, segundo ele mesmo, já que o Reginaldo Primo estava sem home office. Agora ele tem os equipamentos e vai reprisar o papel na série.

Acho muito cringe a Tarsila que tem uma voz jovial demais dublar mulheres tão mais maduras, digo isso desde as novelas mexicanas que ela dublava, ela já dublou uma senhora de 50 anos e uma quarentona, e cara não fica bom.

Eu, Elvis Ribolde
Atma Entretenimento
Cartoon Network

Não acredito que vão efetivar essa escalação ruim. Disney eu te odeio

E ainda já me disseram que a Disney cuidar de dublagem de terceiros não era de todos males...
Ou algo assim, nem lembro mais kkkkk. Enfim, compartilhamos do mesmo sentimento

Ja tá disponivel pra vcs a dublagem de little fires? Aqui no meu app ainda nao

Ja tá disponivel pra vcs a dublagem de little fires? Aqui no meu app ainda nao

Pra mim também não. Mas já está disponível para alguém?

[video=youtube;-ml2JDE2paw]https://www.youtube.com/watch?v=-ml2JDE2paw&t=222s[/video]

vocês viram isso? acho q com a estreia da 2ª Temporada, a 1ª foi redublada na Delart. porém nos créditos só tem direção e estúdio, acho q mentaram a tradução da primeira dublagem. (talvez vcs já tenham até visto já kk)

[Reinaldo]

vocês viram isso? acho q com a estreia da 2ª Temporada, a 1ª foi redublada na Delart. porém nos créditos só tem direção e estúdio, acho q mentaram a tradução da primeira dublagem. (talvez vcs já tenham até visto já kk)

a primeira foi redublada e está disponivel desde fevereiro, tinham mais infos além da direção e estúdio..