Dublagem Para Produções Inéditas

[ATTACH=CONFIG]52160[/ATTACH]

Samurai Jack (5ª Temporada)

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
TV Paga (Warner Channel)


ELENCO DE DUBLAGEM

Phil LaMarr (Jack): Guilherme Briggs

Tara Strong (Ashi): Sylvia Salustti

Greg Baldwin (Aku): Mauro Ramos (se disponível)

Mako (arquivo de áudio) (Aku do passado): Mauro Ramos (se disponível)

Grey Griffin (Alta Sacerdotisa): Rita Lopes


*Já que o Adult Swim voltou á ser exibido na Warner Channel, poderiam até menos poderiam finalmente dublar a quinta temporada de Samurai Jack por aqui, sonhar não custa tentar, mas por favor que realize o desejo dos fãs, porque apesar dessa temporada foi exibida legendada no I.Sat, conta como produção inédita pelo menos deveria ter sido dublada

[Hades]

[ATTACH=CONFIG]52160[/ATTACH]

Samurai Jack (5ª Temporada)

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
TV Paga (Warner Channel)


ELENCO DE DUBLAGEM

Phil LaMarr (Jack): Guilherme Briggs

Tara Strong (Ashi): Sylvia Salustti

Greg Baldwin (Aku): Mauro Ramos (se disponível)

Mako (arquivo de áudio) (Aku do passado): Mauro Ramos (se disponível)

Grey Griffin (Alta Sacerdotisa): Rita Lopes


*Já que o Adult Swim voltou á ser exibido na Warner Channel, poderiam até menos poderiam finalmente dublar a quinta temporada de Samurai Jack por aqui, sonhar não custa tentar, mas por favor que realize o desejo dos fãs, porque apesar dessa temporada foi exibida legendada no I.Sat, conta como produção inédita pelo menos deveria ter sido dublada

Bem básico o elenco, mas n dá pra negar q tá bom, e bem dentro do possível. Vc n pensa em listar os demais personagens, como aquele robô caçador de recompensas do Aku?

Bem básico o elenco, mas n dá pra negar q tá bom, e bem dentro do possível. Vc n pensa em listar os demais personagens, como aquele robô caçador de recompensas do Aku?

Claro, que não vou esquecer dos demais personagens, vou pensar cada dublador para cada personagem para atualizar o post logo logo

Shaman King - 2021




ESTÚDIO:
Centauro

DIREÇÃO:
Nelson Machado

ELENCO

Personagens Principais

Yuko Sato (Yoh Asakura): Rodrigo Andreatto

Katsuyuki Konishi (Amidamaru): Luiz Antônio Lobue

Inuko Inuyama (Manta): João Vitor Mafra

Megumi Hayashibara (Anna Kiyoyama): Letícia Quinto

Minami Takayama (Hao Asakura): Bernardo Berro ou César Terranova

Hikaru Midorikawa (Hao Asakura / Encarnação Asa Prateada): Cassiano Ávila

Masahiko Tanaka (Ryuunosuke "Ryu" Umemiya): Caio César Oliveira

___________________________________________________________________


Shaman King vai ter um remake em 2021 pra quem não sabe. O criador original disse que gostaria que mantivessem as vozes originais lá no Japão, então to montando esse elenco caso eventualmente a série chegue aqui e o desejo do autor do mangá se realize.
O César Terranova não dubla mais e mora fora do Brasil, mas com a onda de home-studio e gravações remotas hoje, acho que haveria possibilidade de ele ser no mínimo chamado pra esse trabalho. Caso não fosse possível, um bom substituto seria o Bernardo Berro, que tem um timbre próximo.

[ATTACH=CONFIG]52685[/ATTACH]

Gangues de Londres (Gangs of London)

ESTÚDIO:
Doublesound

DIREÇÃO:
Marcela Duarte


ELENCO DE DUBLAGEM

Família Wallace:

Joe Cole (Sean Wallace): Fabrício Vila Verde

Michelle Fairley (Marian Wallace): Marcia Coutinho

Brian Vernel (Billy Wallace): Gustavo Pereira

Colm Meaney (Finn Wallace): Élcio Romar

Valene Kane (Jacqueline Robinson): Adriana Torres

Adrian Bower (Mark): Ricardo Juarez

Emmet J. Scanlan (Jack O'Doherty): Léo Rabelo


Família Dumani:

Lucian Msamati (Ed Dumani): Ronaldo Júlio

Paapa Essiedu (Alex Dumani): Alexandre Drummond

Pippa Bennet-Warner (Shannon Dumani): Mariana Torres

Taye Matthew (Danny): Victor Hugo Fernandes


Curdos:

Narges Rashidi (Lale): Marcela Duarte


Polícia:

Sope Dirisu (Elliot Finch): Vinícius Barros

Jing Lusi (Vicky Chung): Luísa Viotti

Garry Cooper (John Harks): Sérgio Fortuna


Albaneses:

Orli Shuka (Luan Dushaj): Júlio Monjardim


Paquistaneses:

Asif Raza Mir (Asif Afridi): Ricardo Rossatto

Parth Thakerar (Nasir Afridi): Pedro Azevedo


Romanis Galeses:

Mark Lewis Jones (Kinney Edwards): Paulo Bernardo

Richard Harrington (Mal): Ricardo Schnetzer

Aled ap Steffan (Darren Edwards): Rafael Schubert


Outros:

Jude Akuwudike (Charlie Carter): Reinaldo Pimenta

David Avery (Anthony): Wesley Santana

David Bradley (Jim): Carlos Gesteira

Ray Panthaki (Jevan Kapadia): Fernando Lopes


Elenco paulista da mesma série, para quem quiser conferir: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...post278067

[ATTACH=CONFIG]52160[/ATTACH]

Samurai Jack (5ª Temporada)

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
TV Paga (Warner Channel)


ELENCO DE DUBLAGEM

Phil LaMarr (Jack): Guilherme Briggs

Tara Strong (Ashi): Sylvia Salustti

Greg Baldwin (Aku): Mauro Ramos (se disponível)

Mako (arquivo de áudio) (Aku do passado): Mauro Ramos (se disponível)

Grey Griffin (Alta Sacerdotisa): Rita Lopes


*Já que o Adult Swim voltou á ser exibido na Warner Channel, poderiam até menos poderiam finalmente dublar a quinta temporada de Samurai Jack por aqui, sonhar não custa tentar, mas por favor que realize o desejo dos fãs, porque apesar dessa temporada foi exibida legendada no I.Sat, conta como produção inédita pelo menos deveria ter sido dublada

Só vi isso agora, mas putz, seria incrível. Com o Adult Swim no Warner Channel, quem sabe.

[ATTACH=CONFIG]52816[/ATTACH]

ESTÚDIO:
TV Group

MÍDIA:
Disney+

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:
Sérgio Cantú (RJ) e Fábio Azevedo (SP)


ELENCO DE DUBLAGEM:

Jeffrey Wright (Uatu / O Vigia - voz): Sérgio Fortuna

Hayley Atwell (Peggy Carter / Capitã Carter - voz): Evie Saide

Michael B. Jordan (Erik Stevens - voz): Pierre Bittencourt

Sebastian Stan (Bucky Barnes - voz): Marcos Souza

Josh Brolin (Thanos - voz): Leonardo José

Mark Ruffalo (Bruce Banner - voz): Alexandre Moreno

Tom Hiddleston (Loki - voz): Reginaldo Primo

Samuel L. Jackson (Nick Fury - voz): Márcio Simões

Chris Hemsworth (Thor - voz): Mauro Horta

Chadwick Boseman (T'Challa / Senhor das Estrelas - voz): Rodrigo Oliveira

Karen Gillan (Nebulosa - voz): Gabriela Medeiros

Jeremy Renner (Clint Barton - voz): Marcelo Garcia

Paul Rudd (Scott Lang - voz): Márcio Araújo

Michael Douglas (Hank Pym - voz): Marcelo Pissardini

Neal McDonough (Dum Dum Dugan - voz): Mauro Ramos

Dominic Cooper (Howard Stark - voz): Cláudio Galvan

Sean Gunn (Kraglin Obfonteri - voz): Christiano Torreão

Natalie Portman (Jane Foster - voz): Flávia Saddy

David Dastmalchian (Kurt - voz): Marco Aurélio Campos

Stanley Tucci (Abraham Erskine - voz): Alexandre Moreno

Taika Waititi (Korg - voz): Marco Aurélio Campos

Toby Jones (Arnim Zola - voz): Sérgio Stern

Djimon Hounsou (Korath, o Perseguidor - voz): Leo Rabelo

Jeff Goldblum (Grão-Mestre - voz): Leonardo Camillo

Michael Rooker (Yondu Udonta - voz): Luiz Sérgio Vieira

Chris Sullivan (Taserface - voz): Zeca Rodrigues

Final Fantasy VII: Remake
[ATTACH=CONFIG]52849[/ATTACH]

ESTÚDIO
Unidub

MÍDIA:
Videogame

ELENCO DE DUBLAGEM:

Cody Christian (Cloud Strife - Voz): Thiago Longo

Briana White (Aerith Gainsborough - Voz): Fernanda Bullara

Britt Baron (Tifa Lockhart - Voz): Priscila Franco

John Eric Bentley (Barret Wallace - Voz): Francisco Júnior

Erica Lindbeck (Jessie Rasberry - Voz): Jussara Marques

James Horan (Presidente Shinra - Voz): Marcelo Pissardini

Gideon Emery (Biggs - Voz): Felipe Grinnan

Matt Jones (Wedge - Voz): ​Vagner Fagundes

Digimon Tri


Digiescolhidos

Tai Kamiya: Luiz Sérgio Vieira

Matt Ishida: Paulo Vignolo

Sora Takenouchi: Priscila Amorim

Izzy Koushirou: Rodrigo Antas

Mimi Tachikawa: Erika Menezes

Joe Kido: Christiano Torreão

TK Takaishi: Renan Vidal

Kari Kamiya: Helena Palomanes

Meiko Mochizuki: Lhays Macêdo


Digimons:

Agumon e evoluções: Manolo Rey

Gabumon e evoluções: Robson Richers (ou Marcos Souza)

Piyomon e evoluções: Mabel Cezar

Tentomon e evoluções: Clécio Souto

Palmon e evoluções: Fernanda Baronne

Gomamon e evoluções: Thiago Fagundes

Patamon: Miriam Ficher

Angemon: Reginaldo Primo

Tailmon: Carol Kapfer

Angewomon: Gilza Mello

Meicoomon e evoluções: Flávia Fontenelle


Outros Personagens:

Leomon: Sérgio Muniz

Ogremon: Léo Rabelo

Maki Himekawa: Tônia Mesquita

Daigo Nishijima: Peterson Adriano

Gennai: Alexandre Moreno

Homeostasis: Helena Palomanes

Hackmon: Mauro Horta

Tapirmon: Jéssica Marina

Elecmon: Natali Pazete

Yuko Kamiya: Sylvia Salustti

Mãe da Meiko: Larissa de Lara

Professor Mochizuki: Reinaldo Pimenta

Maki Himekawa criança: Isabella Koppel

Daigo Nishijima criança: Victor Hugo Fernandes

Narrador: Ricardo Juarez

Digimon Adventure: Last Evolution


Digiescolhidos

Tai Kamiya: Luiz Sérgio Vieira

Matt Ishida: Paulo Vignolo

Sora Takenouchi: Priscila Amorim

Izzy Koushirou: Rodrigo Antas

Mimi Tachikawa: Erika Menezes

Joe Kido: Christiano Torreão

TK Takaishi: Renan Vidal

Kari Kamiya: Helena Palomanes

Davis Motomiya: Pedro Crispim

Yolei Inoue: Adriana Torres

Cody Hida: Gustavo Pereira

Ken Ichijoji: Eduardo Dascar


Digimons:

Agumon e evoluções: Manolo Rey

Gabumon e evoluções: Robson Richers (ou Marcos Souza)

Piyomon e evoluções: Mabel Cezar

Tentomon e evoluções: Clécio Souto

Palmon e evoluções: Fernanda Baronne

Gomamon e evoluções: Thiago Fagundes

Patamon: Miriam Ficher

Angemon: Reginaldo Primo

Tailmon: Carol Kapfer

Angewomon: Gilza Mello

Veemon e evoluções: Felipe Grinnan (ou Daniel Muller)

Hawkmon e evoluções: Marcelo Sandrynni

Armadillomon e evoluções: Gustavo Nader

Wormmon: Angela Bonatti

Stingmon: Jorge Lucas


Outros Personagens

Menoa Bellucci: Amando Brígido

Kyōtarō Imura: Vinícius Barros

Morphomon: Taís Feijó