E Se Fosse dublado em São Paulo

[ATTACH=CONFIG]51370[/ATTACH]

Juusou Kikou Dancouga Nova

Personagens Principais

Haruna Ikezawa(Aoi Hidaka): Samira Fernandes

Yuuki Tai(Johnny Burnette): Vagner Fagundes

Tatsuhisa Suzuki(Sakuya Kamon): Fábio Lucindo

Houko Kuwashima(Kurara Tachibana): Melissa Garcia ou Fernanda Bullara

Personagens Secundários

Sayaka Ohara(Seimii): Marcia Regina

Saori Gotou(Ruu Riruri): Jussara Marques

Yuuko Gotou(Eida Rossa): Luiza Porto

Michiko Neya(Isabelle Cronkite): Isabel de Sá ou Raquel Marinho

Kazuki Yao(Fog Sweeper): Guilherme Briggs

Show Hayami(Klein Sandman): Luiz Antônio Loube

Keiji Fujiwara(Tanaka): Antônio Moreno

Norio Wakamoto(Will): Wendell Bezerra

[ATTACH=CONFIG]51370[/ATTACH]

Juusou Kikou Dancouga Nova

Personagens Principais

Haruna Ikezawa(Aoi Hidaka): Samira Fernandes

Yuuki Tai(Johnny Burnette): Vagner Fagundes

Tatsuhisa Suzuki(Sakuya Kamon): Fábio Lucindo

Houko Kuwashima(Kurara Tachibana): Melissa Garcia ou Fernanda Bullara

Personagens Secundários

Sayaka Ohara(Seimii): Marcia Regina

Saori Gotou(Ruu Riruri): Jussara Marques

Yuuko Gotou(Eida Rossa): Luiza Porto

Michiko Neya(Isabelle Cronkite): Isabel de Sá ou Raquel Marinho

Kazuki Yao(Fog Sweeper): Guilherme Briggs

Show Hayami(Klein Sandman): Luiz Antônio Loube

Keiji Fujiwara(Tanaka): Antônio Moreno

Norio Wakamoto(Will): Wendell Bezerra

Err....

Esse anime chegou a receber uma dublagem. É uma dublagem perdida que foi feita pro Animax mas nunca lançada oficialmente. E foi feita na Álamo.
Então, ele foi dublado em São Paulo. Não cabe criar um elenco pra ele aqui.

Food Wars! Shokugeki no Souma




ESTÚDIO:
Sentai Studios (Tempo Filmes)

DIREÇÃO:
Cláudia Victória e Gisa della Mare

MÍDIA:
Netflix / Hidive

ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais

Yoshitsugu Matsuoka (Soma Yukihira): William Viana

Risa Taneda (Erina Nakiri): Kandy Kathy Ricci

Minami Takahashi (Megumi Tadokoro): Nathalia Pitty


INSTITUTO DE CULINÁRIA TOTSUKI SARYO

Dormitório Polaris

Takahiro Sakurai (Satoshi Isshiki): Silvio Giraldi

Maaya Uchida (Yuuki Yoshino): Kate Kelly Ricci

Ai Kayano (Yoko Sakaki): Bruna Nogueira

Taishi Murata (Shun Ibusaki): Diego Muras

Yusuke Kobayashi (Zenki Marui): André Schmidt

Junichi Yanagita (Daigo Aoki): Figueira Júnior

Kengo Kawanishi (Shoji Sato): Lucas Almeida


Conselho da Elite dos 10

Junichi Suwabe (Akira Hayama): Tiaggo Guimarães

Nobuhiko Okamoto (Ryo Kurokiba): Rick dos Anjos

Chinatsu Akasaki (Alice Nakiri): Monalisa Capella

Tomokazu Sugita (Etsuyan Eizan): Pierre Bittencourt


91ª Geração de Estudantes de Totsuki

Shinji Kawada (Kanichi Konishi): Wallace Raj


92ª Geração de Estudantes de Totsuki

Saori Onishi (Hisako Arato): Carla Martelli

Shizuka Ishigami (Ikumi Mito): Gláucia Franchi

Natsuki Hanae (Takumi Aldini): Gabriel Martins

Yuuki Ono (Isami Aldini): João Vieira

Asami Seto (Miyoko Hojo): Carol Valença

Saori Gotou (Nao Sadazuka): Tininha Godoy

Rina Hidaka (Urara Kawashima): Ximena Araya

Rina Hidaka (Yua Sasaki): Eliza Marin

Saori Onishi (Madoka Enomoto): Mari Guedes


Alumnis de Totsuki

Rikiya Koyama (Joichiro Yukihira): Cassiano Ávila

Takehito Koyasu (Gin Dojima): Márcio Sharrembroich Simão

Yuichi Nakamura (Kojiro Shinomiya): Marco Aurélio Campos

Ayako Kawasumi (Fuyumi Mizuhara): Raquel Elaine

Junji Majima (Hitoshi Sekimori): Reginaldo "Rex" Nunes

Takayuki Kondou (Donato Gotoda): Rodrigo Nanal

Mamiko Noto (Hinako Inui): Nathalia Guillen


Staff de Totsuki

Banjou Ginga (Senzaemon Nakiri): Jorge Cerrutti

Yuu Mizushima (Roland Chapelle): Caio César Oliveira

Mari Yokoo (Fumio Daimido): Cláudia Carli

Mikako Takahashi (Jun Shiomi): Lia Antunes

Ryuuichi Kijima (Takao Miyazato): Leonardo José


Resort Totsuki

Tohru Ohkawa (Tokihiko Sakuma): Charles Dalla

Masaya Matsukaze (Hiromi Sena): Henrique Canales

Kan Tanaka (Tokuzo): Luiz Nunes

Kouichi Souma (Kosuke): Fábio Moura

Yutaka Aoyama (Kyuusaku): Tatá Guarnieri


Juri das Eleições de Outono

Yoko Hikasa (Natsume Sendawara): Mabel Cezar

Yoko Hikawa (Orie Sendawara): Mabel Cezar

Taketora (Osaji Kita): Fábio de Castro

Eiji Takemoto (Shingo Ando): Paulo Porto

Hiroshi Yanaka (Makito Minatozaka): Douglas Guedes

Hideyuki Umezu (Shigenoshin Koda): Dlaigelles Riba


Outros Estudantes

Ai Kakuma (Mayumi Kurase): Luciana Minei

Yukiyo Fujii (Aki Koganei): Giulia de Brito

Shinji Kawada (Yuya Tomita): Roberto Rodrigues


OUTROS PERSONAGENS

Tomo Muranaka (Mãe da Megumi): Beatriz Villa

Aya Hisakawa (Kinu Nakamozo): Fernanda Bock


Participações por Episódio 1ª Temporada

Izumi Chiba (Yaeko Minagishi): Luciana Minei (ep 1)
Makoto Furukawa (Yoshiaki Nikaidou): Alexander Vestri (ep 2)
Itaru Yamamoto (Dr. McFlee): Caco Penna (ep 2)
Ikuji Nose (Ex-Político): Mário Spatziani (ep 2)
Juri Kimura (Assistente): Beatriz Villa (ep 2)
Shouto Kashii (Sacerdote): Gileno Santoro (ep 2)
Kenta Sasa (Avô da Megumi): Gilberto Baroli (ep 3)
Kenji Nomura (Kiyoshi Godabayashi): Mauro Ramos (ep 5)
Naomi Shindo (Shigeno Kuraki): Cláudia Victória (ep 7)
Hiromichi Tezuka (Yoshiki Bito): Sérgio Corcetti (ep 7)
Ikuji Nose (Katsunori Okamoto): Wendel Bezerra (ep 7)
Daiki Hamano (Pai de Ikumi): Thiago Zambrano (ep 7)
Harumi Sakurai (Mãe de Ikumi): Gisa della Mare (ep 7)
Koichi Souma (Pai do Aldini): Fábio Moura (ep 9)
Hironori Saito (Tio do Aldini): Henrique Canales (ep 9)
Yuka Terasaki (Mãe de Shinomiya): Ana Lúcia Ribeiro (ep 12)
Juri Kimura (Garçonete 1): Lia Antunes (eps 13, 14)
Ayaka Suwa (Garçonete 2): Lia Mello (eps 13, 14)
Marika Kono (Akari Miyano): Sicilia Vidal (ep 14)
Yuka Morisaki (Pesquisadora Culinária): Sayuri Iriê (eps 17, 18)
Tetsu Inada (Pescador): Sidney César (eps 20 à 22 e 24)
Makoto Furukawa (Takumi Ishiwatari): Vitor Coldibelli (ep 21)


Banjou Ginga (Narração): Rogério Duartti


...


Elenco ainda em construção, faltam as pontas da segunda temporada.

No Game No Life
[ATTACH=CONFIG]51430[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Aedea (Unidub)

DIREÇÃO:
Glauco Marques

MÍDIA:
Netflix/HiDive


ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais:

Yoshitsugu Matsuoka (Sora): Adrian Tatni

Ai Kayano (Shiro): Thaynara Bergamin

Yoko Hikasa (Stephanie Dola): Agatha Paulita


Personagens Secundários

Rie Kugimiya (Tet): Marina Santana


Raça Flügel

Yukari Tamura (Jibril): Carol Valença


Reino de Elchea - Imanidade

Yuka Iguchi (Crammy Zell): Jacque Souza

Mamiko Noto (Fiel Nilvalen): Letícia Celini


Raça dos Werebeast - Federação Oriental

Miyuki Sawashiro (Izuna Hatsuse): Mari Evangelista

Mugihito (Ino Hatsuse): Luiz Carlos de Moraes

Naomi Shindoh (Miko): Lia Mello

Obs: fiz o elenco tendo em base que a Aedea produziria as dublagens da Sentai, e vendo que o dono deles gosta bastante de trabalhos da Álamo e que o tal estúdio Paulista q usavam tinha gente "experiente, vejo a Unidub como uma opção.

No Game No Life
[ATTACH=CONFIG]51430[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Aedea (Unidub)

DIREÇÃO:
Glauco Marques

MÍDIA:
Netflix/HiDive


ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais:

Yoshitsugu Matsuoka (Sora): Adrian Tatni

Ai Kayano (Shiro): Thaynara Bergamin

Yoko Hikasa (Stephanie Dola): Agatha Paulita


Personagens Secundários

Rie Kugimiya (Tet): Marina Santana


Raça Flügel

Yukari Tamura (Jibril): Carol Valença


Reino de Elchea - Imanidade

Yuka Iguchi (Crammy Zell): Jacque Souza

Mamiko Noto (Fiel Nilvalen): Letícia Celini


Raça dos Werebeast - Federação Oriental

Miyuki Sawashiro (Izuna Hatsuse): Mari Evangelista

Mugihito (Ino Hatsuse): Luiz Carlos de Moraes

Naomi Shindoh (Miko): Lia Mello

Obs: fiz o elenco tendo em base que a Aedea produziria as dublagens da Sentai, e vendo que o dono deles gosta bastante de trabalhos da Álamo e que o tal estúdio Paulista q usavam tinha gente "experiente, vejo a Unidub como uma opção.

Ótimo elenco Akuma. Não sabia que o dono da AEDEA gosta da Álamo, tem algum lugar onde ele falou isso?

Se quiser, dá uma opinião sobre os meus elencos de Parasyte e Shokugeki. E caso você se adiante pra postar o elenco das duas séries quando elas saírem antes de mim no Dublapédia, pode usar a formatação deles também, rsrs.

....................................

TODO MUNDO ODEIA O CHRIS

Principais

Chris Rock (ele mesmo - Narrador): Márcio Araújo

Tyler James Williams (Chris Rock): Thiago Longo (1ª)/ Gabriel Noya (2ª-)

Tichina Arnold (Rochelle Rock): Adriana Pissardini

Terry Crews (Julius Rock): Affonso Amajones

Tequan Richmond (Drew Rock): Alex Wendel

Imani Hakim (Tonya Rock): Bianca Alencar


Secundários

Escola Corleone/ Tattaglia

Vincent Martella (Greg Wuliger): Daniel Figueira (1ª)/ Diego Marques (2ª-)

Travis T. Flory (Joey Caruso): Raphael Ferreira (1ª)/ Yuri Chesman (2ª-)

Paige Hurd (Tasha): Fernanda Bullara

Jacqueline Mazarella (Srta. Morello): Cecília Lemes

Jude Ciccolella (Diretor Raymond): Sidney Lilla

Lynda Scarlino (Srta. Milone): Rosa Maria Baroli

Paul Ben-Victor (Treinador Thurman): Marcelo Pissardini


Vizinhança

Ernest Lee Thomas (Sr. Omar): Gilberto Baroli

Kevontay Jackson (Jerome): Alfredo Rollo

Antonio Fargas (Doc): Luiz Carlos de Moraes

Jeris Pondexter (Golpe Baixo): Luiz Antônio Lobue

Michael Estime (Perigo): Felipe Grinnan

Todd Bridges (Monk): Marco Antônio Abreu

Jackée Harry (Vanessa): Alessandra Araújo

Ricky Harris (Malvo): Fábio Moura

JB Smoove (Manny): Renato Soares

Aree Davis (Keisha Ridenhour): Andressa Andreatto

Blake Hightower (James): Pedro Alcântara


Participações

Earthquake [ó eu aqui] (Tio Mike): Paulo Porto

Tony Rock (Tio Ryan): Alexandre Marconato

Loretta Devine (Vovó Maxine): Gessy Fonseca

[ATTACH=CONFIG]51677[/ATTACH]

O Reino dos Gatos (Neko no Ongaeshi)



Chizuru Ikewaki (Haru Yoshioka): Tatiane Keplmair

Yoshihiko Hakamada (Baron Humbert von Gikkingen): Luiz Laffey

Tetsu Watanabe (Muta / Renaldo Moon): Guilherme Lopes

Yosuke Saito (Toto): Fábio Moura

Tetsurō Tanba (O Gato Rei): Antônio Moreno

Takayuki Yamada (Principe Lune): Marcelo Campos

Aki Maeda (Yuki): Letícia Quinto

Kenta Satoi (Natori): Leonardo Camilo

Mari Hamada (Natoru): Angélica Santos

Kumiko Okae (Naoko Yoshioka): Marli Bortoletto

Hitomi Satō (Hiromi): Priscila Concépcion

Mas esse filme já foi dublado em Sampa.

Mas esse filme já foi dublado em Sampa.

Sério? eu nao achei nada sobre dublagem desse filme, só sobre algumas pessoas aqui no fórum falando sobre uma dublagem carioca