Games Dublados

Concordo. Se conseguiram trazer o fucking Bruno Mello de volta gravando à distância lá dos EUA, então em tese poderiam ter chamado o Márcio também.
Mas a dublagem não ficou ruim. Em todo caso, se não foi a Maximal, então eu fico curioso pra saber qual foi o estúdio que dublou o game.

Achei a dublagem boa no geral, mas fico meio triste com essas mudanças. Tentei achar o estúdio responsável pela dublagem e não consegui. Esperar para ver se alguém descobre heuheuheu

Nos créditos do novo jogo de Star Wars, que teve dublagem mista entre RJ, SP e POA (com o Kiko Ferraz mantido no Darth Vader dos jogos que foram dublados lá em POA), reparei que nas vozes adicionais tem um dublador creditado chamado Jesse Conde.

Como o mundo sempre tem surpresas, seria esse Jesse Conde o mesmo Jesse Conde que é um dublador mexicano super consolidado lá e com inúmeros trabalhos?
https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Jesse_Conde
Considerando que puseram o Briggs pra dublar o Yoda em espanhol no episódio 8 dos filmes de Star Wars, não acharia impossível trazerem um dublador mexicano pra dublar aqui também, sei lá. Há alguns anos isso seria extremamente improvável, mas atualmente a dublagem brasileira cada dia que passa tem alguma surpresa muito louca.

Achei a dublagem boa no geral, mas fico meio triste com essas mudanças. Tentei achar o estúdio responsável pela dublagem e não consegui. Esperar para ver se alguém descobre heuheuheu

Pode ser que o estúdio tenha sido a Audioman, que também dublou Death Stranding. Vai saber.

[video=youtube;RKaAAdJ40Bo]https://www.youtube.com/watch?v=RKaAAdJ40Bo[/video]


[video=youtube;wbwhto_5ag0]https://www.youtube.com/watch?v=wbwhto_5ag0[/video]


[video=youtube;zCt2VIKPddU]https://www.youtube.com/watch?v=zCt2VIKPddU[/video]


[video=youtube;koLjEHlJTuQ]https://www.youtube.com/watch?v=koLjEHlJTuQ[/video]

[video]https://m.youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=jTRXp14OyN8[/video]

[video]https://m.youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=jTRXp14OyN8[/video]

Antes de ver o vídeo achei que poderiam ter escolhido o Hélio Ribeiro por causa do filme, mas foram na rota mais segura e escolheram o Márcio Simões que já faz o boneco há mais tempo.

[video=youtube;_cspTkEWTR8]https://www.youtube.com/watch?v=_cspTkEWTR8[/video]

O Dado Monteiro até ficou bem dublando o Spawn , mas eu esperava que fossem manter o Antônio Moreno , que já dublava ele em São Paulo


[video=youtube;oqaYj94qN6o]https://www.youtube.com/watch?v=oqaYj94qN6o[/video]

O Dado Monteiro até ficou bem dublando o Spawn , mas eu esperava que fossem manter o Antônio Moreno , que já dublava ele em São Paulo


[video=youtube;oqaYj94qN6o]https://www.youtube.com/watch?v=oqaYj94qN6o[/video]

Não é o Dado. É o Ricardo Bressan...

[video=youtube;SKO_ICgCyus]https://www.youtube.com/watch?v=SKO_ICgCyus[/video]


[video=youtube;eBt37xftQH0]https://www.youtube.com/watch?v=eBt37xftQH0[/video]

[video=youtube;mLUu0qd1pUs]https://www.youtube.com/watch?v=mLUu0qd1pUs[/video]



[video=youtube;9Sir9_Zx9h0]https://www.youtube.com/watch?v=9Sir9_Zx9h0[/video]



[video=youtube;WTnyLh5_YFo]https://www.youtube.com/watch?v=WTnyLh5_YFo[/video]