[ATTACH=CONFIG]88963[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Vox Mundi
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Orlando Viggiani
TRADUÇÃO:
Marcia Otoubo
ADAPTAÇÃO:
Johnny Manfred
ELENCO DE DUBLAGEM:
Minami Takayama (Kiki): Sicilia Vidal
Rei Sakuma (Jiji): Vyni Takahashi
Kappei Yamaguchi (Tombo Kopoli): Renato Cavalcanti
Keiko Toda (Osono): Isabel de Sá
Minami Takayama (Ursula): Samira Fernandes
Mieko Nobusawa (Kokiri, mãe de Kiki): Silvia Suzy
Kouichi Miura (Okino, pai de Kiki): César Marchetti
Sho Saito (Sra. Dora): Zayra Zordan
Kouichi Yamadera (padeiro Fukuo): Felipe Grinnan
Yuko Kobayashi (bruxinha sênior): Bia Dellamonica
Kikuko Inoue (Maki): Letícia Quinto
Yuriko Fuchizaki (Ketto): Letícia Celini
Mika Doi (Mãe do Ketto): Silvia Suzy
Takaya Hashi (Pai do Ket): César Marchetti
Hiroko Seki (Barsa): Isaura Gomes
Haruko Kato (Madame Roufujin): Patrícia Scalvi
Keiko Kagimoto (neta da Madame Roufujin): Bia Dellamonica
Tomomichi Nishimura (senhor na torre do relógio): Luiz Carlos de Moraes
Takashi Taguchi (dono da vassoura): Mauro Ramos
Akio Ohtsuka (Capitão do Dirigível): Ricardo Teles
Shinpachi Tsuji (recepcionista de hotel): Ricardo Teles
? (cliente da caixa pesada): Mauro Ramos
? (senhora com pressa): Rosa Maria Baroli
? (motorista da carona): Mauro Ramos
? (repórter de tv): Renato Soares
Outras Vozes:
Andrea Pujol, Bia Dellamonica, Bianca Alencar, César Emílio, Enrico Espada, Isabel de Sá, Jacque Souza, Letícia Quinto, Luciana Peci, Luiz Carlos de Moraes, Marina Santana, Mauro Ramos, Michelle Giudice, Orlando Viggiani, Renato Soares, Ricardo Teles, Robson Viggiani, Rogério Viggiani, Rosa Maria Baroli.
(Este post foi modificado pela última vez em: 03-02-2024, 16:32 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Vox Mundi
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Orlando Viggiani
TRADUÇÃO:
Marcia Otoubo
ADAPTAÇÃO:
Johnny Manfred
ELENCO DE DUBLAGEM:
Minami Takayama (Kiki): Sicilia Vidal
Rei Sakuma (Jiji): Vyni Takahashi
Kappei Yamaguchi (Tombo Kopoli): Renato Cavalcanti
Keiko Toda (Osono): Isabel de Sá
Minami Takayama (Ursula): Samira Fernandes
Mieko Nobusawa (Kokiri, mãe de Kiki): Silvia Suzy
Kouichi Miura (Okino, pai de Kiki): César Marchetti
Sho Saito (Sra. Dora): Zayra Zordan
Kouichi Yamadera (padeiro Fukuo): Felipe Grinnan
Yuko Kobayashi (bruxinha sênior): Bia Dellamonica
Kikuko Inoue (Maki): Letícia Quinto
Yuriko Fuchizaki (Ketto): Letícia Celini
Mika Doi (Mãe do Ketto): Silvia Suzy
Takaya Hashi (Pai do Ket): César Marchetti
Hiroko Seki (Barsa): Isaura Gomes
Haruko Kato (Madame Roufujin): Patrícia Scalvi
Keiko Kagimoto (neta da Madame Roufujin): Bia Dellamonica
Tomomichi Nishimura (senhor na torre do relógio): Luiz Carlos de Moraes
Takashi Taguchi (dono da vassoura): Mauro Ramos
Akio Ohtsuka (Capitão do Dirigível): Ricardo Teles
Shinpachi Tsuji (recepcionista de hotel): Ricardo Teles
? (cliente da caixa pesada): Mauro Ramos
? (senhora com pressa): Rosa Maria Baroli
? (motorista da carona): Mauro Ramos
? (repórter de tv): Renato Soares
Outras Vozes:
Andrea Pujol, Bia Dellamonica, Bianca Alencar, César Emílio, Enrico Espada, Isabel de Sá, Jacque Souza, Letícia Quinto, Luciana Peci, Luiz Carlos de Moraes, Marina Santana, Mauro Ramos, Michelle Giudice, Orlando Viggiani, Renato Soares, Ricardo Teles, Robson Viggiani, Rogério Viggiani, Rosa Maria Baroli.
