Dublagens e redublagens que não ficaram boas

42 Replies, 11101 Views

Esse tópico é pra listar em nossas opiniões sobre as dublagens e redublagens de produções que não ficaram boas.
Redublagens muito ruins:
Titanic (Dublavideo)
O Cão e a Raposa (BKS pra TNT). O dublador desconhecido do cachorro foi muito ruim.
A Redublagem pra DVD de Flash Gordon, Toscamente Horrível.
a dublagem da Delart de Back to the future , o estúdio é bom, os dubladores são bons, mas a voz não combinou nada
Redublagem do Speed Racer com certeza foi bem ruim, pode ser que muitos aqui do fórum possam discordar de mim, mas estou dando somente a minha opinião, vi vários episódios e achei bem fraca, ainda mais sendo feita na Sincrovideo.
A redublagem do filme ''Conta Comigo'' feita na Dublavídeo, sem dúvidas. A da BKS sempre será a melhor cara, isso praticamente deve ser uma opinião unânime, se caso discordarem tudo bem, vamos expor nossas opiniões de maneira precisa e civilizada, beleza? Um abraço.
A Dublagem das Séries Animadas dos Anos 80 de Scooby-Doo (Mais Precisamente o Orlando Prado no Salsicha, Ficou a Treva.)
A dublagem do Super Campeões 2002, mais precisamente a Yayoi Aoba
Amar não é pecado! 🍃
Existem pessoas que não gostam da redublagem dos Looney Tunes feita pela Herbert richers, queria entender o porque.
Raposita Escreveu:A dublagem do Super Campeões 2002, mais precisamente a Yayoi Aoba

Eu tinha visto isso antes, mas esqueci de responder: na verdade isso não é uma redublagem, já que Super Campeões 2002 é um remake, e só teve uma dublagem.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Escalações Que Deram Certo no Passado, Mas Não Funcionam Mais RHCSSCHR 360 54.148 7 horas atrás
Última postagem: Derek Valmont
  Filmes Ruins com Dublagens Ruins Danilo Powers 6 198 7 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagens de Curitiba SuperBomber3000 136 52.527 Ontem, 14:41
Última postagem: Onnerus1
  Gafes de dublagens Clockwork217 1.449 464.905 Ontem, 07:28
Última postagem: Fábio
  Escalações Que Não Deram Certo BrunaMarzipan 6.199 1.693.622 Ontem, 00:07
Última postagem: Johnny



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)